Lade App herunter
educalingo
strúță

Bedeutung von "strúță" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON STRÚȚĂ AUF RUMÄNISCH

strúță


WAS BEDEUTET STRÚȚĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von strúță im Wörterbuch Rumänisch

strúţă s.f. 1. (Ova) der Strauß. 2. (Registriert) Grocery Grouse = Name der Pflanze; bătrâniş.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE STRÚȚĂ

amărúță · cotrúță · cămărúță · cărúță · firúță · mirúță · mămărúță · norúță · năgărúță · pietrúță · piperúță · puterúță · păpărúță · părúță · păsărúță · scândurúță · scărúță · șelatrúță · șetrúță · șătrúță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE STRÚȚĂ

strungíță · strungulíță · strungúță · struní · struníre · strunjí · strunjíre · strup · strúp · strupálnic · struț · struțác · struțișór · struțúc · struțucél · struțuciór · struțul-mírelui · struțuléț · struțurél · struțușór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE STRÚȚĂ

aghiúță · albinúță · albiúță · amărălúță · așchiúță · balercúță · băbúță · băbăcúță · bădicúță · băliúță · băncúță · bărbiúță · bărbúță · bărcúță · bărdăcúță · băsmălúță · bășicúță · sorúță · spinărúță · șfărúță

Synonyme und Antonyme von strúță auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRÚȚĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

strúță ·

Übersetzung von strúță auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON STRÚȚĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von strúță auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von strúță auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «strúță» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鸵鸟
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

avestruz
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ostrich
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

शुतुरमुर्ग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نعامة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

страус
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

avestruz
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উটপাখী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

autruche
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

burung unta
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Strauß
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダチョウ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타조
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con đà điểu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீக்கோழி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शहामृग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

devekuşu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

struzzo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

struś
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

страус
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

strúță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στρουθοκάμηλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volstruis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

struts
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

struts
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von strúță

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRÚȚĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von strúță
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «strúță».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe strúță auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRÚȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von strúță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit strúță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario geografico-ragionato del Regno di Napoli
... 114 Spinaziola IX 99 Stornare! la IX 115 Spinoso IX IBO Srrada 1X-H5 Spio IX-ior Stragorino IX 115 Spttaletto . V. Ospitaletto , Strangolagallo IX 115 • wero Ospedaietto Striano IX 115 Spegna IX- 101 Strongoli IX 116 Spocnetta IX-tot Strutà ...
Lorenzo Giustiniani, 1805
2
Agarbiceanu si demonii: Studiu de tipologie literara - Pagina 89
Nu. — Apoi îţi spun eu : zice că de multe ori a pîcăit din lulea, acolo sus, în turn. A pîngărit cu tămîia ghiavolului locul cel sfinţit şi sfintele clopote. Vai de mine ! Pe tabac era pătimaş. L-am văzut şi eu cu luleaua aprinsă în fere- struţa ...
Cornel Regman, 1973
3
Fonetica alfabetului cirilic ı̂n textele române din vécul ... - Pagina 262
Socotim dar că sa întâmplat acolo la Români acelaşi lucru ce se întâmplă Bulgarilor cari din strută au făcut I , P. Papahagi : Material Folkloristic II, I7. 2) Cf. un aşa n posterior desvoltat şi la Bulgari, în cuvinte ca al nostru cinste etc., în ale nostre: ...
Ilie Bărbulescu, 1904
4
Localitățile Republicii Moldova: itinerar ... - Volumul 8 - Pagina 219
cămin 5t lături de ruinele Valului lui Traian de sus, fortificaţie grandioasă con- strută de romani împotriva hoardelor barbare în primele veacuri ale erei noastre, care se întindea de la Leova pe Prut pînă la Copanca (vezi LRM, voll. 4, pag.
Victor Ladaniuc, ‎Tudor Țopa, ‎Anatol Eremia, 1999
5
Județul Soroca: file de istorie
... Andrei Struţă, a fost chemat la Sovietul sătesc. Aceasta era ceva normal, doar era brigadier la tutun. Acolo secretarul i-a şoptit în mare taină că în noaptea asta o seamă de ţărani vor fi ridicaţi. Bietul tată nici nu ţinea minte cum a ajuns acasă.
Nicolae Bulat, 2000
6
Antologie dialectalo-folclorică a României - Volumul 1 - Pagina 340
... gye' ţară Dacă pleacă-n drum d'e ţară. nu şty mai ziny6a eară Nu şt'i maj zini'u-o-a eară ? XXXIX M ăer an Măeran în grăgynuţă hai mîndrule ş ty6n struţă nam sămînat făro liakă M ă e r an Măeran în grăd'inuţă, Haj, mîndrule, şi t'e-nstruţă ...
Constantin Otobâcu, 1983
7
Zur Lautlehre der griechischen, lateinischen und ... - Pagina 133
Die Stufe 3) wird durch sculthêta und strûta erwiesen und aus ihr folgt alles andere. Dass Formen mit u statt des zu erwartenden y in solchen Denkmälern vereinzelt erscheinen, wo die umgelautete Form sonst regelmässig auch graphisch ...
Alois Pogatscher, 1888
8
Allgemeines Repertorium der neuesten in- und ausländischen ...
t« Wahl, C. A. , viro summe venerabili et periïlustri A. Hi' Nie- meyero j muñera Académica L Annos bene et féliciter admUii- strutá pie gratulatur. 4 Bgn. gr. 8. Lipsiae, Barths ' geh, 8'gr. Walther , G. L., die Reitkunst,' oder theoret. praktiecher ...
Christian Daniel Beck, 1827
9
Scelta delle lettere memorabili raccolte dall'abbate ...
... l'ho Yédnr'o Còn pro— sSÎ-j 'occhi nell'áîbçro , ~_chc 'cominçíz-.ndor nel pedn'leìda'Alberto' lîsp'értíNnbíle nel 17337;- siñ Rende" dirittfafflcntîc per'mczzov di scrt'e disssceñdèflti ínfino 'a' D. Antonio Iffiení ,r odierno Barone di Strutà , e dì .
Michele Giustiniani, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1683
10
Dizionario geografico-ragionato del regno di Napoli - Pagina 177
... 15 Strangolagallo IX 115 Striano IX 115 Strangoli IX 116 Strina IX 117 Strutta . V. Strutà Succiano IX-118 Sujo IX 1 «8 S.ploffano IX rz« Smatjo IX 121 Sutbo . IX-izi TA TAg^iarozzo IX-121 Taianico IX- 121 lX-te8 Tdranta IX- 121 IX ìo8 Taranto ...
Laurent Justinien, 1805
REFERENZ
« EDUCALINGO. Strúță [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/struta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE