Bedeutung von "баюкать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON БАЮКАТЬ AUF RUSSISCH

баюкать  [bayukatʹ]

WAS BEDEUTET БАЮКАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von баюкать im Wörterbuch Russisch

LIEBE, du, du; unvollkommene Erscheinung, wen. Tränken, summen. || eine perfekte Art des Einschlafens, -du, -du; -annual.

БАЮКАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, кого. Укачивать, напевая. || совершенный вид убаюкать, -аю, -аешь; -анный.

ÜBERSETZUNG VON БАЮКАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von баюкать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von баюкать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «баюкать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 麻痹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: calma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lull
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मंदी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ركود
• Russisch: баюкать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: calmaria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘুমান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: accalmie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meredakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Flaute
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 小康状態
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 달래다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lull
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ru ngũ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वादळापूर्वीची शांतता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sükunet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pausa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zastój
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: колисати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: acalmie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ησυχάζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stilte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lull
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lull

10 BÜCHER, DIE MIT «БАЮКАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von баюкать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit баюкать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Очерки по словообразованию и формообразованию в детской речи

БАЮКАЛЬНЫЙ Прил. к баюкать; такой, с помощью которого баюкают. / — Ребята, как называются песни, которые мамы поют деткам, чтобы они заснули? — Баюкальные. (Катя К.; 3,4) Баюкать + -льн(ый); ср. венчать ...

Стелла Цейтлин, 2014

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Действие по знач. глаг. баюкать. Баюканье ребенка, а [Рыцарь] спит на высотах гумельсгофских под баюканье лесов. Лажечн. Последи. Новик. // Звуки, слова, которыми баюкают. Из чулана доносился плач ребенка, сонное ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Практический курс здоровья для вашего позвоночника

Почему. по. ночам. приходится. «баюкать». больную. руку. А теперьмы поговорим о такомзаболевании, как плечелопаточный периартрит. Остановимся на нем подробнее, памятуя о том, что несвоевременное распознавание и ...

Андрей Долженков, 2015

Словарь детских словообразовательных инноваций - Страница 14

БАЮКАЛ ЬНЫЙ Прил. к баюкать; такой, с помощью которого баюкают. / - Ребята, как называются песни, которые мамы поют деткам, чтобы они заснули? - Баюкальные. (Катя К.; 3,4) Баюкать + -льн(ый): ср. венчать - венчальный.

Stella Naumovna T︠S︡eĭtlin, 2001

Этимологический словарь тюркских языков: Общетюрские и ...

... которую необходимо сравнить со следующим тунгусо-маньчжурским лексическим рядом: эвенк, бэ (бубэ, бэбэ) колыбель, люлька (с ребенком); бэ- (бэбэ-) 1) положить ребенка в люльку; 2) качать (люльку), баюкать; бэбэв- (бэв-) 1) ...

Ерванд Владимирович Севортиан, 1978

Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...

... байбай баюбаюшкибаю баюкать, баюкаешь, баюкал беспокоить, беспокоишь, беспокоил беспокойный; кр. ф. беспокоен, беспокойна бесполезный; кр. 21 баюкать ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ.

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 170

хуху. баюшки-баю. баюканье (Аиххрг. -[н'йи]; п, С5# -я) АЬхгг. ги баюкать: Етме^еп, Е1п1и11еп (КМ). баюкать (-аю, -аешь, 1р/) (р/ убаюкать) когб-н./ чтб-н. т (1еп ЗсЫаГ 81п§еп оЛ. \У1е§еп, е1ароре1а тасНеп, е1п1и11еп. бают (т, ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Ваш здоровый позвоночник

Почему. по. ночам. прИХОДится. «баюкать». больную. РУКУ ....Зиновий Аввакумович мрачно посматривал на дверь, где висела табличка с надписью «невропатолог». Очередь двигалась довольно быстро. И по его подсчетам ...

Андрей Долженков, 2014

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 66

Лермонтов. БАЮКАНЬЕ, баюканья.лш. нет, с/7. Действие по глаз, баюкать. За стеной слышится тихое баюканье. Братьи, не верьте баюканью льстивому: вы победители, падаем ниц... Д. Бедный. БАЮКАТЬ, баюкаю, баюкаешь, ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Слово в поэзии Тютчева - Страница 50

ном значении различные проявления речевой деятельв сти: шептать, роптать, молчать, баюкать, или различно! рода звучание предметов или явлений природы. Обыч! шепчет лес, море, дождик, березы, тишина, листы, вете или ...

А. Д Григорьева, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БАЮКАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff баюкать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Восемь преимуществ юной мамы

... до утра веселятся в клубах или корпят над учебниками, мы расходуем ту же энергию на то, чтобы вставать к малышу, кормить и баюкать его до утра. «Postimees, Okt 15»

8 преимуществ юной мамы

... до утра веселятся в клубах или корпят над учебниками, мы расходуем ту же энергию на то, чтобы вставать к малышу, кормить и баюкать его до утра. «Cosmo.Ru, Okt 15»

Арбатова: Обама опустил свой рейтинг ниже плинтуса

Поэтому я думаю, что не стоит баюкать себя этой вциомовской песней. Я в последний раз была наблюдателем на Красной Пресне, и там было столько ... «Русская Служба Новостей, Sep 15»

Наши в России: чем беженцы из Горловки, убежавшие от войны …

Ее соседка по комнате вышла в коридор баюкать в коляске младенца. Оказалось, что этот малыш уже родился в России, но такой же бесправный, как и ... «Новости Горловки, Sep 15»

Забота за квартиру: 19 стариков согласились

Та, которая всегда мечтала баюкать малышей и рассказывать им сказки, так никогда и не испытала счастье материнства. — Мне было жалко уйти из ... «TUT.BY, Sep 15»

Сергей Камилов: "Оказавшись парализованным, я испытал свои …

То есть, если гладить, целовать и баюкать нежными словами пациента, который находится в коме, ничего не получится? — Ничегошеньки. Ему же ... «Fakty.ua, Apr 15»

Повод всегда найдется: 16 февраля

... днями ранее ставший отцом, удвоил преимущество своей команды в игре с голландцами и на радостях принялся баюкать воображаемого младенца. «news.Sportbox.ru, Feb 15»

Часы для восторга

... располагают функцией автоподзавода, то, скорее всего, придется купить тайм-мувер – специальное устройство, которое будет «баюкать» такие часы ... «Деньги, Dez 14»

В садах Волгоградской области хотят запретить куклы Барби

Например, с пупсами девочки могут играть в дочки-матери, проявлять заботу о «малыше», пеленать и баюкать его - все это мотивирует на правильный ... «"Блокнот Волжский", Okt 14»

В гармонии… с собой

Маша блаженно залезает на колени к папе, тот начинает ее баюкать. «Она не спала днем, пусть поспит», — объясняет он мне. «И что, она прямо так ... «Информационное агентство "Русская линия", Okt 14»