Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "бичевать" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БИЧЕВАТЬ AUF RUSSISCH

бичевать  [bichevatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БИЧЕВАТЬ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бичевать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von бичевать im Wörterbuch Russisch

STRAND, -chuyu, -choke; imperfektive Erscheinung 1. Wer? Mit einer Geißel schlagen. 2. jemand. Aufdecken, heftiger Kritik ausgesetzt sein. Durchsuche die Laster. || Substantiv Geißeln, -y, vgl. БИЧЕВАТЬ, -чую, -чуешь; несовершенный вид 1. кого. Бить бичом. 2. кого-что. Изобличать, подвергать суровой критике. Бичевать пороки. || существительное бичевание, -я, ср.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бичевать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE БИЧЕВАТЬ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE БИЧЕВАТЬ

биточки
битум
битуминозный
битумный
битумовоз
битумы
битый
бить
битье
биться
битюг
битют
бифуркация
бифштекс
бицепс
бициллин
бич
бичевание
бичеваться
бишь

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE БИЧЕВАТЬ

выкорчевать
вымалевать
вымежевать
выпевать
выплевать
выпотевать
выпревать
высевать
выспевать
вытанцевать
вытушевать
гарцевать
глянцевать
гневать
горевать
гостевать
девать
дневать
довоевать
догревать

Synonyme und Antonyme von бичевать auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БИЧЕВАТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von бичевать auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БИЧЕВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von бичевать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von бичевать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бичевать» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灾害
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

azote
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scourge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كارثة
280 Millionen Sprecher

Russisch

бичевать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flagelo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাবুক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fléau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

musuh nombor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geißel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スカージ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

채찍
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scourge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tai họa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கசை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दु: खाचे कारण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırbaç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flagello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plaga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бичувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flagel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μάστιγα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plaag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gissel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svøpe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von бичевать

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БИЧЕВАТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «бичевать» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe бичевать auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БИЧЕВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бичевать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бичевать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сборник статей по истолковательному и назидательному ...
Но он ничего не понял из всей этой сцены, не понял и речи Павла, по незнанию языка или по трудности их, и, считая излишним спросить его об этом кротко, он приказал бичевать его, чтобы узнать, по какой причине так кричали ...
Барсов М. В., 2013
2
Древний Рим. 1000-летняя биография - Страница 290
В Евангелии от Павла есть эпизод, когда «тысяченачальник повелел ввести его (апостола Павла – А.Б.) в крепость, приказав бичевать его, чтобы узнать, по какой причине так кричали против него. Но когда растянули его ремнями, ...
Андрей Буровский, 2014
3
Толкование на Деяния святых апостолов и на Соборные ...
23–29.Между тем как они кричали, металиодежды и бросали пыль на воздух, тысяченачальник повелел ввестиегов крепость, приказав бичевать его,чтобы узнать, по какой причине так кричали против него.Но когда растянулиего ...
Феофилакт Болгарский, 2013
4
Долго ли?
Ильинишна, – это недостойно вас, Лука Иванович!.. Если и можно наблюдать в салоне моей кузины, то разве затем, чтобы бичевать... – Да оставьте вы, Елена Ильинишна, высокий слог! Бичевать!.. – Да, бичевать!.. – Так что ж вы ...
Петр Боборыкин, 2013
5
Павел. Августин
В той самой претории, где некогда кричали Пилату Иудеи: «Распни!» и бичевали Господа Римляне, Павел скажет Римскому сотнику: «Разве позволено вам бичевать римского гражданина, да еще и без суда?» Тысяченачальник ...
Дмитрий Мережковский, 2013
6
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Действие по знач. глаг. бичевать и бичеваться. Грустилов надел на себя вериги .. и подвергнул свое тело бичеванию. Салт. Ист. одн. города, о Бичевание чего-л. В торжестве реакции и пошлости Лермонтов винил общество, ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
7
Сборник статей по истолковательному и назидательному ...
Когда Павла уже связали, чтобы исполнить приказаніе, онъ обратился къ стоявшему близко сотнику и сказалъ: „развѣ вамъ позволено бичевать римскаго гражданина, да и безъ суда”? (25). Сотникъ тотчасъ донесъ объ этомъ ...
Матвей Барсов, 1894
8
Марксизм и проблемы художественного творчества - Страница 119
Короче говоря, какие только безобразия и акты жестокости не могут происходить во имя высоких идей! И... разве в этом виноваты высокие идеи? Нет. Виноваты люди, в которых живет скотство. И это скотство надо бичевать и ...
Димитур Благоев, ‎Михаил Федотович Овсянников, 1986
9
Симфония: А-Г - Страница 136
... бичах не всегда будут помнить Ин 2,15 сделав бич из веревок, выгнал из храма всех БИЧЕВАТЬ 2 Мак 3,26 два юноши. ..непрерывно бичевали его Деян 22,24 приказав бичевать его 22,25 разве вам позволено бичевать Римского ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
10
Этнография народов Западной Сибири: к юбилею доктора ...
Поначалу он думал, что бичевать как-то связано со старым русским понятием «ходить бечевой», тянуть лямку, но какое это имело отношение к жизни в Варьегане, не понимал. Позже его друг, Айваседа Андрей Мателевич, ...
Зоя Петровна Соколова, ‎Дмитрий Анатольевич Функ, ‎Алексей Петрович Зенько, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БИЧЕВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бичевать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Вице-канцлер Германии: хватит бичевать Россию
Вице-канцлер Германии: хватит бичевать Россию. В интересах Запада проявлять больше понимания в отношении Москвы, а не заниматься ... «baltnews.lv, Okt 15»
2
Встреча Путина с Обамой: побеждает прагматизм
Внутренняя оппозиция в лице республиканцев будет, конечно, бичевать Обаму - нечего, мол, говорить со всякими "плохими парнями", их надо давить, ... «Нефть России, Sep 15»
3
Про Якунина, Виллаш-Боаша, цветную капусту и то, почему …
Утомился я от узкой проблематики. Хочу смотреть на мир шире. Хочу бичевать человеческие пороки. А одним из главных человеческих пороков я ... «Город-812, Sep 15»
4
Что теперь ждет Воркуту и регион?
Страх и первоначальный шок у бюрократии и номенклатуры пройдет и в ближайшее время все в один голос начнут бичевать арестованную команду с ... «Семь на семь, Sep 15»
5
Дельфин на мели
Те, кто привык бичевать "преступную логику гуманитарных интервенций", виноват в сегодняшнем кризисе не меньше, чем юродивые, приветствующие ... «Радио Свобода, Sep 15»
6
«Ломоносов пил, Циолковский нес бред»
А в начале 90-х, надышавшись, очевидно, «воздуха свободы», начал бичевать и разоблачать «мерзости» советской власти. И при этом со всей своей ... «Свободная пресса, Mai 15»
7
Итоги недели. Лишь бы не было войны…
Глава государства очень четко формулировал задачи журналистов: им надлежит вскрывать недостатки и бичевать несправедливость. Но строго на ... «Ежедневный Журнал, Apr 15»
8
Конфликт на Украине опаснее "Исламского государства", ведь …
Более того, первый шаг в этой гибридной войне уже сделан, продолжает автор: "[Телеканал] RT, пропагандистское орудие Путина, уже начал бичевать ... «Inopressa, Sep 14»
9
Марафон дворников
А реклама новинок не стесняется бичевать те элементы конструкций, которые еще вчера преподносились как передовые: мол, как вообще с этим ... «За рулем, Mai 14»
10
Как бороться с ленью?
Тяжелее всего, когда взрослый человек начинает сам себя бичевать за лень. С собой мы допускаем такие жестокие вещи, которые не допустили бы ни ... «Вслух.ru, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Бичевать [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/bichevat>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf