WAS BEDEUTET БРУСНИЦА AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «брусница» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von брусница im Wörterbuch Russisch
FRONT BARRIER 1. Ö. lokal. Genau wie Preiselbeeren. 2. g. lokal. 1) Eine längliche Blechschachtel hing an den Riemen des Gurtes, in der ein Stab zum Drehen von Zöpfen und Wasser gehalten wurde. 2) Anpassung für die Zopfspitze in Form einer Platte, die mit einem Lack ausgegossen und mit Sand bestreut wird. БРУСНИЦА 1. ж. местн. То же, что брусника. 2. ж. местн. 1) Привешиваемая к поясу косца продолговатая жестяная коробка, в которой держат брусок для точения кос и воду. 2) Приспособление для точки кос в виде дощечки, облитой варом и посыпанной песком.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «брусница» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «БРУСНИЦА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
брусница in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
брусница im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь смоленских говоров - Том 1 - Страница 260
Сниться, грезиться. Мне ноччу ва сне другой рас такоя начнеть брусницца, што аш страшна. САФ. Дурово. Мне та-г коя бруснилыся учора страшныя, аш праснулъся. ПОЧ. Пересна. Ср. бруснеть, бруснеться. БРУСНиЦА, ы, ж. 1.
А. И. Иванова, Смоленский государственный педагогический институт имени Карла Маркса, Смоленский государственный педагогический институт, 1974
2
Очерки по этимологии: - Страница 98
Наиболее распространенное в диалектах русского языка (наряду с литературной формой брусника) слово брусница имеет надежные соответствия во всех славянских языках: блр. бруснща, укр. брусниця, чеш. Ьгизшсе, словац.
3
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII ...
БРУСНИЦА, ж. и БРУСНИЦЫ, мн. (6) 1. Лесное ягодное вечнозеленое растение с красными кисловатыми ягодами; брусника. Брусницы. Джемс. 8, 1619 г. Брусницы. Лудольф. 93. 1696 г. Брусница. Аноним. разг., 38, 1568 г. А как ...
О. С Мжельская, Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2004
4
Общеславянский лингвистический атлас : материалы и ...
миа является общеславянской: рус. диал. брусница, блр. брушница, бруснщы, пол. Ьгизтса, Ъгизггпса, в.-луж. Ьгизтса, ЬгизНса, н.-луж. Ьгизтса, ргизИса, чеш. Ьтзтсе, чеш. диал. ргазтсе, слц.Ьгиииса, слн. Ьгазтса, сх. брусница, бг.
Валерий Васильевич Иванов, Вâчеслав Всеволодович Иванов, 1989
5
Славянская филология: сборник статей - Том 3 - Страница 112
Для украинского литературного языка словари указывают форму брусниця (словарь Б. Гринченко) и форму множественного числа брусницг, -ниць (Укр.-рус. словарь). Рядом со словом брусниця Желеховский приводит также ...
Советский комитет славистов, Виктор Владимирович Виноградов, 1958
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 116
Laristema. Брунь, см. брюнь, Брусёная. встр. тв. брусница, кустъ и ягода брусника. БУСТЬ 444. 4445. вести чуху, городить нескладицу, бредить. врать. 1Орл. бормотать, говорить косноязычна или невнятно.IIлеи. пьянствовать до ...
7
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья:
БРУСНИЦА, ы, ж. 1. Брусника, растение. — Брусница на бору (У.-Иш. Загв.). Кислица у нас есть, брусница, голубица (Тар. Тара). У нас брусница растёт (Тевр. Бакш.). 2. Ягода брусники. — Брусницы ныне урожай (Знам. Сем.).
8
Филологические исследования: - Страница 48
Например, не следует ли считать различными такие ВФС, как у ЛСВ полисеманта брусница 'ягодный дикорастущий кустарничек' и 'ягода брусники'. ВФС 1: МФ - бруснИЦА; МЗ - 'растение'. Ягода брусница, её нужно рвать, когда ...
Ольга Иосифовна Блинова, Ольга Борисовна Лебедева, Ж. И. Резанова, 2000
9
Очерки по русскому языку - Страница 40
100 — 101, 321—322. Ср. совр. русск. «брусника», укр. «брусниця», белор. «брусница», слов. „ЪизпЮа" пол. .ВгсизгпЮа", болг. «брусница» (корь), . чеш. .ВгизШсе", серб, «брусница». Ё. Л. Комарович указывает, что для Минеи No9б ...
В. А. Вдовина, Кировский государственный педагогический институт имени В.И. Ленина, 1974
10
Словарь говоров Соликамского района Пермской области
В сахар не положила брусницу, а испарила ие: закрыла и поставила в вольную печь; и пироги из брусницы испекла, брусничники. В. Мош. бруснйга, -и, ж. Брусника. Бруснига, землянига — всяки ягоды у нас тут были, сейчас тоже ...
Ольга Петровна Беляева, 1973
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БРУСНИЦА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
брусница im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
На оккупированных территориях в пустых "Брусничках" устроили …
Напомним, сеть магазинов "Брусница" работала на оккупированной территории, но платила налоги в бюджет Украины. В то же время, многие другие ... «НОВОСТИ.dn.ua, Mai 15»
В Луганских супермаркетах заработали терминалы «ПУМБа …
В сети луганских супермаркетов «Брусница» заработали терминалы «Первого Украинского Международного Банка» для оплаты банковской картой. «Остров, Feb 15»
Донецк: Снаряды падают вблизи магазинов и остановок, 5 …
Маршала Жукова прямые попадания; ул. Словацкая, возле магазина Брусница упало 3 снаряда, есть раненные и погибший; ул. Куйбышева — дом без ... «ИА REGNUM, Jan 15»
В Донецке заявили о двухметровых воронках от снарядов. Есть …
ул Маршала Жукова прямые попадания; - ул. Словацкая, возле магазина "Брусница" упало 3 снаряда, есть раненые и погибший; - ул. Куйбышева - дом ... «Новости Донецка, Jan 15»
Какие магазины работают в Донецке, а какие все еще остаются …
Работают все 12 супермаркетов торговой сети "Амстор", супермаркеты торговой сети "Обжора", "Брусница", супермаркеты "Караван" (Буденновский ... «В городе, Okt 14»
Где в Луганске можно купить продукты и не только: список …
Супермаркеты "Спар", "Бокри", "Абсолют", "Брусница" возобновили свою работу, торговля осуществляется преимущественно с лотков ... «В городе, Okt 14»
Какие супермаркеты и торговые центры работают в Донецке
Работают супермаркеты торговой сети "Обжора", "Брусница", гипермаркеты "Метро" на Ленинском проспекте и "Ашан", супермаркеты "Караван" ... «В городе, Okt 14»
Донецк снова обстреливали, но рынки и магазины продолжают …
Отметим, что продолжают свою работу магазины торговой сети "Амстор", "Обжора", "Брусница", "Караван" и 21 магазин сети АТБ. Также работают ... «Комсомольская Правда в Украине, Aug 14»
Политические оппоненты Мелитополя пустили в ход кулаки
Возле супермаркета «Брусница» (бывший магазин «Елена») собралось около 150 пророссиийски настроенных молодых людей. По инсайдерской ... «Наш город, Mai 14»
Царица полей
Сорта сахарной кукурузы, районированные в Беларуси, — «брусница», «порумбель 200 МВ», «порумбель 199 СВ», «порумбель 341 СВ», «порумбель ... «СБ-Беларусь сегодня, Mai 13»