Bedeutung von "брусничные" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON БРУСНИЧНЫЕ AUF RUSSISCH

брусничные  [brusnichnyye]

WAS BEDEUTET БРУСНИЧНЫЕ AUF RUSSISCH

Vaccinium

Вакциниум

Vaccinium ist eine Gattung von immergrünen und laubwechselnden Sträuchern, Halbsträuchern und Sträuchern der Familie Heather. Die meisten Arten kommen aus der nördlichen Hemisphäre, einige Arten kommen aber auch in der südlichen Hemisphäre vor. In der russischsprachigen Literatur werden verschiedene russische Namen für diese Gattung verwendet, einschließlich "Heidelbeeren" und "Beeren". Viele interessante und nützliche Pflanzen für diese Person sind Preiselbeere, Heidelbeere, Heidelbeere, Preiselbeere, Rote Heidelbeere, Heidelbeere: Die Beeren dieser Arten sind essbar und besitzen eine Reihe von wertvollen Eigenschaften. Einige Arten werden im Interesse der essbaren Beeren, auch im industriellen Maßstab, kultiviert.

Вакци́ниум  — род вечнозелёных и листопадных кустарников, полукустарников и кустарничков семейства Вересковые. Большинство видов — из Северного полушария, но некоторые виды встречаются и в Южном. В русскоязычной литературе используются различные русские названия для этого рода, в том числе «черника» и «ягодник». К этому роду относятся многие интересные и полезные для человека растения — брусника, голубика высокорослая, голубика обыкновенная, клюква, красника, черника: ягоды этих видов съедобны и обладают рядом ценных свойств. Некоторые виды ради съедобных ягод культивируются, в том числе в промышленном масштабе.

Definition von брусничные im Wörterbuch Russisch

BRUCHNICNYe Mn. Eine Familie von dikotyledonen Pflanzen, zu denen Preiselbeeren, Heidelbeeren, Blaubeeren, Preiselbeeren usw. gehören.

БРУСНИЧНЫЕ мн. Семейство двудольных растений, к которому относятся брусника, черника, голубика, клюква и т. п.

ÜBERSETZUNG VON БРУСНИЧНЫЕ

Erfahre, wie die Übersetzung von брусничные auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von брусничные auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «брусничные» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 越橘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: airela
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cowberry
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जल्दी ब्रेड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: cowberry
• Russisch: брусничные
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: murtinho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্র্যানবেরি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cowberry
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kranberi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Preiselbeere
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コケモモ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 월귤 나무
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cranberry
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cowberry
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குருதிநெல்லி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एका जातीचे लहान लाल फळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kızılcık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cowberry
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: brusznica
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: брусничні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: merișor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μύρτιλο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bosbes
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lingon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tyttebær

10 BÜCHER, DIE MIT «БРУСНИЧНЫЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von брусничные in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit брусничные im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Целебные травы от подагры и других заболеваний

Под крышку положить лист пергамента или тонкую пленку, иначе маринад потемнеет. Брусничная вода. Перебрать, промыть в холодной воде и переложить в чистую фаянсовую банку спелую бруснику. Для приготовления сиропа ...

Николай Даников, 2015

Актуальные проблемы ресурсопользования Брестской области

Закладка полевых стационаров на землях, подверженных антропогенной нагрузке, с участием интродуцированных растений подсемейства Брусничные. Методические особенности закладки полевых опытов Полевые ...

Коллектив авторов, ‎В. Демянчик, ‎В. Рабчук, 2014

Наблюдатель: журнал литературный, политическій и ученый

Затѣмъ, въ тотъ же визитъ было сообщено еще, что «покупатели обижаются» на то, что брусничный чай очень крупенъ и потому въ складѣ работаетъ до 15 женщинъ, которыя перетираютъ брусничные листья, отвѣваютъ ихъ ...

Александр Петрович Пятковскій, 1894

Культура брусники обыкновенной (Vaccinium vitis-idaea L.): ...

Морозов О. В. Аккумуляция радионуклидов видами семейства Брусничные (Vacciniaceae) в условиях культуры // Третий съезд по радиационным исследованиям. Радиобиология, радиоэкология, радиационная безопасность: Тез.

Олег Морозов, 2014

2010. Календарь здоровья бабушки Травинки: - Страница 147

Ну да не расстраивайтесь, мы к их наступлению подготовимся. А пока сходим в лес и наберем брусничных листьев. Отлично они помогут нам с артритами справиться. Две чайные ложки листа заливаете стаканом воды и кипятите ...

Ирина Александровна Сударушкина, ‎Сударушкина И А, 2009

120 на 80. Книга о том, как победить гипертонию, а не ...

Брусника и брусничные напитки – реальная помощь гипертонику Думаю, читатели не в первый раз слышат о пользе брусники при гипертонии. Люди, столкнувшиеся с этой проблемой лично, из уст в уста передают друг другу ...

Ольга Копылова, 2015

Вторая путеводная звезда

Прямо в щель ничего нельзя разглядеть, но если совсем близко к окну подойти и направо скосить глаза... то там немножко видно... брюки на женщине... да, такие розоватые, — брусничные, наверное... Света мало, только ...

Татьяна Гармаш-Роффе, 2015

Домашний быт русских царей и цариц в XVI и XVII столетиях. ...

Нашиты два золотника шолку лазореваго на нашивку четверть золотника полку багроваго, на петли восмь аршинъ торочковъ; одиннадцать пугвицъ серебрены золочены, угловаты резные съ чернью сняты съ гдрвы брусничные ...

Иван Забелин, 2013

Быстрые блюда из скороварки

Они называют в этом списке яблочные, брусничные компоты, перловую крупу, овсяные хлопья и другие зерновые культуры, дробленый горох, макароны, лапшу, спагетти, ревень. Эти продукты обладают способностью при варке ...

Ирина Михайлова, 2014

Деревья и кустарники СССР - Том 6 - Страница 365

... 306 Бирючина У, 462 Бобовник 1У, 106 Бобовые 1У, 9 Ботриостеге У, 244 Боярышник 111, 514 Брахихитон П, 739 Брукенталия У, 352 Брусника У, 362 Брусничные У, 352 Бруссонетия 11, 534 Бувардия У1, 137 Бугаинвиллея 11, ...

С.Я. Соколов, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БРУСНИЧНЫЕ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff брусничные im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Советы. Полезные свойства осенних ягод

Отвары хорошо утоляют жажду, а брусничные сиропы обостряют зрение. ЕЖЕВИКА. Ежевику часто путают с малиной. Хотя эта ягода отличается по ... «Искра Кунгур, Okt 15»

Джинсы, замша и кожа: что должно быть в весеннем гардеробе

Дизайнеры и модельеры советуют салатовые, песочные, горчичные, брусничные или сиреневые варианты. Правда, найти столь яркую кожаную ... «Красный Север, Apr 15»

Виктории Боне надоело болеть

Рекомендуют клюквенные и брусничные морсы. Но эти традиционные русские ягоды тяжело достать в Монте-Карло, где сейчас находится Вика. «Amic.ru, Jan 15»

Диета при лямблиозе

Очень полезно в данном случае пить клюквенные либо брусничные морсы. Все потребляемое в данный промежуток времени мясо должно быть ... «neboley.com, Okt 14»

Диета для тех, кто простыл

Это может быть некрепкий чай с лимоном. Или обычная вода, в которую добавлен сок лимона или апельсина. Но клюквенные и брусничные морсы все ... «neboley.com, Aug 14»

Жозефин Скивер для Harper's Bazaar UK. Сентябрь 2014

Ярким примером могут служить темно-брусничные замшевые сапоги с пряжками, которые Жозефин Скивер (Josephine Skiver) надевает вместе с ... «InterModa, Aug 14»

Как лечить цистит??

... профилактики что-нибудь пить, чтобы рецидивов не было - травы, клюквенно-брусничные морсы, или фитопрепараты, тот же Уропрофит подойдет. «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 14»

Как пережить Новый год

Лучше всего - это жидкость подкисленная: лимонные, брусничные, клюквенные морсы, кефир. Молоко хорошо, но не все его переносят", - приводит его ... «Утро.Ru, Dez 13»

Лучший кондитер Ямала живет в самом населенном городе округа

... в мастично-марципановом обрамлении, песочные «корзиночки» с изобилием северных ягод, брусничные рогалики и пирожное «Чио-Чио» – выбрать, ... «УралПолит.Ru, Sep 13»

Пять летних продуктов, которые могут заменить лекарства

Кстати, не лишним будет попить отвара этих ягод, если вы простудились и сильно кашляете - брусничные белки-защитники не дадут спуститься ... «Комсомольская правда, Aug 13»