Bedeutung von "барин" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON БАРИН AUF RUSSISCH

барин  [barin]

WAS BEDEUTET БАРИН AUF RUSSISCH

Boyarin

Боярин

Boyarin - im engeren Sinne die höchste Schicht der Feudalgesellschaft in Bulgarien, dem altrussischen Staat, dem galizisch-volynischen Staat, Großherzogtum Moskau, Großherzogtum Litauen, Serbien, Kroatien, Slowenien, Moldawiens Fürstentum Walachei aus dem 19. Jahrhundert in Rumänien.

Боя́рин  — в узком смысле высший слой феодального общества в X — XVII веках в Болгарии, Древнерусском государстве, Галицко-Волынском государстве, Великом княжестве Московском, Великом Княжестве Литовском, Сербии, Хорватии, Словении, Молдавском княжестве, Валахии, с XIX века в Румынии.

Definition von барин im Wörterbuch Russisch

BARIN, -a, pl. Herren, und eins und eine Bar und Bars, 1. Im vorrevolutionären Russland: eine Person aus privilegierten Klassen, sowie ein Appell an ihn. Um einen Meister zu sitzen. Einen Meister zu leben. 2. trans. Eine Person, die nicht gerne selbst arbeitet und es vorzieht, die Arbeit auf andere zu verlagern. || f. Dame, -und; Zinn. und streichelt. die Herrin, -und ,. .. || das Adjektiv des Herrn, -th, -th. Herrenhaus. Barsky launisch.

БАРИН, -а, мн. господа, -од и баре и бары, м. 1. В дореволюционной России: человек из привилегированных классов, а также обращение к нему. Сидеть барином. Жить барином. 2. перен. Человек, который не любит трудиться сам и предпочитает перекладывать работу на других. || ж. барыня, -и; тин. и ласк. барынька, -и, ж. . || прилагательное барский, -ая, -ое. Барская усадьба. Барская прихоть.

ÜBERSETZUNG VON БАРИН

Erfahre, wie die Übersetzung von барин auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von барин auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «барин» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 绅士
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hidalgo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gentleman
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सज्जन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رجل نبيل
• Russisch: барин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cavalheiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভদ্রলোক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gentilhomme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lelaki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gentleman
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 紳士
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gentleman
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quý ông
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பண்புள்ள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मास्टर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: beyefendi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gentiluomo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dżentelmen
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: барин
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: domn
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τζέντλεμαν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gentleman
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gentleman
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gentleman

10 BÜCHER, DIE MIT «БАРИН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von барин in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit барин im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Барин и мужик: Рисунки ... гравюры на линолеуме работы ...

the peasant.

Юрий Матвеевич Соколов, 1932

Барин Листарка

спросил ее барин. — Как не быть муке, батюшка-барин... Муки — слава богу! — Арина говорила нараспев и слегка присюсюкивала. — Дура-баба, — возразил Тетерькин, надменно передергивая плечами. Знаю — есть мука.

Александр Эртель, 2013

Чудак-барин

Глеб Успенский. Глеб Иванович Успенский. Чудак-барин. Глеб Иванович Успенский Чудак-барин. Front Cover.

Глеб Успенский, 2013

Барин и слуга

Клавдия Лукашевич. Клавдия Лукашевич Барин и слуга Часть сборника Рассказы К „фи: [удалим А: а РАССКАЗЫ Клавдия Владимировна Лукашевич Барин и слуга. Front Cover.

Клавдия Лукашевич, 2013

Хромой барин

Алексей Николаевич Толстой. Хромой барин Алексей Николаевич Толстой Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013. Алексей Толстой ХРОМОЙ БАРИН С престола ледяных громад, Родных высот.

Алексей Николаевич Толстой, 2013

Вот приедет барин...

Алексей Варламов. Алексей Варламов от приедет барин... Часть сборника Стороны света (сборник) Алексей Николаевич Варламов Вот приедет барин... Front Cover.

Алексей Варламов, 2013

Русские народные сказки

В одной деревне был крестьянин, а тут недалеко жил барин в своем имении. Крестьянину случилось раз пройти мимо имения. Аубарина собака была злющая. Собака накинулась на него, а онударил собаку посохом и убил ее.

Российская Федерация, 2014

Русское народно-поэтическое творчество против церкви и религии

Тогда дядя выдал ему часть побольшв. как барин сказал. Утром барин узнал, что кладовая его одобрена н припомнил, как вор был у него в доме и говорил с ним. Приезжает к барнну поп в гости. Поп этот был барину кум. Барин ...

В.П. Вильчинский, 2013

Народные русские сказки

Дурак же я — хотел побить, да лошадь и пробил!» Может, лошадь-то со сбруей-то сот полуторых стоила. Жил-был барин; вышел однажды на базар и купил себе канарейку за пятьдесят рублей. Случилось быть при этом мужику; ...

Александр Афанасьев, 2013

Скоморошины

Жил-был барин; вышел однажды на базар и купил себе канарейку за пятьдесят рублей. Случилось быть при этом мужику; пришел мужик домой и говорит своей бабе: «Знаешь ли что, жена?» - «А что?» — «Ходил я сегодня на ...

Сборник, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БАРИН» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff барин im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Барин из «Красной звезды»: ты ведь русский...

Сегодня в Международный день защиты животных мы публикуем рассказ об одном из "братьев наших меньших". Как приходит в семью ее новый член, ... «baltnews.lv, Okt 15»

Грузия ждет, когда "приедет барин"

Правящая коалиция "Грузинская мечта", созданная немногим более трех лет назад миллиардером Бидзиной Иванишвили и сумевшая, благодаря ... «Росбалт.RU, Sep 15»

MOUNT SHOW: Барин Марий Эл и его крепостные

Сегодня в шоу! Бредни FoxNews и Порошенко. Саакашвили и Габон. Сеня боевик? Арбуз, сало и горилка… пересекли границу РФ. Барин Марий Эл и ... «http://politrussia.com/, Sep 15»

Барин из «Красной звезды»

Наконец, после полудня дачный участок огласился криками: «Барин приехал!» Правда, выходить из машины гость не хотел. Дрожал на заднем сиденье ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, Sep 15»

Андрей Червиченко: Раньше приезжал барин Капелло на матч, и …

Что мы видели до этого – выездной барин приезжал, садился как сфинкс, макаронники садились и терли между собой. Здесь же мы имеем тренера, ... «Советский спорт, Sep 15»

Клубный дом «Баринъ» в Ставрополе

Клубный дом «Баринъ» возводится на углу улиц Голенева и Спартака в Ставрополе. Строит его компания «Эвилин». Продажи квартир уже открыты. «Информационный портал "Город успеха", Aug 15»

Губернатор Валерий Шанцев: барин едет!

Уже неделю нижегородцы обсуждают нашумевшее видео с участием кортежа губернатора Нижегородской области Валерия Шанцева. Записи, ... «Автовзгляд, Aug 15»

Ставрополь: Новая история в старом городе

«Баринъ» строится на бывшей Варварке, которую еще в XIX веке называли «старым городом». Исторически сложилось так, что на протяжении ... «Daily Stavropol, Mai 15»

ул. Мичурина, д. 126, Россия, Саратов8 800 333-62-61

Забронируйте гостиницу Барин – и мы начислим на ваш личный счет бонусные баллы, которые можно потратить на оплату следующей брони. «Travel.ru, Apr 15»

Жениться вам, барин, не надо: Гоголь, Собчак и конец света в …

Спектакль Филиппа Григорьяна по пьесе «Женитьба» вызвал неожиданно скандальный резонанс. Эта неадекватная реакция говорит только о ... «Snob.ru, Apr 15»