Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "remanént" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REMANÉNT

fr. rémanent
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REMANÉNT AUF RUMÄNISCH

remanént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET REMANÉNT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «remanént» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von remanént im Wörterbuch Rumänisch

REMANÉNT ~~ (~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~) eigene Remanenz. REMANÉNT ~tă (~ți, ~te) (despre câmpuri electrice sau magnetice) Care ține de remanență; propriu remanenței.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «remanént» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE REMANÉNT


abstinént
abstinént
apartenént
apartenént
componént
componént
concernént
concernént
continént
continént
căpitán-locotenént
căpitán-locotenént
deponént
deponént
eminént
eminént
exponént
exponént
generál-locotenént
generál-locotenént
imanént
imanént
iminént
iminént
impermanént
impermanént
impertinént
impertinént
incontinént
incontinént
locotenént
locotenént
nepermanént
nepermanént
opinént
opinént
oponént
oponént
permanént
permanént

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE REMANÉNT

rema
remaiáj
remaiát
remaiére
remaiéză
remake
remanénță
remanență magnétică
reman
remaniábil
remaniére
remarcá
remarcábil
remarcáre
remárcă
remasticá
remasticáție
rémă
remărítá
remăritá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE REMANÉNT

abonamént
absolvént
absént
abundént
accidént
accént
acidorezistént
acomodamént
acompaniamént
acostamént
acrescént
acumbént
pertinént
preeminént
preopinént
proeminént
semideponént
spunént
subcontinént
sublocotenént

Synonyme und Antonyme von remanént auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REMANÉNT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von remanént auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REMANÉNT

Erfahre, wie die Übersetzung von remanént auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von remanént auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «remanént» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剩磁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

remanencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

remanence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

remanence
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المغناطيسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

остаточный магнетизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

remanence
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

remanence
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rémanence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

remanence
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Remanenz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

残留磁気
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잔류
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

remanence
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

remanence
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

remanence
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

remanence
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rimanenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pozostałość magnetyczna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

залишковий магнетизм
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

remanént
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραμένουσα μαγνήτιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reman ntie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

remanens
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

remanence
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von remanént

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REMANÉNT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «remanént» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe remanént auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REMANÉNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von remanént in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit remanént im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Complaynt of Scotland: Written in 1548 - Pagina 183
The pepill beheld litil ye remanént conspiratouris, bot turnit 'yarc ene alanerlie to behald thir sonnys of Brutus, and had na les miseracioun of yare punycioun, yan of ye tressoun be yame committit'be duhilk yai justelie deseruit yare deith.
John Leyden, 1801
2
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R ...
... venez. romagnèr, romagnir „rimanere" Boerio friaul. romagné, rom agn î „restare, rimanere" Pirona surs, rumaner, eng. (a)rumagnair „bleiben, verbleiben, verweilen" Vieli/Peer Ableitung: unterfass. remanént m. „Überbleibsel" (1914 Rossi).
Johannes Kramer, 1993
3
Beschreibung der Gaue zwischen Elbe, Saale und Unstrut, ...
Sed generalis habet populus divisio-ternos, Insignita quibus Saxonia floruit olim; Nomina nunc remanént, virtus antiqua recessit. Auf jene alten Herzogthümer beziehet es fich zwar, wenn in den Corveyischen Traditionen die Provinzen ...
August von Wersebe, 1829
4
Dictionnaire historique littéraire et statistique des ...
(b )Ibz'd. N.'' 7; Bulle d'or du septembre :162: « Net: » aliquid possumus ah ce quidquam, sen à suis successoribus >r possit imperialis majestas in rebus eoclesiæ Gebennensis sibi >> vindicare, sed remanént ipse epis'copus (Ardu'tius) et sui ...
Grillet (M., Jean-Louis), 1807
5
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 731
Remaneixcuda. V. Remaneiximent. Remaneixcút , da. Remanecido, da. Remaneixedor , ra. adj. Rcinanecedor , ra. Remaneixént. Remaneciendo. Remaneciente. Remaneixer. Remanecer. Remaneiximent. Remanecimiento. Remanént. s. ni.
José Escrig, 1851
6
Histoire de France (continuee jusque au traite de paix du ... - Pagina 355
D°iceux je ferai à ma volonté , et le remanént u je prendrai à merci ; c'est toute la grace que je peux a faire. » Les Calaisiens attendoient leur arrêt dans la grande place. Six victimes à choisir entre leurs pères , leurs frè4 res , leurs parents, ...
Louis-Pierre Anquetil, 1817
7
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 531
Remanént. m. remanente. Remar. a. y met. remar, bregar , bogar. — en datrás. Tiáut. ciar. — contra la corrént de las ai- guas. proejar. [marcar. Remarcar. a. remarcar, contra. Remordímem. m. remordimiento. Remordir. a. remorder, roer.
Magín Ferrer, 1839
8
Demosthenis Oratio in Midiam: cum annotatione critica et ...
Nam Ruralia Dionysia ad urbem non spectabant, Anthesteria non dicta sunt Dionysia: ita remanént tá Meyéìo , 4uovüoua, opposita hoc nomine tois Mixqois, quae erant té énè Mnvoeiq. Jam si quaeras quo potissimum festo Demosthenes a ...
Demosthenes, ‎Philipp Buttmann, 1833
9
Aristotelis Stagiritae libri omnes: quibus historia, ... - Pagina 829
In arenis, vt ante diximut , salsedo vincit , remanént- que interarenz partes raritates ad inuicem si. miles. Sol igitur viraitcm non habet vt contt- nuation nuationem substantix in istis efficiatjdcîreoln areni? scrè non fiunt planer, Liber Secundus.
Aristóteles, ‎Horace Cardon ((Lyon)), ‎Jacques Giunta ((Herederos de)), 1614
10
Tabvlae Resolvtae De Svppvtandis Sidervm Motibvs, ... - Pagina 25
Veras locus Lunae in vI 3.gradu,mín.4z .sec. l DCancn'- Detracto loco D ,I'd est,mínorí de loco Solís,remanént gra.4.mín. 9.sec. I 5-.Dífferentfa haec uocatur_ Superatío primafi( Solís.~ex'co quod S01 Lunam superetJam superado huíusmodí ...
Johann Virdung, 1542

REFERENZ
« EDUCALINGO. Remanént [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/remanent>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z