Definition von беспокойный im Wörterbuch Russisch
FALSCH, the-th, -th; -oen, -ein. 1. Angst erleben, zu ihm neigen, ohne Frieden. Ruhelose Person. 2. Unannehmlichkeiten verursachen, sorgen, den Frieden berauben. Unruhige Straße. Rastloser Service. 3. Der Ruhe beraubt, ängstlich. Unruhiger Zustand. Ruhiger Schlaf. || Substantiv Ruhelosigkeit, -und. БЕСПОКОЙНЫЙ, -ая, -ое; -оен, -ойна. 1. Испытывающий волнение, склонный К нему, лишённый покоя. Беспокойный человек. 2. Причиняющий неудобства, заботы, лишающий покоя. Беспокойная дорога. Беспокойная служба. 3. Лишённый спокойствия, тревожный. Беспокойное состояние. Беспокойный сон. || существительное беспокойность, -и, ж.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «беспокойный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON БЕСПОКОЙНЫЙ
Erfahre, wie die Übersetzung von
беспокойный auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von беспокойный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «беспокойный» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
杞人忧天
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
worrier
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
worrier
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
worrier
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
worrier
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
worrier
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অস্থির
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
worrier
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
resah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Pessimist
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
心配性の人
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
괴롭히는 사람
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sumelang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
làm khổ người nào
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அமைதியற்று
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अस्वस्थ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
huzursuz
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
worrier
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
worrier
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
неспокійний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
luptator
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανήσυχων
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
pieker
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
worrier
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
worrier
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «БЕСПОКОЙНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
беспокойный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
беспокойный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
беспокойный адмирал довольно оригинально и неожиданно приводил иногда как доказательство того, как трудно иногда бывает менять министров. — Ведь вот, например, Ефрем — болван, естественный болван, а я держу его ...
Константин Станюкович, 1894
Чехов А.П. o - БЕСпокойный — Антон Павлович Чехов БЕСПОКОЙНЫЙ ГОСТЬ ...
Антон Чехов. БЕСПОКОЙНЫЙ ГОСТЬ АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ EDITED AND CONVERTED BY IQPS Беспокойный гость В низкой покривившейся избушке лесника Артема, под большим.
Андрей Воронин. Андрей Воронин Комбат. Беспокойный Глава 1 Под утро ему опять приснился тот бой, который,
5
Ваш беспокойный подросток: практическое руководство для ...
Издание содержит: рассмотрим проблему в перспективе; передадим ребенку ответственность за его собственную жизнь; почему так ...
Беспокойный. дух. Всю жизнь моя хозяйка была верной женой Пенамона и заботливой матерью своим детям. Она была добра со своими слугами, но уже в то время никто не сомневался, что она обладала беспокойным духом.
7
Игры демиургов (сборник)
Беспокойный. сон. Сон был беспокойным, очень хотелосьпроснуться,но никак не получалось. Два голоса спорили, тоидело переходя на повышенные тона – один голос знакомый, родной и вполне ожидаемый, адругой...
8
Китай – великая держава номер один? - Страница 37
ЧАСТЬ. ВТОРАЯ. БЕСПОКОЙНЫЙ. СОСЕД. Китаю в определенном смысле не везет Его постоянно по дозревают вдурныхнамеренияхи зловещихзамыслах Нависающий над российским Дальним Востоком Китай с его ...
Млечин Леонид Михайлович, 2012
9
Странные люди: [пер. с англ.] - Страница 198
БЕСПОКОЙНЫЙ. КОЛДУН. Деньги пропали — пропали все до последнего цента. Первый удар настиг престарелую миссис Хармон в тот момент, когда она подошла к кухонной полке, чтобы добавить несколько долларов к ...
Глава. 17. Беспокойный. день. Утром в пятницу, то есть на другой день после проклятого сеанса, весь наличный состав служащихВарьете – бухгалтер Василий Степанович Ласточкин, два счетовода, три машинистки, обе ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЕСПОКОЙНЫЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
беспокойный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В Хабаровске беспокойный водитель перевозил обрезы
В Хабаровске фигурантом уголовного дела стал 35-летний житель, которого полицейские заподозрили в незаконном хранении оружия и боеприпасов. «РИА "Восток-Медиа", Sep 15»
Беспокойный континент: как Евросоюзу вернуть доверие граждан
Сделка Афин с кредиторами мало кого убедила в том, что угроза распада еврозоны позади. Кризис переживает не только единая валюта, но и сама ... «Forbes Россия, Aug 15»
Борис Эйфман: Я художник беспокойный
Я художник беспокойный, одержимый постоянным стремлением совершенствовать свои работы. Это качество во многом мучительное – как для меня ... «Сайт газеты Metro, Aug 15»
Беспокойный вулкан Манам в Папуа-Новой Гвинее: видео со …
Огромная струя вулканического пепла, которую выбросил вулкан Манам, стала причиной прекращения работы аэропорта Мопах в Мерауке (Папуа ... «GISMETEO.Новости, Aug 15»
В Калининграде беспокойный отец «заминировал» школу …
КАЛИНИНГРАД, 8 мая, РИА ФедералПресс. Полицейские в Калининграде задержали мужчину, принесшего в школу подозрительную коробку, об этом ... «ФедералПресс, Mai 15»
Беспокойный день в SpaceX: запуск спутника отложен, зато …
"Беспокойный вторник", - отметили сотрудники SpaceX в Twitter, сообщая о запланированной отправке грузового корабля Dragon с МКС. Около 14:10 ... «NEWSru.com, Feb 15»
В Баку открылась выставка Надира Байрышова "Беспокойный …
БАКУ /Trend Life/ - В галерее имени Ваджии Самедовой (Выставочный салон Союза художников Азербайджана) в Баку состоялось открытие ... «Тренд, Nov 14»
«Беспокойный участок — 2»: кто плакал, кто отбивал чечетку и …
Сегодня на канале ТВЦ стартует новый детективный сериал «Беспокойный участок — 2». Мы выяснили, что интересного осталось за кадром, чем ... «vokrug.tv, Nov 14»
Смотрите премьеру сериала "Беспокойный участок" в …
В понедельник на нашем телеканале премьера необычного детективного сериала "Беспокойный участок". Даже съёмки его были настолько ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Nov 14»
Светлана Антонова, «Беспокойный участок»: «Я могу …
Моя героиня в сериале «Беспокойный участок» работала старшим следователем. Но когда похитили ее дочь, ушла из прокуратуры и стала простым ... «vokrug.tv, Nov 14»