Bedeutung von "știc" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ȘTIC

știc (-curi), s. n. – (Înv.) Baionetă. Germ. Stich, prin intermediul rus. štyk (Cihac, II, 393). – Pare dublet al lui stici, s. n. (prăjină).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ȘTIC AUF RUMÄNISCH

știc

WAS BEDEUTET ȘTIC AUF RUMÄNISCH

Definition von știc im Wörterbuch Rumänisch

schick, sch, s.n. (reg.) 1. kleben. 2. Stäbchen an einem Ende gegabelt, mit dem die Trauben zerkleinert werden, um den Most zu erhalten; Schuppen, Grollen. 3. (in Form von: Cognacs) das Boot, mit dem das Boot unterwegs ist. 4. (in der Form: stic) spuckt zum loiter.

știc, ștícuri, s.n. (reg.) 1. băț. 2. băț bifurcat la un capăt cu care se zdrobesc strugurii pentru a obține mustul; mustuitor, ștircă. 3. (în forma: știci) prăjină cu care se conduce barca. 4. (în forma: stic) spetează la loitră.

ÜBERSETZUNG VON ȘTIC

Erfahre, wie die Übersetzung von știc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von știc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «știc» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 瓶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Botellas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bottles
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बोतलें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زجاجات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бутылки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: garrafas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বোতল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bouteilles
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: botol
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Flaschen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ボトル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 병
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gendul
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாட்டில்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाटल्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şişeler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bottiglie
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: butelki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пляшки
• Rumänisch: știc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπουκάλια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bottels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: flaskor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flasker

3 BÜCHER, DIE MIT «ȘTIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von știc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit știc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cartea Raiului: Neasemuita descriere a vieţii lui Smul Abe ...

Tatele... mamele... a coilici a știc, hic, hic, hic”. Cele ce le-am pătimit în timpul zborului cu duşmanul ăsta, le ştie numai unul Dumnezeu. Ne-am blestemat zilele. Mai bine ni se sfărîmau aripile, decît să fi pornit încoace. Spre seară, am coborît ...

Itic Manger, ‎Domokos Geza, 1993

MetaIstorie (trilogie dramatica): trilogie teatrală în ... - Pagina 174

Nimenca nu are voc să Știc, ştiu eu în locul vostru... Von făuri o lume mai bună, o viaţă NOUĂ – o viaţă bună, NOUA, nu vouă!... ( Se arată pe el şi pe cei din prezidiu) NOROIDUI: (1 ra să nimeresc <Nărodule)(ra! Ura! Ura! PAMPOI.INN: Istoria ...

Florentin Smarandache, 1993

Emigranții Carter - Pagina 68

Cred că îmi place , de fapt , ariergarda ” ( Trupul știc mai mult , 50 ) . Pentru a capta susurul neîntrerupt și firesc al vieţii simple , neadulterate prin cuvinte sau expresii rutinare , scriitorul îşi îngrijeşte metodic uneltele . Rememorează cuvintele ...

Sanda Golopenția, 2008