Lade App herunter
educalingo
părtinitór

Bedeutung von "părtinitór" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PĂRTINITÓR AUF RUMÄNISCH

părtinitór


WAS BEDEUTET PĂRTINITÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von părtinitór im Wörterbuch Rumänisch

PARTNER (ooi, oare) (im Gegensatz zu den unverheirateten) Wer ist Partisan; was gehört jemandem; teilweise. / a partini + suf


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PĂRTINITÓR

ademenitór · adimenitór · bălăngănitór · comoștenitór · complinitór · croncănitór · curtenitór · doinitór · dojenitór · domnitór · foșnitór · genitór · gonitór · hidromonitór · hrănitór · ignitór · iordănitór · încetinitór · îndrăznitór · înnebunitór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PĂRTINITÓR

părpián · părtáș · părtăláș · părtăluí · părtășaníe · părtășí · părticeá · părtiní · părtiníe · părtiníre · părtinós · părtișoáră · părtnicésc · părtnicíe · părtuí · părțí · părțícă · părțiláș · părțitoáre · părțițív

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PĂRTINITÓR

jignitór · jugănitór · jăpcănitór · menitór · monitór · moștenitór · mâhnitór · neprihănitór · nepărtinitór · odihnitór · ostenitór · plinitór · pomenitór · pornitór · poticnitór · precumpănitór · predomnitór · prevenitór · pricinitór · prigonitór

Synonyme und Antonyme von părtinitór auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PĂRTINITÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «părtinitór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «PĂRTINITÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «părtinitór» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PĂRTINITÓR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

părtinitór ·

Übersetzung von părtinitór auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PĂRTINITÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von părtinitór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von părtinitór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «părtinitór» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

偏置
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ictérico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

jaundiced
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

झुका हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستهجن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тенденциозный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tendenciosa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আংশিক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

biaisée
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

separa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gelbsüchtig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バイアス
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

치우친
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sebagean
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biased
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பகுதி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आंशिक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kısmi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prevenuto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stronniczy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тенденційний
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

părtinitór
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προκατειλημμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geelzuchtig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Biased
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

partisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von părtinitór

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PĂRTINITÓR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von părtinitór
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «părtinitór».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe părtinitór auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PĂRTINITÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von părtinitór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit părtinitór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mâine în bătălie să te gândești la mine (Romanian edition)
Stătu pe gânduri o clipă şi apoi spuse: – Deşi nu cred că a uitat, ce ciudat, acum îmi aduc amintesc: atunci a vorbit despre „somnul părtinitor“ prima oară, asta e ceva ce a repetat adesea în ultimele zile, „somnul părtinitor nu mia venit nici în ...
Javier Marías, 2013
2
Doamna brună din sonete - Pagina 64
ial, prea părtinitor; Kellner: allzu parteiisch, mult prea părtinitor. Partial, trop partial, zu parteiisch, părtinitor, prea părtinitor spun şi Jouve, Rousselot, Fuzier, Garabedian, Stefan George. Wolff, cu der Treu ermangeîn, a duce ...
Andrei Ion Deleanu, 1978
3
Știința și misterele OZN - Călătorii interstelare, ...
Sunt şi eu membru al AIAA, dar nu am fost ales în comitet (deja trăsesem o concluzie, deci eram părtinitor!) Sar putea argumenta că după 11 ani de eforturi ar cam fi cazul să fii părtinitor; cea mai gravă prejudecată este ignoranţa. Întradevăr ...
Stanton T. Friedman, 2012
4
Geamantanul cu romburi - Pagina 5
Traian Danciu. Contrarul adevärului este la fei de adevärat. §i anume asa : un adevàr se lasä exprinmt si cuprins în cuvinte numai dacâ este pârtinitor. Pàrtinitor este tot ceea poatefi gîndit eu gîndul si eu cuvinte spus, totul pàrtinitor, totul ...
Traian Danciu, 2002
5
Probleme de semasiologie - Pagina 172
... generos— zgîrcit, harnic — leneş, harnic — trîndav, imparţial — părtinitor, imprudent — prudent, intolerant — tolerant, ipocrit — sincer, îndrăzneţ— sfios, îndrăzneţ — timid, îngîmfat — modest, lăudăros — modest, loial — neloial, neo- menos ...
Marin Bucă, ‎Ivan Evseev, 1976
6
Politici ale echității de gen: ghid pentru învățământul ... - Pagina 22
Favorizarea structurală a bărbaţilor în economie Fenomenul favorizării structurale a bărbaţilor în economie se referă, în mare, la caracterul părtinitor al structurilor şi majorităţii politicilor economice adoptate într-o ţară. Acest caracter părtinitor ...
Mihaela Miroiu, 2003
7
Istoria românilor din cele mai vechi timpuri pînă astăzi
Astfel, autorul Letopiseţului Cantacuzi- nesc scrie Istoria Ţării Româneşti de cind au descălecat pravoslavnicii creştini, povestind evenimentele de la 1290 pînă la 1688 ; ca om de casă al Canta- cuzinilor, e părtinitor faţă de aceştia şi, ...
Constantin C. Giurescu, ‎Dinu C. Giurescu, 1975
8
Scriitori contemporani - Pagina 380
cele din urmă celor pe care noi îi judecăm părtinitor şi asupra noastră înşine cade răspunderea greşelilor de acest gen. Dar pentru că Eugen Simion este atît de capabil totuşi să realizeze, prin concentrare obiectivă şi subiectivă, o lucrare just ...
Ion Negoițescu, 1994
9
Beletristica, studii literare, culturale și sociale - Pagina 199
„într-o seară, zice chiar Fesler, cel mai părtinitor istoric a Ungariei12, cînd riga vroia a se pune la masă cu generalii sei, străjile îi aduseră un săcui aşezat în Moldova, carele arătă că 12000 moldoveni şi leşi era în drum ca să lovească pre ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1974
10
Patria vuindă: jurnalul unui învins biruitor : cronici, ... - Pagina 257
(Am luat între ghilimele cuvântul "sărbătoresc", deoarece în realitate ei nu sărbătoresc, ci muncesc. Nemţii nu sunt ca noi (v-am prevenit că voi fi părtinitor şi tendenţios!): noi inventăm jubilee şi sărbători, naiba ştie de unde am luat năravul ista, ...
Constantin Tănase, 2001
REFERENZ
« EDUCALINGO. Părtinitór [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/partinitor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE