Bedeutung von "быстротечный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON БЫСТРОТЕЧНЫЙ AUF RUSSISCH

быстротечный  [bystrotechnyy]

WAS BEDEUTET БЫСТРОТЕЧНЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von быстротечный im Wörterbuch Russisch

SCHNELLGESCHWINDIGKEIT, -th, -th; -chen, -china. Gleich wie vorübergehend. Schnelle Zeit. || Substantiv Vergänglichkeit, -und.

БЫСТРОТЕЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна. То же, что скоропреходящий. Быстротечное время. || существительное быстротечность, -и, ж.

ÜBERSETZUNG VON БЫСТРОТЕЧНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von быстротечный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von быстротечный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «быстротечный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 落叶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caduco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: deciduous
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पतनशील
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المتساقطة
• Russisch: быстротечный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: decídua
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষণস্থায়ী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à feuilles caduques
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: daun luruh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Laub-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 落葉性の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 낙엽
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: deciduous
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phù du
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இலையுதிர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नियमितपणे पाने गळणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yaprak döken
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: deciduo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: liściaste
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: швидкоплинний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cu frunze căzătoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φυλλοβόλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bladwisselende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lövfällande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: løvskog

10 BÜCHER, DIE MIT «БЫСТРОТЕЧНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von быстротечный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit быстротечный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

То же, что быстротечный (во 2 знач.) (обычно в поэтической речи). [Царь:] Учись, мой сын: наука сокращает Нам опыты быстротекущей жизни. Пушк. Бор. Годунов. Я постоял и послушал этот вечный весенний, ненасытный ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 335

2. 8сЬпе11 уег§еЬепа\ быстротечность (Аиххрг. -[ч'нъс'т']; / С5§ -и) (ЬисИхрг.) АЬхгг. ги быстротечный (2): 8сНпе11е- Ы§кей. быстротечный, -ая, -ое (АД)., Аиххрг. -[ч'ный]; Кип/, -чен, -чна, -чно) (ЬисИхрг.) 1. 8сппе11ГНе- Вепс!. 2.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Труды - Том 53 - Страница 86

Приведем Примеры подобных отношений более сложного характера: БЫСТРОХОДНЫЙ-БЫСТРОТЕЧНЫЙ; БОРЗОПИСЕЦ-СКОРОПИСЕЦ. БЫСТРОХОДНЫЙ и БЫСТРОТЕЧНЫЙ образуют отдельные синонимические ряды ...

Иркутский государственный университет им. А.А. Жданова, 1967

Uchenye zapiski: I︠a︡zyk i literatura - Страница 38

... быстродействующий, быстрокрылый, - быстроногий, быстрорастворимый, быстрорастущий, быстросменный, быетросъемный, быстротекущий, быстротечный, быстроходный. Слова же на борзо- целиком стали достоянием ...

Азербайджанский государственный педагогический институт русского языка и литературы, 1976

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 631

VIII. — Вы, такой молодой человек, мне напоминаете о деле, как будто я какой нерадивый мальчишка/ Достоевский, Чужая жена и муж под кроватью, I. Недолговечный, скоропреходящий, скоротечный и быстротечный, летучий, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 243

Недолговечный, быстротечный. Дхъ бо Бъ есть, да иже ся покланяеть ему, то дхмь и истиноу подобаеть покланяти ся, вьсе бо видимое скоровръменьно есть ... а невидима въчыш суть, яже суть дховьна (ттрбакснра). Изб. Св. 1076 ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1999

Лодон багшын дэбтэрһээ: Материалы на бурятском и русском ...

Зада II— тэнгэриин зада— грибы. Задарюун II—на видогрубелый, отталкивающий своим видом. Зайла II—пороз (бык-производитель); отстранись, отойди. Зали; тургэн залитай — (о характере) быстро проходящий, быстротечный ...

Лодон Линховоин, 2014

Шесть записок о быстротечной жизни - Страница 19

Последняя мысль отражена и в заголовке книги — «Фушэн лю цзи», где слово фушэн значит «быстротечный поток жизни». Этот поток — жизнь — мы воспринимаем на уровне ощущений, которые могут дать шесть органов чувств ...

Шен Фу, 1979

Курс психіатріи С.С. Корсакова - Том 1 - Страница xi

С. Самостоятельныя быстротечныя психопатическія состоянія. . 1) Быстротечное (скоропреходящее) тельство. Уesаnia transitoria . . . . . . . . . . . а) Быстротечное (скоропреходящее) буйство. Мania transitoria. б) Быстротечный ...

Сергей Сергеевич Корсаков, 1901

Практическая стилистика русского литературного языка

Быстротечное время. Быстротечная жизнь. Быстротечная радость («Словарь русского языка» под ред. Д. Н. Ушакова). Упражнение 66. Прочтите статью лингвиста А. Рожанского «Обновление с ущербом», напечатанную в ...

Анна Владимировна Абрамович, 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЫСТРОТЕЧНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff быстротечный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Последние исследования показали, что мужчины перестают б...

Первопричина этого явления - стресс, которому подвергаются все ведущие быстротечный ритм жизни, а если к этому прибавить и постоянное ... «Женский интернет-журнал РАУТ, Okt 15»

В мире: Предварительные итоги операции в Сирии напомнили о …

... Атшан, Сукайк, села Тель-Скек и Имхарейтн. За последний год это самый крупный и уж точно самый быстротечный успех правительственных войск, ... «Взгляд, Okt 15»

В День физкультурника пензенцы смогут установить новые …

Я думал, это будет самый легкий быстротечный конкурс, но конкурсант набил 3 тыс. 304 раза», — отметил врио заместителя председателя комитета ... «ГРТК Пенза, Aug 15»

Россия и Франция не смогли договориться о ситуации с …

По словам источника, переговорный процесс был настолько быстротечный, что французская сторона даже не стала заселяться забронированный ... «www.flamenews.ru, Mai 15»

По факту гибели солдата-срочника из оренбургской части …

Специалисты госпиталя, как передает портал ВестиРама, констатировали быстротечный характер и тяжёлое течение заболевания, отметив, что оно ... «РИА, Jan 15»

Главные премьеры международного автошоу в Лос-Анджелесе

Свежесть – главный, но быстротечный козырь на современном авторынке, и первые полгода он сыграет на руку Mazda на фоне соперников. Габариты ... «Автовзгляд, Nov 14»

10 любимых женщин Леонардо Ди Каприо

... всё так, будто я бросил бедную девушку чуть ли не у алтаря. Это просто смешно", - прокомментировал позже Ди Каприо их быстротечный роман. «Комсомольская Правда в Украине, Nov 14»

Доказана связь между профессией и сексуальным поведением …

Но 36% женщин считают, что секс с врачом слишком быстротечный. Оказывается, что 81% мужчин в форме всегда убедятся в том, что партнерша ... «Век - ежедневная газета, Okt 14»

Обзор на игру «Fabula Online»

Вобрав наилучшие элементы стандартных онлайн, а также однопользовательских игр, тактический склад к сражениям, быстротечный игровой процесс ... «Re-Aсtor, Sep 14»

Конец карательного миротворчества

Первый, и самый быстротечный этап этой кровавой бойни был связан с весьма вялыми попытками Югославской народной армии обернуть вспять ... «Россия в глобальной политике, Mai 14»