Bedeutung von "блокада" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON БЛОКАДА AUF RUSSISCH

блокада  [blokada]

WAS BEDEUTET БЛОКАДА AUF RUSSISCH

Blockade

Блокада

Blockade - Aktionen, die darauf abzielen, ein Objekt durch Unterdrückung seiner externen Links zu isolieren. ▪ Militärische Blockade ▪ Blockade von Leningrad während des Großen Vaterländischen Krieges. ▪ Wirtschaftsblockade ▪ "Blockade" - A. Chakovskys Roman. ▪ "Blockade" - sowjetischer Film-Epos aus 4 Filmen nach dem Roman von A. Chakovsky. ▪ "Blockade" - ein fantastischer Roman von Cyril Benediktov aus dem literarischen Zyklus "Ethnogenesis". ▪ Blockade des Herzens - Leitungsstörung im Myokard oder Herzleitungssystem. ▪ Behandlungsblockade - medizinisches Verfahren. ▪ Blockade - Begrenzung der Beweglichkeit der gegnerischen Figuren und Bauern

Блока́да — действия, направленные на изоляцию объекта путём пресечения его внешних связей. ▪ Военная блокада ▪ Блокада Ленинграда во время Великой Отечественной войны. ▪ Экономическая блокада ▪ «Блокада» — роман А. Чаковского. ▪ «Блокада» — советская киноэпопея из 4-х фильмов по роману А. Чаковского. ▪ «Блокада» — фантастический роман Кирилла Бенедиктова из литературного цикла «Этногенез». ▪ Блокада сердца — нарушение проводимости в участке миокарда или проводящей системе сердца. ▪ Лечебная блокада — медицинская процедура. ▪ Блокада  — ограничение подвижности фигур и пешек соперника....

Definition von блокада im Wörterbuch Russisch

BLOCKADE, -y, f. 1. Die Umzingelung der feindlichen Truppen, sowie die Isolierung des feindlichen Staates, der Stadt, um ihre Beziehungen zur Außenwelt zu stoppen. Im Ring der Blockade. Entferne, durchbrich die Blockade. Die wirtschaftliche Blockade. 2. Trennung aller Organe und Gewebe vom Zentralnervensystem. Novocain-Blockade || Adjektivblockade, -th, -th.

БЛОКАДА, -ы, ж. 1. Окружение войск противника, а также изоляция враждебного государства, города с целью прекращения его сношений с внешним миром. В кольце блокады. Снять, прорвать блокаду. Экономическая блокада. 2. Отключение какого-нибудь органа и тканей от центральной нервной системы. Новокаиновая блокада || прилагательное блокадный, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON БЛОКАДА

Erfahre, wie die Übersetzung von блокада auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von блокада auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «блокада» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 封锁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bloqueo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: blockade
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नाकाबंदी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حصار
• Russisch: блокада
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bloqueio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অবরোধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: blocus
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sekatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Blockade
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 封鎖
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 봉쇄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mblokade
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự phong tỏa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தடைகளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाकेबंदी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kuşatma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: blocco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: blokada
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: блокада
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: blocadă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποκλεισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: blokkade
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blockad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: blokade

6 BÜCHER, DIE MIT «БЛОКАДА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von блокада in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit блокада im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Неизвестная блокада - Книги 2 - Страница 321

Инженер завода «Красный треугольник» БАРАБАНОВ: ...«Нам все время только обещают улучшить наше положение, но особого улучшения мы не видим. Много людей умерло от го- лода и много еще погибнет, так как блокада не ...

Никита Ломагин, 2002

Блокада Ленинграда:

Колли Р. ЛЕНИНГРАД ОСВОБОЖДЕН Командующий Ленинградским фронтом генераллейтенант Леонид Говоров понимал,что нужен последний натиск,чтобы выбить прочно вгрызшихся в землю немцев.Он начал подготовку ...

Колли Р., 2014

Блокада молчания

Руководящая элита небольшого черноморского городка в шоке. Все их преступления и грязные делишки стали достоянием общественности ...

Кирилл Казанцев, 2015

Блокада. Запах смерти

Они бы не познакомились, если бы не... война. Да и как им встретиться – Анастасия, дочь работника НКВД, майора милиции Петракова, и ...

Алексей Иванович Сухаренко, 2009

Блокада Ленинграда. Народная книга памяти

Перед вами судьбы людей, переживших блокаду Ленинграда. Это их история, которую они не смогут забыть никогда. Голод, смерть, ...

Коллектив авторов, 2015

Блокада Ленинграда. Полная хроника – 900 дней и ночей

Новая книга серии посвящена блокаде Ленинграда – одной из самых ужасающих страниц Великой отечественной войны. Сейчас трудно ...

Андрей Сульдин, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЛОКАДА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff блокада im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Блокада Крыма вызвала раздражение у украинцев

Блокада грузовых перевозок с Украины в Крым, которую месяц назад начали представители давно переехавшего в Киев так называемого меджлиса ... «Российская Газета, Okt 15»

Блокада Крыма продолжается: экстремисты не дают …

Действия радикалов на границе с Крымом продолжаются. После подрыва ЛЭП так называемые "участники блокады Крыма" препятствуют ее ремонту. «Накануне.RU, Okt 15»

Блокада Крыма: "Правый сектор" уничтожил дорогое вино из …

На блокпосту в Каланчаке одесские бойцы "Правого сектора" помешали супружеской паре с паспортами Российской Федерации провезти на ... «УНИАН, Okt 15»

Блокада Крыма: активисты пробили шины водителю Porsche

В ответ на это активисты блокады были вынуждены поднять железную сетку, после чего колеса Porsche были пробиты и автомобиль не смог проехать ... «Корреспондент.net, Okt 15»

Карякин: блокада ЛНР усиливается, несмотря на Минские …

ЛУГАНСК, 5 окт — РИА Новости. Блокада самопровозглашенной Луганской народной республики со стороны Киева усиливается, несмотря на минские ... «РИА Новости, Okt 15»

Блокада Крыма оказалась пиар-акцией

Блокада Крыма усиливается. Этим тезисом постоянно жонглируют украинские политики во главе с президентом Порошенко. На блокаду сетуют и ... «Московский комсомолец, Sep 15»

МВД Украины заявляет, что продовольственная блокада Крыма …

В среду сотрудники МВД Украины проверили КПП на границе с Крымом, где продолжается продовольственная блокада, начатая 20 сентября ... «РИА Новости, Sep 15»

В ООН прокомментировали экономическую блокаду Крыма Киевом

Помощник генсекретаря ООН Иван Шимонович, выступая перед Советом ООН по правам человека в Женеве, заявил о том, что экономическая блокада ... «Газета.Ru, Sep 15»

Зарубежная пресса о блокаде Крыма: провокация России …

Продовольственная блокада Крыма длится уже пять дней. О том, как международные СМИ отреагировали на действия украинских активистов, которые ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»

К чему привела блокада Крыма: на ЮБК туристы жалуются на …

Вот уже пять дней продолжается "продовольственная блокада" Крыма, которая началась в полдень 20 сентября. Тогда украинские активисты ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»