Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "бык" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БЫК AUF RUSSISCH

бык  [byk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БЫК AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бык» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Stier

Бык

Bull - kann bedeuten: ▪ Bull - eine Zwischenstütze einer Brücke oder einer hydraulischen Struktur. ▪ Der Bulle ist ein Börsenspieler, der Wertpapiere in Erwartung eines Preisanstiegs kauft oder einkauft. ▪ Der Bulle - der Pharao .... Бык — может означать: ▪ Бык — промежуточная опора моста или гидротехнического сооружения. ▪ Бык — биржевой игрок, который скупает или сохраняет ценные бумаги в ожидании повышения цен. ▪ Бык — фараон....

Definition von бык im Wörterbuch Russisch

BUL2, -a, m. Zwischenstütze der Brücke oder der hydraulischen Struktur. Konkrete Stiere und Fundamente. БЫК2, -а, м. Промежуточная опора моста или гидротехнического сооружения. Бетонные быки и устои.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бык» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE БЫК


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE БЫК

бывалая
бывалец
бывало
бывалое
бывалость
бывалый
бывальщина
бывать
бывший
быдло
быковато
быковатый
былевой
былина
былинка
былинный
былиночка
былинушка
былка
было

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE БЫК

пашалык
позык
праязык
притык
разнотык
рык
салтык
сарлык
стык
фриштык
шашлык
штык
язык
ярлык
ястык

Synonyme und Antonyme von бык auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БЫК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von бык auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БЫК

Erfahre, wie die Übersetzung von бык auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von бык auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бык» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公牛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

toro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bull
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बैल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثور
280 Millionen Sprecher

Russisch

бык
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

touro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ষাঁড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

taureau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lembu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

雄牛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bull
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bò đực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बैल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boğa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

toro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

byk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

taur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταύρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bul
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bull
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von бык

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БЫК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «бык» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe бык auf Russisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «БЫК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бык in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бык im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Принц Бык
Чарльз. Диккенс. Принц. Бык. В былые времена и в золотой, разумеется, век — а когда он был, вы, надеюсь, знаете, потому что сам я, скажу вам прямо, не знаю, хотя всячески старался разузнать, — жил да был в одной богатой, ...
Чарльз Диккенс, 2014
2
Бык
«Деревня Краснуха приобрела быка. Это случилось так: выйдя в отставку, сосед Краснухи, генерал Бодрягин, высокий, тощий старик, с ...
Максим Горький, 1935
3
Ваш семейный китайский гороскоп на 2014 год и последующие ...
БЫК—ТЕЛЕЦ. Вот самый типичный Бык из всех возможных Быков. Очень игривый и влюбчивый, настоящий Бычок. БЫК—БЛИЗНЕЦЫ. Не очень серьезный Бык. Хотя в общем-то очень выносливый. Натаком бы пахать и пахать.
Южин, Владимир, 2014
4
Что нам готовит год Синей Козы 2015
БЫК —ТЕЛЕЦ. Вот самый типичный волиз всех возможных Волов. Очень игривый и влюбчивый, настоящий Бычок. БЫК -БЛИЗНЕЦЫ. Не очень серьезный вол. Хотя, в общем-то, очень выносливый. На таком бы пахать и пахать.
Южин, Владимир, 2015
5
Большой словарь русских пословиц - Страница 101
Бык, да и тот отвык —ДП2, 157; Д 1, 149 Бык да козёл, был да пошёл — Паус нач. ХИП в., 40; Богд. 1741, 69; Барс. 1770, 14;Сн.1848, 24;Д1,147 Быкда коровы идут одной дорогой — Сн. 1848, 24 Бык да теля - одна родня — Д 4, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
6
Фольклор и этимология: Лингвоконцептологические аспекты ...
слова бык). Но вместе с тем, второй своей стороной, лат. bós соотносится не с быком, а с волом: в идее раздуваться, дуться — лат. bисса "щека (полная, надутая, в отличие от gena "щека" как то, что прикрывает собой — скулу в ...
Пётр Червинский, 2015
7
Матадор:
Когда выпустили второго быка, Гальярдо, прислонившись к барьеру, все еще принимал поздравления своих поклонников. Что за отвага была у этого человека... когда он «хотел»!.. Вся публика вознаградила его аплодисментами ...
Висенте Бласко Ибаньес, 2014
8
Красный бык - Страница 94
Бык был метрах в пятидесяти, когда Холодов встал, сделал шаг вперед, выйдя из мешавших стрельбе подсолнухов, щелкнул предохранителем и поднял к плечу ружье. Он решил стрелять сначала картечью, чтобы остановить ...
Андрей Скалон, 1973
9
КНИГА ЗОАР - Глава Берешит, часть 1: - Страница 142
И таким образом, есть у каждого существа четыре лика – бык-орел-лев-человек. Всего двенадцать ликов. 89) Поэтому Творец зовется «Властитель Великий, Сильный и Страшный»98. Потому что эти имена запечатлелись ...
проф. М. Лайтман, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЫК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бык im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Бык стащил брюки и трусы с посетителя корриды в Сарагосе
Бык бросился в атаку и настиг жертву, рогами стащил одежду с упавшего на землю человека и проволок его по песку. После этого животное отвлек ... «Lenta.ru, Okt 15»
2
"Правый сектор": Мы хотим заблокировать все …
"Правый сектор" намерен превратить Крым в "полноценный остров", заявил пресс-секретарь 13-го батальона ДУК "Правый сектор" Алексей Бык. «GORDONUA.COM, Sep 15»
3
Бык поднял на рога тореадора в Испании
В Испании во время показательного выступления корриды разъяренный бык поднял на рога тореадора и выкинул его за пределы арены. Об этом ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»
4
В Лоевском районе бык напал на пастуха: пострадавший в …
Мужчина успел сообщить по мобильному телефону знакомой, что на него внезапно напал бык и подбросил два раза на рогах. Женщина вызвала ... «TUT.BY, Aug 15»
5
В Мысках бык убил пенсионера
В минувшую субботу, 22 августа, в Мысках погиб 64-летний мужчина – пенсионер скончался от травм, нанесённых ему быком, неожиданно напавшим ... «VSE42 Новости, Aug 15»
6
Разъяренный бык убил испанца, снимающего селфи во время …
Инцидент произошел в понедельник, 10 августа, во время традиционного праздничного забега быков в испанском городке Вильясека-да-ла-Сагра. «Телеканал "Звезда", Aug 15»
7
Бык тяжело ранил двух человек на корриде
Бык, прорвав оцепление на трибуне, тяжело ранил двух человек на ежегодном фестивале в Байоне в Атлантических Пиренеях, в том числе, ... «Российская Газета, Aug 15»
8
Спикер «ПС» Бык: о местонахождении участников перестрелки в …
Пресс-секретарь 13-го батальона национально-освободительного движения «Правый сектор» Алексей Бык заявил 1 августа, что бойцы движения, ... «Новости Украины | БИЗНЕС, Aug 15»
9
В Испании от сбежавшего быка пострадали 11 человек
Бык, вырвавшись на свободу, ринулся по улицам, атакуя собравшихся. «Сбежавшее животное вызвало панику на площади, где находилось большое ... «Lenta.ru, Mai 15»
10
Фермер решил отправить быка-гея на скотобойню
Бык породы шароле рискует отправиться на бойню из-за своей сексуальной ориентации. Дело в том, что бык-осеменитель проявляет интерес ... «Ридус, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Бык [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/byk>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf