ÜBERSETZUNG VON БЕЗОСТАНОВОЧНО
Erfahre, wie die Übersetzung von
безостановочно auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von безостановочно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «безостановочно» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
马不停蹄
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sin parar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
nonstop
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बिना रुके
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بدون توقف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
direto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
একটানা উড়ানের
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sans arrêt
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tanpa henti
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
durchgehend
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ノンストップ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
멈추지 않고
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nonstop
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không ngừng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இடைநில்லா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नॉनस्टॉप
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
durmadan
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
non stop
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
bez przerwy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
неспинно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
non stop
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ακατάπαυστα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ononderbroke
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
oavbrutet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
nonstop
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «БЕЗОСТАНОВОЧНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
безостановочно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
безостановочно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Организация основных производственных процессов на ...
Особенность безостановочного запуска (выпуска) обрабатываемых комплектов, заключающаяся в том, что на протяжении следующих одна за другой равных сколь угодно малых частей рабочего периода начинается запуск ...
Исаак Беркович Басс, 1961
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
По дороге безостановочным потоком шли русские солдаты. Казакев. Весна на Одере. Безостановочно, нареч. Дальневосточный экспресс почти безостановочно мчался на запад. Закрутк. Сотвор. мира. Еще несколько дней он ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
365 + 1 правило НЛП на каждый день счастливого года
240. Якори. счастье. безостановочно. Якоря – это закрепленное в теле психоэмоциональное воспоминание. Все наше телообвешано якорями. Междупрочим, большинство из них негативные. Если каждый день снимать с себя ...
4
Опытъ критико-историческаго изслѣдованія законовъ ...
Онъ начинаетъ отступленіе съ ближайшихъ къ Лейпцигу войскъ (Викторъ, Ожро, гвардія) и приказываетъ имъ безостановочно идти къ Люцену. Затѣмъ точно также безостановочно должны были прослѣдовать черезъ Лейпцигъ и ...
Genrikh Antonovich LEER, 1869
Случалось, что шотландскіе экспрессы слѣдовали весь перегонъ въ 239 верстъ между Лондономъ и Крю безостановочно (въ теченіе 3-хъ часовъ), вообще же поѣзда эти останавливаются на промежуточной станціи Рогби, ...
Russia. Ministerstvo puteĭ soobshchenīi͡a, 1891
6
Пушкин, его лицейские товарищи и наставники - Страница 118
рѣшались. безостановочно. ;. во. всѣхъ. канцелярскихъ. отправленіяхъ. господствовала величайшая точность ; переписка бумагъ отличалась Щегольскимъ изяществомъ ;. о нѣкотовыхъ лицнистахъ 1 - го кугод .
Мысли мои вертелись безостановочно, как будто вихрь их какой подхватил... И вот здесь, в первый раз, мне пришла в голову ужасная мысль, что можно узнать все, если... — Если? — подхватил я, видя, что он вдруг остановился.
безостановочно строчила по беззащитному мозгу: д-р-р-р-р-р-рр-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-!Н Нож, казалось, ни на миллиметр не отрывался от плоскости плахи, он лишь заведённо, ровно и мерно продвигался вперед. Меня более ...
Осуществилось изданиерусских классиков Смирдина, которое увенчалось самым полным успехоми будет продолжаться безостановочно. Появилось полное собрание сочинений Крылова. Числоподписчиков нажурналы, газеты ...
пелене. Снег падает безостановочно. Надо полагать, это Дрива [25] принес нам такую удачу. Не будь у нас проводника, могли бы и заблудиться: видимость – метров тридцать. Опять-таки, здесь горы. Не хочется провалиться ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЕЗОСТАНОВОЧНО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
безостановочно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Девон Александер: Несмотря на поражение, я все еще один из …
«Я хотел драться умно и агрессивно. Он быстро и безостановочно шел вперед. Он знал, что ему нужно делать. Я не смог доносить свои удары так, как ... «Горячие новости бокса, Okt 15»
Подождите во дворе
Возле пюпитра, из-за которого должен был говорить Путин, стоял египтянин и безостановочно водил по нему тряпочкой - хоть как-то соблюсти ... «Комсомольская правда, Okt 15»
В Иванове мужчина заставлял семилетнего ребенка …
В Иванове мужчина заставлял семилетнего ребенка безостановочно отжиматься и ставил в угол на крупу. Возбуждено уголовное дело. В Иванове ... «Частник.ru, Sep 15»
Фанат «Арсенала» установил рекорд продолжительности игры в …
Болельщик лондонского «Арсенала» Крис Кук попал в Книгу рекордов Гиннесса, безостановочно отыграв в футбольный симулятор FIFA 15 на ... «Lenta.ru, Sep 15»
Игры патриотов. Константин Кеворкян
Патриот вынуждено остается на улице, посреди родной непогоды, и безостановочно скачет от холода и возбуждения. Его греет надежда, что (за ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
В России подросток умер после 22-х дней компьютерных игр
Из-за травмы ноги все последние 22 дня Рустам сидел за компьютером и безостановочно играл, прерываясь лишь на короткий сон. "Он мог играть в ... «Подробности, Sep 15»
#welcometodonetsk: открытки с именами погибших на Украине
Тейлор-Линд работала безостановочно 10 дней подряд, исписала три ручки, использовала 1000 открыток с видами Донецка и марок на сумму 1000 ... «BBC Russian, Aug 15»
Есть ли у нас план?
... осенью должна была бы развалиться на части или покориться; Китай должен был стоять как скала и безостановочно процветать, покупая у нас сырье ... «Ведомости, Aug 15»
На авторынке Китая произошел рекордный спад
Причем спад на авторынке Китая безостановочно идет уже несколько последних месяца: в мае спад составлял 0,4%, а в июне — 2,3%. По прогнозам ... «Вести.Ru, Aug 15»
Представьте: если бы Обама говорил то же, что Путин
Только подумайте: американский президент сидит с трехслойным гримом на лице, постоянно морщит лоб, сучит ногой под столом и безостановочно ... «Новое Время, Apr 15»