Bedeutung von "ассигнования" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON АССИГНОВАНИЯ AUF RUSSISCH

ассигнования  [assignovaniya]

WAS BEDEUTET АССИГНОВАНИЯ AUF RUSSISCH

Budgetzuweisungen

Бюджетные ассигнования

Haushaltszuweisungen sind Haushaltsmittel, die aus der Haushaltsliste an den Empfänger oder Manager von Haushaltsmitteln zur Verfügung gestellt werden. Die wichtigsten Arten von Haushaltsmitteln gemäß den russischen Haushaltsvorschriften sind die Mittel für: ▪ die Aufrechterhaltung von Haushaltseinrichtungen; ▪ Umsetzung der obligatorischen Zahlungen an die Bevölkerung durch die Kommunalverwaltungen durch die Gesetzgebung der Russischen Föderation sowie Gesetzgebung der Mitgliedsorganisationen der Russischen Föderation, Rechtsakte der repräsentativen Organe der kommunalen Selbstverwaltung; ▪ ...

Бюджетные ассигнования — бюджетные средства, предусмотренные бюджетной росписью получателю или распорядителю бюджетных средств. Основными видами бюджетных ассигнований в соответствии с российским бюджетным законодательством являются ассигнования на: ▪ содержание бюджетных учреждений; ▪ реализацию органами местного самоуправления обязательных выплат населению, установленных законодательством РФ, а также законодательством субъектов РФ, правовыми актами представительных органов местного самоуправления; ▪...

Definition von ассигнования im Wörterbuch Russisch

ANBIETER pl. Bargeld für jeden Zweck zugewiesen.

АССИГНОВАНИЯ мн. Денежные средства, ассигнованные на какие-либо цели.

ÜBERSETZUNG VON АССИГНОВАНИЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von ассигнования auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von ассигнования auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ассигнования» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 分配
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: asignación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: allocation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आवंटन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: توزيع
• Russisch: ассигнования
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alocação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বরাদ্দ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: allocation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: peruntukan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zuteilung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 割り当て
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 배당
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: allocations
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phân bổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒதுக்கீடுகளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाटप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tahsisler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: assegnazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przydział
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: асигнування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: alocare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατανομή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: toekenning
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fördelning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tildeling

10 BÜCHER, DIE MIT «АССИГНОВАНИЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ассигнования in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ассигнования im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Бюджетная система Российской Федерации: - Страница 185

Бюджетные ассигнования представляют собой предельные объемы бюджетных средств, предусмотренных в соответствующем финансовом году для исполнения расходных обязательств. Направления бюджетных ассигнований ...

Романовский М В, 2008

Конституции зарубежных государств: Великобритания, ...

Та часть указанных бюджетных предположений, которая касается других расходов, представляется Законодательному Собранию в форме требования об ассигнованиях, и Законодательное Собрание имеет право одобрить или ...

Вячеслав Викторович Маклаков, 2006

Науковедческие исследования 2011

В Законе предусмотрено более резкое сокращение расходов на научные исследования и разработки по сравнению с предыдущим годом, чем сокращение общих бюджетных ассигнований, на фоне прогнозируемого уровня ...

Анатолий Ракитов, ‎Алина Анисимова, 2015

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 118

Ьеге11§е81е111е М1!- 1е1, Ье\уйН§1е ОеШег, Гге1§е§еЬепе 8итте; бюджетные ассигнования Наи8На1!8гп1Пе1, Наи8- На118ги\уе1 8ип§еп; государстве н н ые ассигнования Ье\уйП§1е 81аа1Пспе М1ие1; сметные ассигнования ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Комментарий к Бюджетному кодексу Российской Федерации

К бюджетным ассигнованиям на социальное обеспечение населения относятся бюджетные ассигнования на предоставление социальных выплат гражданам либо на приобретение товаров, работ, услуг в пользу граждан для ...

Александр Борисов, 2015

Бюджетная система Российской Федерации. Учебник для бакалавров

Бюджетные ассигнования. Более 2/3средств общественных фондов потребления составляют бюджетные ассигнования. Поэтому эти фонды доводятся до населениявосновномчерез бюджетную систему ввидерасходов: 1) на ...

Под ред. Поляка Г.Б., 2014

Политика. Экономика. Право. Англо-русский словарь / ...

... 2) ассигнование appropriations for social needs [welfare allocations] - ассигнования на социальные нужды budgetary appropriations -бюджетные ассигнования defense appropriations - ассигнования на оборону expend appropriations ...

С. Светланин, 2015

Россия в мировой науке. Библиометрический анализ - Страница 96

Маршакова-Шайкевич И. В. Ассигнования в российскую науку При распределении ассигнований в различные области науки два главных фактора обычно берутся во вьшмание: 1) национальные приоритеты и 2) степень развития ...

Маршакова-Шайкевич И. В., 2013

Biznes slovarʹ: prakticheskiĭ russko-angliĭskiĭ slovarʹ ... - Страница 18

ВАNКNОТЕ АССИГНОВАНИЕ А881СКМЕт\ А1ХОСА- ТЮ1М; (сумма/ ОКАЫТ бюджетные ассигнования Ык1ее1[агу] аПоса- (юпх, Ппапаа! аИосаШпз военные ассигнования тПкагу азд^птеЩз государственные ассигнования 8Ше ...

V. A. Korolʹkevich, 1996

Инвестиционный менеджмент. Учебник

Средства, предусмотренныев федеральномбюджете на реализацию таких проектов, аккумулируются вИнвестиционном фондеРФ15. Бюджетные ассигнования Фонда могут предусматриваться для реализации проекта на период ...

Гуськова Н.Д., Краковская И.Н., Слушкина Ю.Ю., Маколов В.И., 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АССИГНОВАНИЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ассигнования im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

12:37 «Не зря деньги тратите!» Кокорин отметил курганских …

В следующем году Кокорин пообещал утроить ассигнования, несмотря на то, что другие статьи бюджета будут пересмотрены в сторону уменьшения ... «Ura.ru, Okt 15»

Расходы на зарплаты учителей и врачей в 2016 году снизят на …

Благодаря постановлению бюджетные ассигнования на зарплаты ... уменьшение ассигнований на подпрограмму дошкольного образования на 31,6 ... «РБК, Okt 15»

На зарплатах врачей и учителей в 2016 году сэкономят 34 млрд …

Бюджетные ассигнования на зарплаты педагогов федеральных учреждений будут сокращены на 24,1 млрд руб., на зарплаты медработников — на ... «В курсе.ру, Okt 15»

Федеральный бюджет увеличил Рязанской области …

Однако, в связи с ростом числа семей, имеющих право на выплаты, а также с увеличением прожиточного минимума, ассигнования были увеличены. «7 новостей, Okt 15»

ЕР просит регионы увеличить ассигнования на зарплаты …

Согласно данным мониторинга ОМС, среднемесячная зарплата занятых в сфере обязательного медицинского страхования врачей превысила ... «РИА Новости, Okt 15»

Минфин предлагает увеличить до 85,0735 млрд рублей …

29 сентября, AEX.RU – Министерство финансов РФ предлагает увеличить до 85,0735 млрд рублей ассигнования на реализацию государственной ... «Aviation EXplorer, Sep 15»

Дефицит бюджета Приморья может вырасти до 6 млрд рублей …

Согласно проекта закона, дополнительные ассигнования получат практически все сферы жизни Приморского края. Но самая существенная сумма ... «РИА PrimaMedia, Sep 15»

ГД выяснит, законно ли сокращены бюджетные ассигнования на …

МОСКВА, 22 мая — РИА Новости/Прайм. Госдума на пленарном заседании в пятницу приняла поручение, в котором нижняя палата парламента просит ... «РИА Новости, Mai 15»

В Конгрессе США снизили планируемые ассигнования на …

Сейчас не ясно, станет ли он частью оборонного бюджета или аналогичных ассигнований», - сообщил ранее источник в аппарате комитета палаты по ... «Взгляд, Apr 15»

ЕС утроил ассигнования на контроль за мигрантами

Главы государств и правительств Евросоюза договорились увеличить с 2,9 до 9 млн евро в месяц бюджет операции “Тритон”. Она помогает ... «euronews, Apr 15»