Bedeutung von "автостоп" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON АВТОСТОП AUF RUSSISCH

автостоп  [avtostop]

WAS BEDEUTET АВТОСТОП AUF RUSSISCH

Trampen

Автостоп

Trampen - freie Bewegung an einem vorbeifahrenden Fahrzeug mit Zustimmung des Fahrers. Anfänglich war das Trampen nur bei vorbeifahrenden Autos möglich, später entwickelte sich jedoch ein Anstoßen an andere Verkehrsträger. Ein blinder Passagier in einem Transport mit fester Route gilt nicht als Anhalter, es sei denn, die Zustimmung des Fahrers wird eingeholt.

Автостоп — бесплатное передвижение на попутном транспорте с согласия водителя. Изначально автостоп был возможен только на попутных автомашинах, однако позже развился автостоп на других видах транспорта. Безбилетный проезд в маршрутном транспорте не считается автостопом, если на это не получено согласие водителя.

Definition von автостоп im Wörterbuch Russisch

AUTOSTOP, -a, m 1. Gerät für automatischen Zugstopp. 2. Sportart - Reisen mit vorbeifahrenden Autos. Meisterschaften beim Trampen. 3. Ein Dokument, das dem Touristen das Recht gibt, vorbeifahrende Autos anzuhalten, sowie eine touristische Reise mit einem solchen Dokument. Trampen. || Adjektiv auto-stop, -th, -ye.

АВТОСТОП, -а, м. 1. Устройство для автоматической остановки поезда. 2. Вид спорта — путешествие на попутных машинах. Чемпионат по автостопу. 3. Документ, дающий туристу право на остановку попутных автомашин, а также туристическое 1 путешествие с таким документом. Путешествовать с автостопом. || прилагательное автостопный, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON АВТОСТОП

Erfahre, wie die Übersetzung von автостоп auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von автостоп auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «автостоп» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 搭便车
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: autostop
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hitch-hiking
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुश्किल- लंबी पैदल यात्रा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عقبة المشي لمسافات طويلة
• Russisch: автостоп
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: boleia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝিঁকা-হাইকিং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: autostop
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hitch-hiking
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Trampen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヒッチハイキング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 히치 하이킹
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: alangan-hiking
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hitch - đi bộ đường dài
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உறுத்தல்-நடைபயணம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हिच-हायकिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: otostop
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: autostop
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: autostop
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: автостоп
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: autostop
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ωτοστόπ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ryloop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: liftade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stikk- vandring

10 BÜCHER, DIE MIT «АВТОСТОП» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von автостоп in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit автостоп im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Как объехать всю Европу за 300 евро - Страница 61

Глава 7. Автостоп: экстрим на дорогах или реальный способ путешествий? Все книги о бюджетных путешествиях обязательно расскажут вам об автостопе. И эта книга не станет исключением. Только для начала стоит признать, ...

Ризо Елена Александровна, 2013

Как за 50 евро слетать в Европу: готовые решения для ...

Глава.8..Автостопом. по.Европам Что такое автостоп и зачем он нужен Г оворя.простым.языком,.автостоп.—.это.способ.попасть.из.точ- ки.А.в.точку.Б,.используя.попутный.транспорт,.но.при.этом.не. платя.за.это.денег.

Андрей Бородин, 2011

Автостопом по Афганистану: - Страница 110

Кротов А. АатоЗТОРом в Индию. М., Армада-просе, 2001. — 464 стр., илл., тв.обл. Здесь собраны три книги: "Автостоп в Азии" (путеводитель), "Через семь границ" (о поездке 1997 года через Грузию, Армению, Нагорный Карабахв ...

Антон Кротов, 2002

Научно-техническая терминология: - Страница 22

... Авторегулировка VII 1843 Авторегулировка скоростная VII 1843 Автоспуск VI 1447 АВТОСТОП х VI 245 Автостоп VII 1842 Автостоп индуктивный VII 1848 Автостоп механический VII 1847 Автостоп непрерывный VII 1846 Автостоп ...

Леонид Юлианович Белахов, ‎Игорь Николаевич Попов-Черкасов, ‎Совиет Унион. Комитет стандартов, мер и измерительных приборов, 1971

Sovremennyĭ gorodskoĭ folʹklor: - Страница 86

Автостоп как способ бесплатного передвижения по стране на попутном транспорте сравнительно недавно стал массовым явлением в России (см.: [Шанин 1994: 20]), поэтому неслучайно определение данного понятия отсутствует ...

A. F. Beloúsov, ‎I. S. Veselova, 2003

Словарь современного русского жаргона: Более 6000 жаргонизмов

АВТОСТОП, -а, м. I. Бесплатное передвижение по территории на попутном автотранспорте. (Автост.). Вторым открытием был автостоп — оказалось, что машины, едущие по дорогам, иногда берут попутчиков, причём делают это ...

Михаил Грачев, 2006

Актуальные проблемы полевой фольклористики:

Как передается информация об этом? 2. Парный автостоп 1. Когда и как Вы впервые путешествовали автостопом? Чем это было вызвано? Был ли у вас спутник? 2. Существуют ли какие-нибудь правила для первого автостопа? 3.

А. А.. Иванова, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Кафедра русского устного народного творчества, 2002

От Омска до Омска

Эта книга о небольшом путешествии автостопом по маршруту Омск – Тюмень – Челябинск – Екатеринбург – Омск.Автор в живой и ...

Филипп Зеленый, 2015

Практика вольных путешествий: - Страница 5

УЧЕНИЕ АВТОСТОПА В России существует несколько школ (направлений) автостопа. Наиболее солидной является Петербургская Лига Автостопа (ПЛАС), основанная ещё в 1978 году. Президент Лиги Алексей Воров проехал ...

Антон Кротов, 1998

Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Страница 736

~1990~. «АВТОСТОП». Gamma film (I), Trite (USSR), Stylos (CH). Пост.: Н. Михалков; сюжет и сц.: Р. Ибрагимбеков, Н. Михалков; в/р: Саша — В. Гостюхин. Тепло, и мухи не кусают! Саша.

Александр Й. Кожевников, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АВТОСТОП» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff автостоп im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Автостопщики Бурятии рассказали о нюансах бесплатного …

«Хитч-хайкинг» или автостоп - бесплатное передвижение на попутном транспорте с согласия водителя. Основной принцип автостопа – взаимная ... «Информ Полис, Okt 15»

Автостоп по-нижегородски. Социальные автобусы давно …

Пенсионерка Татьяна Шутова, несмотря на возраст, ведёт активный образ жизни: ездит в сад, в гости, даже в хоре поёт. По городу она передвигается ... «Аргументы и Факты - Нижний Новгород, Sep 15»

Космический автостоп: как путешествовать на комете

Инженеры NASA разрабатывают технологию многократной посадки космических аппаратов на поверхность комет и астероидов с помощью гарпуна. «National Geographic Russia, Sep 15»

В США ехавшему автостопом роботу оторвали голову

В Филадельфии Хичботу, который должен был автостопом проехать от Массачусетса до Калифорнии, оторвали голову. Информация, что путешествие ... «Lenta.ru, Aug 15»

Формула моды: весна, автостоп и мини

Международный фестиваль искусства и дизайна "Формула моды: Восток - Запад" в очередной раз собрал в Омске молодых законодателей моды из ... «Омск здесь, Apr 15»

Китаянка отправилась в путешествие по стране секс-автостопом

Студентка из Шанхая Ю Пэн (Ju Peng) отправилась в путешествие секс-автостопом по Китаю. Об этом сообщает The Daily Mirror со ссылкой на ... «Lenta.ru, Okt 14»

Популярен ли автостоп в Алтайском крае?

Популярен ли автостоп в Алтайском крае и сколько времени придется ... 24-летний пиарщик Матвей Дорофеев считает, что автостоп — дело не ... «ТВ Катунь 24, Okt 14»

10 главных правил путешествия автостопом

Автостоп всегда связан с рисками, поэтому путешествовать лучше вдвоем. Конечно, у девушек, путешествующих в одиночку, всегда больше шансов, что ... «Последние новости в мире, Mai 14»

Более 10 лицензий на работу такси приостановило …

Разрешений на перевозку пассажиров легковыми такси, выданных на 11 автомобилей, лишилось на один месяц ООО "АвтоСтоп" в Иркутске. Действие ... «IrkutskMedia, Mai 14»

Автостоп. Советы начинающим бродягам Дхармы

Если на вас не подействовали скептические комментарии друзей-сибаритов, привыкших к уюту авиалайнеров или встревоженные лица родителей, ... ««Модный Петербург», Apr 14»