Bedeutung von "бражничать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON БРАЖНИЧАТЬ AUF RUSSISCH

бражничать  [brazhnichatʹ]

WAS BEDEUTET БРАЖНИЧАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von бражничать im Wörterbuch Russisch

BRUNG, -ja, -yah; unvollkommene Erscheinung. Zu trinken, zu baden, zu laufen.

БРАЖНИЧАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид. Пьянствовать, кутить, гулять.

ÜBERSETZUNG VON БРАЖНИЧАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von бражничать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von бражничать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бражничать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 陶醉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: revel
• Übersetzer Deutsch - Englisch: revel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आनंद लेना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عربد
• Russisch: бражничать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: orgia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পানভোজনোত্সব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: se délecter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bersenang-senang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: feiern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: お祭り騒ぎ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 술로 낭비하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: revel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vui chơi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: களிப்பை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चैन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cümbüş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: baldoria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: biesiada
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гулянка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: petrece
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διασκεδάζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verlustig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: frossa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kalas

10 BÜCHER, DIE MIT «БРАЖНИЧАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бражничать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бражничать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

2. Только мн. Семейство крупных ночных бабочек. — Толль, 1864: бражник; Ушаков, 1934: бражник. БРАЖНИЧАНЬЕ, я, ср. Устар. Действие по знач. глаг. бражничать. Пошло у них это бражничанье да хлебосольство, словно кабак ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Ледобой. Круг

Постучал себя по лбу, и все вместе, громко смеясь, ушли бражничать, отмечать победу. — Козу назову Чернопяткой, — уже отойдя на несколько шагов, распорядился Суховей насчет выигрыша. Белоснежная коза с черной ногой ...

Азамат Козаев, 2013

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 290

2. (оИпе 5#) РатШе Лег Ыаск$а1хег. 2бражник (т, С5% -а) (уега1г.) 2ескЪшс1ег, 2еск- китрап. бражничанье (п, С5д -я) (уегаН.) АЬх1г. ги бражничать: 2еспеп, 2есп§е1а§е, 2есНеге1, Тппк- §е1а§е. бражничать (-аю, -аешь, //?/) (уегаИ.) ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Царскіе иконописцы и живописцы XVII вѣка - Том 4 - Страница 283

... и не пить и не бражничать и не ослушаться и всегда быть готову, а будетъ онъ Андрей за нашею порукою будучи у государева дъла въ иконописцахъ жалованныхъ съ своею братьею безпрестанно быть не станетъ и ослушаться ...

Александр Иванович Успенскій, 1916

Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII ...

Кто изготовляет и продает брагу. 3 зернщиков и з бражников не взято в гсдру казну ни одной деньги. Сл. Том., 22, 1627 г. БРАЖНИЧАТЬ, несов. (17) Проводить время в пирах и попойках; пьянствовать. Да и самому себе государю и ...

О. С Мжельская, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2004

А-Ж - Страница 305

Бражничать, бравáндить ярс. пить хмельные напитки; провать, гулять, пропивать имущество. Лучше пряничать (быть сластоѣжкою), чѣмъ бражничать. IIУгощать, распоряжаться питьями, бочерничать, разливать и подносить.

Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1912

Акты Юридическіе или собраніе формъ стариннаго ...

... и топить ихъ монастырскими дровами, и никакимъ худымъ дѣломъ не промышлять, и надъ монастырскими крестьяны и надъ крѣпостьми никакіе хитрости не учинить, не пить и не бражничать и съ воровскими людми не знатца, ...

Arkheograficheskai︠a︡ Komissii︠a︡ (LENINGRAD), ‎Yakov Ivanovich BEREDNIKOV, 1838

Толкователь снов сибирской целительницы

БРАЖНИЧАТЬ - Бражничать во сне — к шумной вечеринке. БРАКОРАЗВОДНЫЙ ПРОЦЕСС с Если вы видите во сне, что разводитесь с мужем,— это к скорому разводу наяву. БРАННЫЕ СЛОВА - Слышать во сне бранные слова ...

Наталья Степанова, 2013

Большой словарь русских пословиц - Страница 90

БРАЖНИЧАТЬ Колико не бражничать, да праздновать. Пск. — ПС, 318; СПП 2001 , 126 БРАК БРАК О Брак без драк редким любовен. Пск. — ПС, 311; СПП2001, 126 Брак — всегда добрый знак — Богд. 1741, 68 Брак холодит ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 112

Парничать , пиршничать , пировать или задавать пиры почасту , жить широко , разгульно ; бражничать , бывать на попойкахъ , жить для ѣды и питья . Пирбгъ м . ( пирожaна , пирожаща ; пирожекъ , — жечекъ ; пирожаика ) , сѣв . до ...

Даль В. И., 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БРАЖНИЧАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бражничать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Гоголь не только не прославлял Россию, но и всегда выступал …

... намолоть пороху, справить кузнецкую, слесарную работу... гулять напропалую, пить и бражничать, как только может один русский – все это было ему ... «РИА "Новый Регион", Sep 15»

Русские и украинцы едины. Путин сказал

... намолоть пороху, справить кузнецкую, слесарную работу и, в прибавку к тому, гулять напропалую, пить и бражничать, как только может один русский, ... «http://politrussia.com/, Mai 15»

Чистый четверг и тайная вечеря.

Затем старшие в семье ходят из дома в дом по гостям бражничать, чтобы иметь брагу в течение года и жить в довольстве и весело. Женщины в это ... «ИА, Apr 15»

В Пензе состоится первый крестный ход против пьянства и …

Иван Грозный сетовал: "...в монахи стригутся... чтобы всегда бражничать; упивание безмерное, разврат, содомский грех. У игуменов и архимандрито. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Mai 14»

Отар Кушанашвили: Все презирают истину и совесть, желая …

А сегодня все живут по стихотворению классика: «Я до конца презираю Истину, Совесть и Честь. Лишь одного я желаю: бражничать блудно да есть». «Собеседник, Nov 13»

Россия и мир. Торгово-промышленная московская Русь

... мастерством не сделаем… или учнём пить и бражничать или за каким дурном ходить… взять им, архимандриту Феофану и келарю старцу Пафнотию ... «Файл-РФ, Feb 13»

Культура навязывания христианской веры. Хронология …

Иван Грозный пишет митрополиту Макарию: “В монахи постриглись ради покоя телесного, чтобы всегда бражничать. Упивание безмерное, разврат ... «АРИ.ру, Nov 12»

Иван Ткаченко и его совершенный мир

А эти людишки, без чести, без совести, без тяги к Свету и Истине, не понимают таких, как Иван, им бы лишь «бражничать блудно да жрать». Но по ним ... «Аргументы и факты, Sep 12»

Санитары не пустили в Кремль маленькую девочку

Онищенко посоветовал стране не бражничать в Новый год. Главный санитарный врач рассказал, как нужно Онищенко посоветовал стране не ... «НТВ.ru, Dez 11»

Медвежья прислуга

Большую часть этих эпитетов вполне можно было применить и к самому Моро, которому случалось сидеть в тюрьме, бражничать в кабаках и бегать от ... «Коммерсантъ, Jan 11»