Bedeutung von "puiér" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON PUIÉR AUF RUMÄNISCH

puiér

WAS BEDEUTET PUIÉR AUF RUMÄNISCH

Definition von puiér im Wörterbuch Rumänisch

Puiér, Puiére, s.n. (reg.) 1. Schublade (am Tisch). 2. Hütte, in der Hühner gegessen werden; Hühner, Pfützen, Gruben.

puiér, puiére, s.n. (reg.) 1. sertar (la masă). 2. coteț în care se dă mâncare puilor; puierniță, puiață, pilișnic.

ÜBERSETZUNG VON PUIÉR

Erfahre, wie die Übersetzung von puiér auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von puiér auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «puiér» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Englisch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Hindi: puiér
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Russisch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Französisch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Tamil: puiér
• Übersetzer Deutsch - Marathi: puiér
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: puiér
• Rumänisch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: puiér
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: puiér
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: puiér

10 BÜCHER, DIE MIT «PUIÉR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von puiér in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit puiér im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Le Triomphe des bergers par Louys Iaquemin Donnet, prestre ...

Qu esi de nasZre vie , (ÿ' la vie ,(7 la guide, Ce seu qui-vient sa [IM , C9* qui brûle, ej qui [uit, Conshmmesd matiere, 55 Puiér'sbudain s'enfiëz't, Ces cieux Plainr de elartezquigalapent le monde, Enuironnant le feu ,I air , (5 la terre , ej l'onde, ...

Louis Jacquemin, 1646

Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les ...

CotiDiÈRE : Tout ce qui sert à ap- puiér les coudes ; de cubitus. Cotiene : Peau. Et les phisiciens eux-meismes Onques nuls eschaper n'en veismes, Pas Hipocrates , ne Galiens , Tant fussent bons phisiciens , Rasis , Constantin , Avicene , Y ...

Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1820

L'idée du parfait supérieur ou l'art de commander - Pagina 423

:entre ceux qui sont dans quelque haute fortune, ô( conmÎ-.quidffl-i conuutere puiér . ceux ui sont réduits à uel ue mediocre condition, vnmï um div-rq \I um e .e soi-rem , que ces derniers pensent premierement asc pourvoir JËËËËËRPËLËLËË ...

Rogier Modeste de Saint-Amable, 1679

L'ame devote, ou Regles de devotion celeste, avec le ... - Pagina 171

1mi» priulle's )f nous L/Iit 'Elflrfypi que lecnnfcmemem qnd nous leur donnons,qui lesixlfe 'Drei puiér'n'ollrcszöc les Мс elìre dos fil' PCC-héél: quandddnc cespenàlìêek'p -` соитие Nagele. _efnppœésrgtíse :if tapent.me А "шаман.f* ce ...

Joseph Hall, 1663

Intentions morales, civiles et militaires. -Anvers, ... - Pagina v

... joueurs ) mate 'eslant puiér 'contrainEZ de -faeeroupir E5 sasseïoir au tablier eneores esuïsileust auparavant ainsÿ taxé E5 reprins les autres,iln'en sífeut oncques manier 'la moindre piece dequoy je ;Tse/simerveillay grandement susizues ...

Antoine Le-Pippre, 1625

Chroniques d'Enguerran de Monstrelet gentil-homme jadis ... - Pagina 2

Comment le Roy Loys 'vint a Parà,z'9<puiér il s'en alla en Picardie : t'y- de [à retourna) Rouen -. ('9- camment le Baflardde Rubemfréfut prins esss marche: de H allandezpuià alla ledit R0) à Tours,(9* autres [ieuxzÿï 'vint à rPoict'itrr, ou ceux de ...

Enguerrand de Monstrelet, 1596

Les Dionysiaques ou Bacchus: Poëme grec et français, ... - Pagina 89

ETaXX£\j(MV TtiTau,oio. Ksi ÔeÔ; 8p9o><raç xtsaXTjv, xat GTÉpva TtETâaoa;, 170 /Eisa; ÈpeTuo'xiai;, /puiÉr)v lyâpa;E YaXr,VTjv ' xai £d8ov aÙTOTE'XeaTOv àxûuove; £ittuov èyôat , xat xpi'vov t6Xâi7TT,(Te, xai yjdvaç Ésteçov upai, Baxyou ...

Nonnus (of Panopolis.), 1856

L' arbre de vie appuyant les beaux lys de France

Si ru dcsircs mó cher amy( dict il)cógnoillre lavcrtu et le fruict qui 'puiér de la croix,cscoutc ce q ien puis direzLa croix ell lÊsPïïäœ des.chrestiés,resurrectiô des mortzgui de des aucugles,p0têce des boyreux.,có. solarió ch pa0uures,rcfcctiô ...

Pierre Doré, 1542

Bibliothèque universelle et historique de l'année... - Pagina 441

... est impossible que ceux qui ont été une fois illuminez, & après cela sont tombez , se renouvellent par la pénitence; passage dont lès Novatiens se servoient , pour ap- puiér leur opinion. M: Simon réplique qu'il a trouvé la solution de cette ...

Jean Leclerc, 1700

Practicarum quaestionum rerumque in supremis Belgarum ...

Si autem parer lili-i'plicitervel ex fuisôc'liliaa _bonis dorem promittat intelligitut d_otalle de proprio ,i quia hoc oflic'ium dotaudi ad ipl'um patrem-pertinet','vti dicit iiiLS'i'puiér 7. bocrìml. vri tradi: Sichardin eadem l¢g`.7.mim`.z. é' 55.

Paul Van Christynen, 1626