Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "бахус" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БАХУС AUF RUSSISCH

бахус  [bakhus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БАХУС AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бахус» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
бахус

Dionysos

Дионис

Dionysos Vakhos, Bacchus - in der griechischen Mythologie, der jüngste der Olympier, der Gott der Vegetation, Weinanbau, Weinherstellung, die produktiven Kräfte der Natur, Inspiration und religiöse Ekstase. Erwähnt in der Odyssee. Vor der Entdeckung der mykenischen Kultur der späteren Forscher glaubten, dass Dionysos von den barbarischen Länder nach Griechenland kam, als seine ekstatischen Kult mit hektischen Tanz, aufregende Musik und übermässigen Alkoholkonsums schien ein klarer Verstand und nüchtern Temperament Griechen fremd Forscher. Die achäischen Inschriften zeigen jedoch, dass die Griechen Dionysos vor dem Trojanischen Krieg kannten. Диони́с, Ва́кхос, Ба́хус  — в древнегреческой мифологии младший из олимпийцев, бог растительности, виноградарства, виноделия, производительных сил природы, вдохновения и религиозного экстаза. Упомянут в «Одиссее». До открытия Микенской культуры позднейшие исследователи полагали, что Дионис пришёл в Грецию из варварских земель, поскольку его экстатический культ с неистовыми танцами, захватывающей музыкой и неумеренным пьянством казался исследователям чуждым ясному уму и трезвому темпераменту эллинов. Однако ахейские надписи свидетельствуют, что греки знали Диониса ещё до Троянской войны.

Definition von бахус im Wörterbuch Russisch

Bahus m. 1) Gott des Weinbaus, Wein und Spaß (in der antiken römischen Mythologie). 2) Upotr. Als poetisches Symbol des Weins, sorgloser Spaß (manchmal unter dem Einfluss von Wein hemmungslos). БАХУС м. 1) Бог виноградарства, вина и веселья (в древнеримской мифологии). 2) Употр. как поэтический символ вина, беззаботного веселья (порой необузданного под влиянием вина).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бахус» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE БАХУС

бахвал
бахвалиться
бахвалка
бахвальство
бахила
бахилы
бахнуть
бахнуться
бахрома
бахромка
бахромчатый
бахта
бахтарма
бахча
бахчевник
бахчевод
бахчеводство
бахчеводческий
бахчевой
бахчевые

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE БАХУС

автобус
аденовирус
антабус
анчоус
аргус
архивариус
аспарагус
аэробус
белорус
белоус
брус
бурнус
великорус
вирус
вкус
выкус
габитус
гарус
генералиссимус
гладиолус

Synonyme und Antonyme von бахус auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БАХУС» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von бахус auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БАХУС

Erfahre, wie die Übersetzung von бахус auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von бахус auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бахус» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴克斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Baco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bacchus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक यूनानी देवता जो मदिरा का अधिष्ठाता है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باخوس
280 Millionen Sprecher

Russisch

бахус
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Baco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রীকদের আসবদেবতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bacchus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bacchus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bacchus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バッカス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바커스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bacchus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thần rượu Bacchus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bacchus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोमन लोकांची मद्य देवता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Baküs
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bacco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bachus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бахус
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bacchus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βάκχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bacchus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bacchus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bacchus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von бахус

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БАХУС»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «бахус» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe бахус auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БАХУС» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бахус in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бахус im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Похождения красавца-мужчины, или Сага об О'Бухаре
После слов приветствия, он сказал: — Умер Бахус. Он выпил слишком много водки и умер. Он был моим самым близким существом на этом свете. Мы разговаривали с ним на любые темы. И понимали друг друга с полуслова.
Валерий Сенин, 2013
2
Метка Афины
СТИЛЬ? –Лицо гиганта покраснело. –Дау меня горыстиля. Я определяюстиль. Я... я... – Мой братпросто источаетстиль, –подсказал От. – Спасибо! – воскликнул Эфиальт. Бахус шагнул вперед, и гиганты неуклюже попятились.
Рик Риордан, 2015
3
Царь славян
скалигеровской истории, сохранилось много, но сегодня нам их стараются не показывать. На рис.8.13приведены два изображения головы Бахуса (то есть Бога)с«античных» монет. Вокругголовы мы видим «цветочныйвенок».
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
4
Мифы Греции и Рима
Во время своих долгих странствий Бахус пережил немало приключений, которые стали темой для многих поэтических произведений и картин. Однажды, отстав от своей свиты и заблудившись, Бахус улегся на песок на берегу ...
Хелен Гербер, 2013
5
Андрей Миронов и Я. Роман-исповедь
В Гаграх на берегу синего моря с белыми гребешками на раскаленной гальке вальяжно восседал полноватый, хмельной от своих рассказов Юлиан Семенов. Мы его прозвали Бахус. Наша компания – «вакханки» и «поклонники ...
Татьяна Егорова, 2015
6
Геракл. «Древний»-греческий миф XVI века. Мифы о Геракле ...
Во время войны с титанами Бахус был убит врагами богов. Его тело изрубили на куски. Однако он воскрес: богиня Церера вернула ему жизнь. Бахус спускался в Аид, откуда вывел свою мать Семелу. «На этрусском зеркале Бахус ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
7
Устав соколиной охоты
Между тем Бахус продолжал: Зелена вина с утра коль напьюся, Ан, глядишь, к обеду вновь тем зальюся, Оттого-то я похмелия не знаю, Недугом тем нимало не страдаю. – Хорошо ему, Бахусу, – позавидовал Авдей. – Плохо ли!
Михаил Успенский, 2015
8
Сокровенная колода русской ворожеи - Страница 34
«Бахус» Миф Бахус в римской мифологии (у греков — Вакх) — одно из имён бога вина Диониса. Этого бога чтили прежде всего за то, что он избавлял людей от забот И дарил им радость жизни. Своими дарами Бахус освежал дух ...
Анна Котельникова, 2015
9
Корни ритуализма в церкви и масонстве
Бахус, безусловно, имеет индийское происхождение. Павсаний показывает, что он был первым, кто возглавил экспедицию против Индии, и первым, кто построил мост через Евфрат. «Трос, который служил для соединения двух ...
Елена Блаватская, 2013
10
Волчица в засаде
Бахус. Во второй половине дня, ближе к вечеру, наша троица наконецто добралась до окраины города в район Переушки. Это был расположенный в низине тихий, зеленый, не тронутый цивилизацией уголок, состоявший из ...
Александр Чернов, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БАХУС» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бахус im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Пьяных водителей на кубанских дорогах стало больше
Сегодня в Краснодаре заканчивается операция «Бахус». Чтобы положить конец дорожным трагедиям, в течение 10 дней сотрудники ГИБДД искали ... «ГТРК Кубань, Sep 15»
2
Полиция Сочи начала операцию "Бахус"
Сочинская полиция, в рамках общекраевой акции, с 14 сентября начала профилактическую операцию под названием "Бахус", направленную на борьбу ... «Макс Портал, Sep 15»
3
В Сочи организовали «Бахус»
В период с 14 по 23 сентября 2015 года на территории всего Краснодарского края проходит оперативно-профилактическое мероприятие «Бахус». «Живая Кубань, Sep 15»
4
В Николаеве экс-«регионалов» поймали за посиделками в …
В Николаеве бывшие члены Партии регионов Владимир Пащенко и Сергей Майборода были замечены за посиделками в питейном заведении «Бахус» ... «Преступности.Нет, Sep 15»
5
«Паленый Бахус» шерстит магазины (ВИДЕО) Общественники …
Вместе с активистами «Паленого Бахуса» (так называется организация) мы прошли на склад магазина и обнаружили там целый арсенал паленки. «РИА «Новый Регион», Feb 15»
6
Операция «Бахус» или не попадись сотруднику ГИБДД пьяным!
В Качканаре сотрудники ГИБДД ловили пьяных водителей. Операция под кодовым названием "Бахус" прошла в ночь с пятницы на субботу. «Качканарский Четверг, Okt 14»
7
В Сыктывкаре клуб "Бахус" выселили с помощью болгарки
18 сентября 2014 - Новости Сыктывкара | progorod11.ru. Помещения, ранее занимаемые известным в Сыктывкаре клубом «Бахус», вернулись к ... «Портал progorod11.ru, Sep 14»
8
Солдатский Бахус. Из автобиографической повести «Гвардии …
Впрочем, это ассортимент городских, деревенские повально начинали свой экскурс в мир бога Бахуса с напитков домашнего изготовления - от ... «ИА "RUSNORD", Feb 14»
9
Полицейские проведут в Нижегородской области операцию …
Полицейские проведут в Нижегородской области операцию «Бахус». 16+. Фото http://persona.rin.ru. 16 августа 2013 - Новости Нижнего Новгорода - Pro ... «Pro Город НН, Aug 13»
10
У Мукачевской ратуши поставили скульптуру Бахуса
Скульптуру Николая Шматько "Бахус", специально созданную к фестивалю вина "Червене вино", установили на время фестиваля "Червене вино" ... «День, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Бахус [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/bakhus>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf