Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "бутылка" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БУТЫЛКА AUF RUSSISCH

бутылка  [butylka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БУТЫЛКА AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бутылка» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
бутылка

Flasche

Бутылка

Flasche - ein Behälter für die langfristige Lagerung von Flüssigkeiten, ein hohes Gefäß von vorwiegend zylindrischer Form und mit einem schmalen Hals, das zum Verschließen des Stöpsels geeignet ist. Große Flaschen werden manchmal Flaschen genannt. Es besteht hauptsächlich aus Glas, oft dunkel, in letzter Zeit wurden Flaschen aus Polymermaterialien verteilt. Flaschen aus Keramik, Metall und anderen Materialien sind weniger verbreitet. Es gibt auch natürliche "Kürbisflaschen" - Kalebasse. Normalerweise werden Flaschen in Standardgröße hergestellt. In dem russischen System von Maßnahmen ist die Flasche eine Volumeneinheit von Flüssigkeit, die 0,615 Liter entspricht. Буты́лка  — ёмкость для долговременного хранения жидкостей, высокий сосуд преимущественно цилиндрической формы и с узким горлом, удобным для закупоривания пробкой. Большие бутылки иногда именуются бутыля́ми. Изготавливается преимущественно из стекла, часто тёмного, в последнее время распространены бутылки из полимерных материалов. Реже встречаются бутылки из керамики, металла и других материалов. Известны также натуральные «тыквенные бутылки» — калебасы. Обычно бутылки изготавливаются стандартного размера. В русской системе мер бутылка — единица объёма жидкости, равная 0,615 литра.

Definition von бутылка im Wörterbuch Russisch

FLASCHE, -und, Ass. 1. Ein längliches Glasgefäß mit einem schmalen Hals. Weinflasche Milchflasche 2. Ein altes russisches Maß der Flüssigkeit gleich 1/16 oder 1/20 eines Eimers. In einer Flasche zu klettern - streiten oder streiten, hartnäckig bestehen, hartnäckig auf seinem bestehen, und auch allgemein heiß werden, genervt über Kleinigkeiten. Er schaut in die Flasche und trinkt gerne. Nicht der Feind der Flasche - über den Liebhaber von Alkohol. || das Adjektiv Flasche, the-th, -th. БУТЫЛКА, -и, ас. 1. Удлинённый стеклянный сосуд с узким горлышком. Винная бутылка Молочная бутылка 2. Старая русская мера жидкости, равная 1/16 или 1/20 ведра. В бутылку лезть — споря или ссорясь, упорствовать, упрямо настаивать на своём, а также вообще горячиться, раздражаться по пустякам. В бутылку заглядывает — любит выпивать. Не враг бутылке — о любителе спиртного. || прилагательное бутылочный, -ая, -ое.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бутылка» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE БУТЫЛКА


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE БУТЫЛКА

бутерброд
бутербродец
бутербродик
бутербродный
бутирометр
бутить
бутовый
бутон
бутонизация
бутончик
бутоньерка
бутса
бутсы
бутуз
бутузик
бутылконос
бутылочка
бутылочный
бутыль
бутыльный

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE БУТЫЛКА

автопоилка
агулка
аморалка
ампулка
анголка
балаболка
балка
барахолка
барнаулка
бахвалка
безделка
бейсболка
белка
бенгалка
бетономешалка
богаделка
богомолка
брызгалка
булка
валка

Synonyme und Antonyme von бутылка auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БУТЫЛКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von бутылка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БУТЫЛКА

Erfahre, wie die Übersetzung von бутылка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von бутылка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бутылка» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瓶子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

botella
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bottle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बोतल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زجاجة
280 Millionen Sprecher

Russisch

бутылка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

garrafa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি বোতল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bouteille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

botol
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flasche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボトル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

A botol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாட்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाटली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bir şişe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bottiglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

butelka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пляшка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sticlă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπουκάλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bottel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flaska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flaske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von бутылка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БУТЫЛКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «бутылка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe бутылка auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БУТЫЛКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бутылка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бутылка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сатанинская бутылка
Роберт Стивенсон. ее и пал. Капитан Кук владел этой бутылкой, и она открыла ему путь ко многим островам, но и он тоже продал ее, и был убит на Гавайях. Ибо, как только продашь бутылку, сразу лишаешься ее могущественной ...
Роберт Стивенсон, 2013
2
Бутылка
Михаил Зощенко – народный классик, искренне любимый миллионами; его книги давно живут своей жизнью – в тысячах цитат, которыми ...
Зощенко М.М., 2014
3
Синяя бутылка
«От каменных солнечных часов осталось лишь мелкое белое крошево. Птицы покинули поднебесье и навеки смолкли, распластав крылья ...
Рэй Брэдбери, 2014
4
Дьявольская бутылка
«На острове Гавайя жил некий человек. Он, по правде сказать, жив до сих пор, но имя его должно остаться тайной. Я назову его Кивом, ...
Роберт Льюис Стивенсон, 1891
5
Вечерние беседы на острове: Сатанинская бутылка
Автор знаменитого "Острова сокровищ", Роберт Льюис Стивенсон, создал за свою недолгую литературную жизнь множество великолепных ...
Стивенсон Р.Л., 2013
6
Декоративные бутылки своими руками:
Декоративные элементы такого интерьера сдержанны и не перегружены деталями. В классической гостиной будет уместна бутылка красивойформы, декорированная кожей, дорогим текстилемили краскойпод золото или бронзу ...
Елена Александровна Шилкова, 2014
7
Дети капитана Гранта:
Быть может, в этой бутылке и кроется какаянибудь тайна. - Сейчас мы это узнаем, - промолвил Гленарван. - Велите отмыть бутылку от этой мерзости и принести ее в рубку. Том выполнил приказание, и бутылка, найденная при ...
Жюль Верн, 2014
8
3D- эффекты для презентаций, сайтов, рекламных роликов: ...
В палитре Слои щелкаю правой кнопкой мыши по изображению слоя Бутылка и выбираю из открывшегося контекстного меню пункт Создать дубликат слоя. Называю создавшуюся копию Бутылка 2 и инструментом Перетащить ...
Зеньковский Валентин Андреевич, 2011
9
Экономические расчеты и бизнес-моделирование в Excel:
ПОП 21 140 000 Чашка ПОПЧ 4 140 000 Тарелка ПОПТ 5 800 000 Стандартная бутылка ПОПС 4 800 000 Фигурная бутылка ПОПФ 6 400 000 Себестоимость продукции 8 882 000 Прямые затраты на производство ВОП 5 462 000 ...
Владимир Иванович Пикуза, ‎Пикуза В И, 2012
10
Декоративные бутылки своими руками
Пустая стеклянная бутылка не представляет интереса, но только не для творческого человека! Из пустой, даже самой ...
Елена Шилкова, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БУТЫЛКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бутылка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
HidrateMe — «умная» бутылка для воды
HidrateMe - непросто очередная бутылка для воды, а настоящий помощник для тех, кто следит за своим здоровьем и любит считать все подряд, ... «Хроника мировых событий, Okt 15»
2
Цена "вина Берлускони": от 44 рублей до миллиона евро?
Бутылка вина "Херес-де-ла-Фронтера", аналогичная распитой в Крыму российским президентом Владимиром Путиным и итальянским экс-премьером ... «BBC Russian, Sep 15»
3
Бутылка водки или коньяка подорожала минимум на пять гривен
Соответственно, теперь в розничной торговле самая дешевая бутылка водки объемом пол-литра должна стоить уже не 50 гривен, как ранее, а 55. «Fakty.ua, Aug 15»
4
На пляже острова Амрум обнаружена запущенная 108 лет назад …
Вероятно, это самая старая бутылка, найденная в воде. Ожидается подтверждение от Книги рекордов Гиннесса. Возраст самой старой бутылки сейчас ... «ru.Delfi.lt, Aug 15»
5
В Северном море найдено самое старое в мире сообщение в …
В Северном море, на острове Амрум, входящем в группу Фризских островов (Германия), найдена предположительно самая старая в мире бутылка с ... «GORDONUA.COM, Aug 15»
6
Что нужно проверить, когда будете покупать воду в пластиковой …
Что вы знаете о том, как покупать воду в бутылках? Скорее всего, вы слышали совет смотреть на то, чтобы с донышком бутылки все было в порядке. «AdMe.ru, Aug 15»
7
Реактивная бутылка ранила жениха на свадьбе
Обычная бутылка шампанского ранила новобрачного во время свадьбы в Якутии. Молодой человек пытался разбить бутылку о стелу на въезде в ... «Телеканал "Звезда", Aug 15»
8
Неловко брошенная "на счастье" бутылка шампанского чуть не …
В Якутске во время свадебных гуляний жених, по традиции, разбивает бутылку игристого напитка о монумент на въезде в город. Но всего не ... «Первый канал, Aug 15»
9
Бутылки виски смогут пользоваться смартфонами
Так называемая «умная бутылка» позволит Diageo, владеющей такими брендами как Bell's, Johnnie Walker и J&B, отправлять узко таргетированную ... «Lenta.ru, Feb 15»
10
Инновационная пивная бутылка будет биоразлагаемой
Инновационная пивная бутылка будет биоразлагаемой. Carlsberg Group вместе с партнерами планирует разработать первую в мире полностью ... «Популярная Механика, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Бутылка [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/butylka>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf