Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "англоман" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON АНГЛОМАН AUF RUSSISCH

англоман  [angloman] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET АНГЛОМАН AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «англоман» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
англоман

Anglomania

Англомания

Anglomania - leidenschaftlicher Respekt vor allem Englisch, das sich in dem Wunsch ausdrückt, die Lebensweise der Briten in jeder Hinsicht nachzuahmen und sie über das Leben anderer Völker zu erheben. Vor dem Hintergrund der kulturellen Ausrichtung Europas und Russlands im achtzehnten und frühen neunzehnten Jahrhundert nach Frankreich war Anglomania ein streng ausgeprägtes, wahrnehmbares elitäres Phänomen. Unter den Engländern befanden sich einige einflussreiche politische Persönlichkeiten, Vertreter des diplomatischen Korps - zum Beispiel Alexander Zavadovsky, nahe den diplomatischen Kreisen Peter Kozlovsky und Michail Vorontsov. Ideen von Anglomania waren in der Marine ziemlich populär. Англомания — страстное почтение ко всему английскому, которое выражается в желании всячески подражать быту англичан и возвеличивать его над бытом остальных народов. На фоне культурной ориентации Европы и России в XVIII — начале XIX века на Францию англомания была строго маркированным, заметным элитарным явлением. К числу англоманов относились некоторые влиятельные политические деятели, представители дипломатического корпуса — например, Александр Завадовский, близкие к дипломатическим кругам Пётр Козловский и Михаил Воронцов. Идеи англомании были достаточно популярны и на флоте.

Definition von англоман im Wörterbuch Russisch

ANGLOMAN, -a, m. Eine Person, die nach allem Englisch süchtig ist. || f. anglomanka, und. || Englisch Adjektiv, -th, -th. АНГЛОМАН, -а, м. . Человек, испытывающий пристрастие ко всему английскому. || ж. англоманка, -и. || прилагательное англоманский, -ая, -ое.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «англоман» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE АНГЛОМАН


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE АНГЛОМАН

англичане
англичанин
англичанка
англо
англомания
англоманка
англоманский
англоманство
англосакс
англосаксонец
англосаксонский
англосаксонцы
англосаксы
англофил
англофильский
англофильство
англофоб
англофобский
англофобство
англоязычный

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE АНГЛОМАН

автоштурман
агреман
атаман
басурман
батман
боцман
браман
брахман
ватман
гетман
гурман
доберман
дурман
иммельман
кайман
карман
кульман
лиман
эротоман
эфироман

Synonyme und Antonyme von англоман auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «АНГЛОМАН» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von англоман auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON АНГЛОМАН

Erfahre, wie die Übersetzung von англоман auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von англоман auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «англоман» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Anglomaniac
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anglómano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anglomaniac
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Anglomaniac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Anglomaniac
280 Millionen Sprecher

Russisch

англоман
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Anglomaniac
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Anglomaniac
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anglomane
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Anglomaniac
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anglomane
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Anglomaniac
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Anglomaniac
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Anglomaniac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Anglomaniac
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Anglomaniac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Anglomaniac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Anglomaniac
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Anglomaniac
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

angloman
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

англоман
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Anglomaniac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Anglomaniac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Anglomaniac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Anglomaniac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Anglomaniac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von англоман

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «АНГЛОМАН»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «англоман» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe англоман auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «АНГЛОМАН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von англоман in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit англоман im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
вал на англичанина и корчил англомана, стараясь усилить это внешнее сходство .. английскими привычками. Станюк. Пассажирка. — Яновский. 1803: англоман; Слов. Акал. 1847: англоман. АНГЛОМ АНИЯ, и, ж. Пристрастие к ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Из истории русской литературы - Том 2,Книги 3 - Страница 608
Эти как бы периферийные тексты принадлежат к жанру писем, первое из которых обозначено как «Письмо Англомана к одному из Членов Вольного Росайскаго Собранш», а второе — как «Ответ на письмо Англомана».
В. Н Топоров, 2007
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 77
-[л а]-; т, С5§ -а) Ап§1отапе. англомания (Аи.ч.чрг. -[гло]- ой. -[ла]-;/ 05$ -и) ... -[ла]-) ги англоман: ап§1отап. англоманство (Аи.ч.чрг. -[гло]- оа\ -[ла]-; /?, С5§ -а) (уегаИ.) хуп: англомания. англосакс (Аи.ч.чрг. -[гло]- ой. -[ла]-; т. С5$ -а) 1.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
4
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 41
Англоман выносил критику столь же нетерпеливо, как и наши журналисты. БК 110.8. ♢ Ед.И. англоман: БК 110.8; Р. англомана: БК 111.15, 119.24. АНГЛОМАНИЯ (1). Он не мог равнодушно говорить об англомании своего соседа ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
5
??????? ??????? - Страница 81
Еще в университете кто-то из однокурсников в споре назвал его англоманом, и он не стал возражать: ну, англоман так англоман. И побывать в Англии — об этом он мечтал задолго до того, как впервые задумался об эмиграции.
????????? ?????????, 2010
6
Гипноз англомании: Англия и "английское" в русской ...
Самая устойчивая традиция русской англомании — это традиция независимости, свободы проявления частного вкуса, будь то подражание кодексу денди, подразумевавшее пренебрежение государственной регламентацией ...
Екатерина Вязова, 2009
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 44
АНГЛОМАН, англомана,.». Имеющий пристрастие ко всему английскому. АНГЛОМАНИЯ, англомании, мн. нет, ж. Пристрастие ко всему английскому. АНГЛОМАНКА, англоманки. Женек, к англоман. АНГЛОМАНСКИЙ, англоманская ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Петербургский Английский клуб, 1770-1918: очерки истории
земляки наши, которые целые сто лет беспрестанно все перенимают у других, переняли также и общую моду быть по-английски».10 Слово «англоман» было впервые употреблено на страницах печатного издания в ...
Л. В Завьялова, 2004
9
Идиот: - Страница 560
VII Пока он с наслаждением засматривался на Аглаю, весело разговаривавшую с князем N. и Евгением Павловичем, вдруг пожилой барин-англоман, занимавший «сановника» в другом углу и рассказывавший ему о чем-то с ...
Федор Михайлович Достоевский, 2008
10
Идиот - Роман:
VII ОКА он с наслаждением засматривался на Аглаю, весело разговаривавшую с князем N. и Евгением Павловичем, вдруг пожилой барин-англоман, занимавший «сановника» в другом углу и рассказывавший ему о чем-то с ...
Федор Достоевский, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АНГЛОМАН» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff англоман im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Остановятся ли британцы и доморощенные англоманы при …
Кирсанов известен в округе как завзятый англоман. Чем же ... проанглийски настроенный индивид от либерала-англомана прошлого, из романов. «БИЗНЕС Online. Татарстан, Sep 15»
2
Бомба замедленного действия
... вытащившие из рукава младшего научного сотрудника Гайдара и его друга Чубайса. Англоман Милюков, как и космополит Бурбулис, хотели сделать ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, Mai 15»
3
Казенный патриотизм как форма ненависти к собственному …
Во-вторых, граф Уваров был известным англоманом, как и многие представители тогдашней дворянской верхушки. Надо понимать, что в те времена ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, Jan 15»
4
Дирижер Геннадий Рождественский завершил свое «английское …
Рождественский — настоящий англоман. Помнится, еще лет 15 назад он удивил сообщением, что лучшие симфонические оркестры на свете — не ... «Газета Труд, Mai 14»
5
10 российских либералов
Англоман и государственный деятель, он был еще и председателем Вольного экономического общества, заслуженно пользуясь репутацией самого ... «Коммерсантъ Приложения, Mai 14»
6
Журналисты разузнали про "английский" особняк Сергея …
"Собеседник" напоминает, что Иванов - действительно известный англоман: в 74-м году изучал язык в Илингском техническом колледже. Неподалеку ... «NEWSru.com, Apr 14»
7
Откуда у графа шотландская грусть?
И всю свою дальнейшую жизнь Владимир Петрович среди русских слыл за упертого англомана. В 1840 году за работу «Путевые записки, веденные во ... «Самарская газета, Jan 14»
8
Это чертовски красиво — умереть в Венеции
... дело в грамотном подборе спонсора, или сказался громадный авторитет знаменитого русского англомана — дирижера Геннадия Рождественского? «Газета Труд, Dez 13»
9
Михаил Боярский: мой инспектор Лестрейд - солдафон
А где битломан, там и англоман. Вы пришли в английский фильм. Почему вы долго отказывались от того, чтобы играть в новом "Шерлоке Холмсе"? «Вести.Ru, Nov 13»
10
Русский навигатор. Часть 10
Англоман и ловкий царедворец, Александр Воронцов возглавил так называемый «Комитет образования флота». Отношение графа к военному флоту ... «Православие.Ru, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Англоман [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/angloman>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf