WAS BEDEUTET SECȚIUNE AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «secțiune» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von secțiune im Wörterbuch Rumänisch
ABSCHNITT f 1. die Tatsache des Schneidens; Schneiden in einen Körper, ein technisches System usw. \u0026 # X25ca; Kurve durch Schneiden einer Ebene mit einer Ebene. \u0026 # X25ca; Oberfläche von der Schnittstelle zwischen einem Plan und einem technischen oder natürlichen System. 2. Zeichnung, Form und Abmessungen eines Abschnitts (1) durch ein Konstruktions- oder Konstruktionselement, durch ein Stück, einen Körper usw. 3. (mat.) Schnittpunkt zweier Sätze. 4. (Lingv.) Prothese Treffpunkt mit Apodose in einem Zeitraum (2). (\u0026 lt; fr. Abschnitt, Gitterabschnitt) SECȚIUNE s. f. 1. faptul de a secționa; tăietură într-un corp, sistem tehnic etc. ◊ curbă prin intersectarea unei suprafețe cu un plan. ◊ suprafață din întretăierea dintre un plan și un sistem tehnic sau natural. 2. desen, forma și dimensiunile unei secțiuni (1) printr-o construcție sau element de construcție, printr-o piesă, un corp etc. 3. (mat.) intersecție a două mulțimi. 4. (lingv.) locul de întâlnire al protezei cu apodoza într-o perioadă (2). (< fr. section, lat. sectio)
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «secțiune» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «SECȚIUNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
secțiune in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
secțiune im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Secțiune printr-un oraș bolnav
SECȚIUNE. PRINTR-UN. ORAȘ. BOLNAV. 1. Firma motelului s-a aprins brusc pe autostradă, proiectând un val de lumină colorată în interiorul bungaloului cufundat în întuneric. Georges s-a întins pe patul desfăcut, printre valizele care ...
2
Fericire și suferință în romanțele de dragoste ale lui ...
Este readusă tonalitatea si minor și materialul muzical din prima secțiune redus la șase măsuri. Ritmul sugerează vorbirea precipitată, întreruptă de pauze, exprimând mirarea și frica – Integru, negru, pe foc e inelul și zornăie pe masă a ...
Raluca Cimpoi-Iordachi, 2014
Dau peste o secțiune dedicată piraților din Caraibe. Printre copiile de acte juridice și condamnări la moarte, găsesc câteva xilogravuri cu pirați, tâlhari și corsari celebri, toți pozând ca niște regi. Întrun dosar de carton pe cale de a se ...
4
Călăuzitorul de suflete (Romanian edition)
Pe cele din Călăuzitorul de suflete (cea dintâi secțiune) le consider europene, acțiunea lor petrecându-se în locații diferite de pe bătrânul continent și majoritatea ideilor pe care se bazează născându-se în timpul unor peregrinări (iubirile, ...
5
Antrenați-vă și protejați-vă creierul. Mai multă ...
Substanța cenușie și substanța albă într-o secțiune orizontală a creierului. Acolo se găsesc neuroni cu prelungirile lor, celule gliale (dintre care, astrocitele), jucând rolul de țesut de susținere, și mici vase sangvine (capilare). Între corpii ...
Textele din prima secțiune sunt orientate în mai mare măsură spre anii de dinainte de 1990 și sunt grupate în ordinea cronologică a apariției în revistă, pornind de la un interviu cu Liviu Antonesei publicat în primul număr al Prăvăliei ...
Cornel Mihai Ungureanu, 2014
7
Primul cerc (Romanian edition)
... oficiase ca scrutator special al NKVDului însărcinat cu supravegherea buletinelor de vot contrarevoluționare în timpul alegerilor Sovietului Suprem; în timpul războiului condusese o secțiune a cenzurii militare la nivelul corpului armatei; ...
Alexandr Soljenițîn, 2014
8
Iluzia iubirii. De ce se întoarce femeia maltratată la ...
În această secțiune mă voi ocupa de tipurile de comportament care pot fi observate la indivizii implicați în relații dominate de agresivitate fizică. Așa cum am menționat mai devreme, prezint relația dintre agresor și victimă ca pe o parte a ...
9
Să nu te întorci niciodată! (Romanian edition)
Apoi, folosi aceeași palmă ca să-și umbrească ochii și se uită la rampă în detaliu, secțiune cu secțiune, metru cu metru, căutând unghiul cel mai bun, până când în sfârșit se opri, de parcă s-ar fi uitat direct într-un binoclu, prin capătul ...
10
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale - Volumul 9 - Pagina 36
Academia Republicii Populare Romîne. toracice, cu deosebire efortul forţat în cursul muncii — ridicarea, purtarea de greutăţi — cu o inspiraţie profundă şi cu o expiraţie cu glota închisă. Mai ales munca fizică grea, depusă zi de zi, deci ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1957
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SECȚIUNE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
secțiune im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Concursul ″Vrei sa fii.... meloman?″ - Arad
Se vor acorda câte un premiu I, II, III și 3 mențiuni la fiecare secțiune. În caz de punctaje egale juriul poate acorda premii ex-aequo, dar nu mai mult de 2 ... «Olimpiade.ro, Okt 15»
Facebook reinventează complet secțiunea de notificări
Foarte mulți am început să ne luăm majoritatea informațiilor zilnice de pe Facebook, dar aplicația de mobil omonimă va deveni și mai relevantă în scurt timp. «PLAYTECH, Okt 15»
Cluj IT Days 2015
Începem această secțiune cu prezentarea lui Peter Lawrey, invitatul special și al acestei ediții. El este în topul Stack Overflow cu peste 11,000 răspunsuri, ... «Agora News, Okt 15»
Secțiune nouă pentru adolescenți la KINOdiseea, deschisă de …
Girlhood / Bande de filles Festivalul Kinodiseea inaugurează anul acesta o secțiune nouă dedicată adolescenților – Teenagers in Focus, care va prezenta ... «CinemaRx, Okt 15»
Facebook vrea să ne bombardeze cu videoclipuri
După ce chiar ieri au anunțat că vor introduce o secțiune dedicată cumpărăturilor, în aplicația pentru mobil, acum, Facebook face public faptul că testează ... «PLAYTECH, Okt 15»
Facebook vrea să-ți faci cumpărăturile direct din aplicație
Rețeaua socială va beneficia de o secțiune de cumpărături, pentru a încuraja comerțul online. Spre deosebire de reclamele din News Feed pe care cel mai ... «PLAYTECH, Okt 15»
A doua zi a manifestărilor dedicate împlinirii a 150 de ani de la …
Prima secțiune a fost dedicată obiectelor de cult, dintre care amintim ,,Chivotul lui Bosioc”, din anul 1899. La acesta se adaugă un litier de argint din anul 1790, ... «Glasul Aradului, Okt 15»
CNADNR își remediază greșelile: secțiunea cu probleme a …
După ce a concediat un oficial pe motiv că a anunțat că o secțiune a autostrăzii Sibiu-Orăștie este periculoasă, CNADNR a inițiat restricții de circulație pe ... «Automarket, Aug 15»
Un italian își propune să stabilească un record de viteză pe …
Pilotul va conduce un Ferrari 458 Italia și va ataca o porțiune de 13 kilometri de pe Transfăgărășan, secțiune care încep în apropierea Cascadei Bâlea. «Automarket, Jul 15»
Comunicat de presă - Red Bull Romaniacs
Britanicul a ajuns plutonul fruntaș în secțiunea numită 'Appetizer'. Datorită caniculei, în această secțiune cu multă piatră pe unde se scurge apa de pe versant ... «AGERPRES, Jul 15»