WAS BEDEUTET БОДРЯК AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «бодряк» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von бодряк im Wörterbuch Russisch
BODRYAK, -a, m. Eine fröhliche Person. || abnehmend. fröhlich, fröhlich, m. БОДРЯК, -а, м, . Бодрый человек. || уменьш. бодрячок, -чка, м.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «бодряк» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «БОДРЯК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
бодряк in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
бодряк im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 271
иЬегшасЬеп, шсп1 аи8 с!еп Аи§еп 1а88еп, аиГ е(No. аиГра88еп. бодрый, -ая, -ое (Ай].; Кип/, ббдр, бодра, бодро, бодры, аисИ бодры) 1. тиШег, гапп§, ГтсН, 1е- ЬепзуоИ. 2. ги8П§. бодряк (т, С5$ -а) (и%х.) Сеск, РгаЫНап8. бодряцкий ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Собрание сочинений - Том 2 - Страница 470
НЕВРАСТЕНИК-БОДРЯК Только теперь стало совершенно ясно, что Гитлер не просто неврастеник. Он — неврастеник-оптимист. Или, выражаясь научно, псих-бодряк. — Мой фюрер! — В чем дело? Почему у вас такой ...
3
Горох в стенку. Остров Ėрендорф - Страница 470
Валентин Катаев, Л. Скорино. НЕВРАСТЕНИК-БОДРЯК Только теперь стало совершенно ясно, что Гитлер не просто неврастеник. Он — неврастеник-оптимист. Или, выражаясь научно, псих-бодряк. — Мой фюрер! — В чем дело?
Валентин Катаев, Л. Скорино, 1969
4
Sobranie sochineniĭ - Том 2 - Страница 470
Valentin Kataev. НЕВРАСТЕНИК-БОДРЯК Только теперь стало совершенно ясно, что Гитлер не просто неврастеник. Он — неврастеник-оптимист. Или, выражаясь научно, псих-бодряк. — Мой фюрер! — В чем дело? Почему у вас ...
5
Горох в стенкы. Остров Эрендорф - Страница 470
НЕВРАСТЕНИК-БОДРЯК Только теперь стало совершенно ясно, что Гитлер не просто неврастеник. Он — неврастеник-оптимист. Или, выражаясь научно, псих-бодряк. — Мой фюрер! — В чем дело? Почему у вас такой ...
6
Писатель и его время: жизнь и творчество В. П. Катаева
Катаев создает разоблачительно-гротескные портреты фашистских вожаков («Зеркало, или новогодние гадания в новой имперской канцелярии» — 1942, «Неврастеник-бодряк» — 1944, «Краски Геббельса» — 1941), битых ...
7
Исповедь порока: - Страница 121
Тем более вот этот бодряк эфедриновый... Даже вообще разговаривать с обычным человеком — как на разных языках. Я. В чем разница? Б. Ну, он не из этой стаи, если можно так сказать. То есть ты не поймешь. Это как общая ...
Венедикт Ерофеев, Елизавета Михайличенко, Светлана Георгиевна Луценко, 1991
8
Валентин Катаев: очерк жизни и творчества - Страница 173
Грозный смех звучит в фельетонах В. Катаева «Сверхчеловеки», «Торопиться приносить скоро», «Нев- растеник-бодряк», «Разгроммель», «Некролог». Ряд сатирических фельетонов написал В. Катаев Б дни разгрома немцев ...
Татьяна Николаевна Сидельникова, Валентин Катаев, 1957
9
Знакомые незнакомцы: Литературные герои и их прототипы
Из того же кремня высечен и секретарь горкома партии Тихон Тарасович Солнцев. Его характер хорошо виден из слов его сына Рэма. «... — Эх, Рэмка, зря ты ушел от отца. Скучает, поди, по тебе? — Хо! Бодряк железобетонной ...
Константин Евграфов, 1988
10
I︠A︡--chaĭnik - Страница 304
Бодряк! — Э, какой там бодряк! Что я найду? Новые цурес я найду! — Вот нас, например, вы нашли! — кокетливо улыбнулась Сарра. — Такие драгоценности не валяются на улице. — О, конечно! Бетах! Мейа ахуз! — расплылся в ...
Mikhail Avgustovskiĭ, 1984
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БОДРЯК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
бодряк im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Радио Московского метрополитена: как говорит метро
Все визжат, какой-то у них псевдо-драйв, бодряк. Когда только открылась радиостанция «Ретро FM», звучание было спокойное и благородное, потому ... «Pадиопортал, Okt 15»
С места – в карьер... на Сайме // СПИСОК КУПЕЛЕЙ …
«Скорее, проверка на прочность и бодряк на весь год», - уверяет протоиерей. И таких желающих поддержать традицию праздника в Сургуте ежегодно ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Jan 15»
В Новосибирске тестируют альтернативный способ лечения …
А когда он вон меня как следует отпорол, у меня бодрость внутри, вот как после хорошей спортивной тренировки. Знаешь, отзанимался и бодряк такой! «ТРК "Петербург-Пятый канал", Nov 14»
Кинопремьеры в Украине: "Самый опасный человек", "Ровер …
Семеро гномов - Умник, Рыжик, Ворчун, Соня, Силач, Бодряк и Бобо - ничего не знают об этом, когда отправляются на праздник в замок, мечтая ... «ЛІГА.net, Sep 14»
5 причин посмотреть новый анимационный фильм "7-ой гном"!
Семеро гномов — Умник, Рыжик, Ворчун, Соня, Силач, Бодряк и Бобо — ничего не знают об этом, когда отправляются на праздник в замок, мечтая ... «UaUA.info, Sep 14»
В псковских кинотеатрах сегодня начинается показ нового …
Семеро гномов - Умник, Рыжик, Ворчун, Соня, Силач, Бодряк и Бобо - ничего не знают об этом, когда отправляются на праздник в замок, мечтая ... «Центр деловой информации Псковской области, Aug 14»
7-ой гном
Семеро гномов — Умник, Рыжик, Ворчун, Соня, Силач, Бодряк и Бобо — ничего не знают об этом, когда отправляются на праздник в замок, мечтая ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Aug 14»
Избави нас от лукавого, Типа копы и 7 гном: кинопремьеры для …
В центре мультфильма 7 гномов: Умник, Рыжик, Ворчун, Соня, Силач, Бодряк и Бобо, которые отправляются на день рождения принцессы Розы. «IzhLife.ru, Aug 14»
Что смотреть на этой неделе в кино
Семеро гномов — Умник, Рыжик, Ворчун, Соня, Силач, Бодряк и Бобо — ничего не знали об этом, когда отправились на праздник в замок, мечтая ... «Пресс-Лайн.ru, Aug 14»
Анастасия Задорожная веселится с КВНщиком в Голливуде
"Пятичасовой пешеходный бодряк! Как только за таможенный порог, накрывает непреодолимое желание всё время гулять! #ЛА конечно для этого ... «TV.UA, Jan 14»