Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "депеша" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДЕПЕША AUF RUSSISCH

депеша  [depesha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДЕПЕША AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «депеша» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Depeche

Депеша

Der Versand - ursprünglich der sogenannte Brief, der im Notfall mit einem Kurier verschickt wurde, insbesondere einem diplomatischen Brief. Mit der Erfindung des elektrischen Telegraphen wurde jede Nachricht, die auch bei Privatpersonen durch Strom übertragen wurde, als Versand bezeichnet. In der diplomatischen Sprache werden die vom Außenminister ausgetauschten Botschaften und die in ausländischen Höfen akkreditierten Botschafter als Depeschen bezeichnet. Nach Erhalt der Botschaft reicht der Botschafter eine Kopie mit ihr an den Außenminister dieses Staates, mit ... Депе́ша — первоначально так называлось письмо, посылаемое с курьером в экстренном случае, особенно письмо дипломатическое. С изобретением электрического телеграфа всякое сообщение, передаваемое путём электричества, хотя бы и между частными лицами, получило название депеши. На дипломатическом языке депешами называются сообщения, которыми обмениваются министр иностранных дел и подчинённые ему послы, аккредитованные при иностранных дворах. Получив депешу, посол вручает копию с неё министру иностранных дел того государства, при...

Definition von депеша im Wörterbuch Russisch

DEPESHA, und, naja. 1. Wie das Telegramm. 2. Eine vorschnelle offizielle Benachrichtigung. ДЕПЕША, -и, ж. 1. То же, что телеграмма. 2. Спешное официальное уведомление.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «депеша» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ДЕПЕША


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ДЕПЕША

департамент
департаментский
депо
деповец
деповский
депозит
депозитарий
депозитка
депозитный
депозитор
деполитизация
деполитизировать
депонент
депонентский
депонирование
депонировать
депонироваться
депорт
депортация
депортировать

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ДЕПЕША

авторша
агитаторша
администраторша
адмиральша
аккомпаниаторша
анаша
антраша
антрепренерша
аптекарша
асессорша
атаманша
афиша
бабуша
баклуша
барменша
баронша
библиотекарша
билетерша
богатырша
брезгуша

Synonyme und Antonyme von депеша auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДЕПЕША» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von депеша auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДЕПЕША

Erfahre, wie die Übersetzung von депеша auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von депеша auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «депеша» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

调度
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

despacho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dispatch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रेषण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إرسال
280 Millionen Sprecher

Russisch

депеша
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

expedição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাণবধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

expédition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penghantaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Absendung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

派遣
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

급파
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

warta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công văn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனுப்புதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाठवणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sevk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spedizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wysyłka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

депеша
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

expediere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποστολής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versending
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avsändande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avsendelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von депеша

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДЕПЕША»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «депеша» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe депеша auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДЕПЕША» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von депеша in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit депеша im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Депеша
Дмитрий Мамин-Сибиряк .ч|' |1 Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк Депеша Рассказ . ' цЗ'АИ на.-пТ:...К„Ч.жпП. „ д: 0 |, и. |.‹ц_.\ по ‚О. Front Cover.
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 2013
2
Měsjaceslov: na ... god. 1865 - Страница 337
отправлена не по телеграфу, при возстановленіи дѣйствія увѣдомитъ о полученіи ея. . 20) Всякая депеша, до начатія передачи оной, можетъ быть пріостановлена подателемъ или его повѣреннымъ, съ возвращеніемъ квитанціи о ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1865
3
Собраніе романов, повѣстей и разсказов: По чужим людям. За ...
Она не ревновала къ другу за ежедневныя депеши отца. Съ какою радостью сѣла бы она около кровати и стала бы писать текстъ телеграммы, подъ его диктовку, какъ дѣлала сегодня, уже два раза, и вчера также, если бъ это не ...
Петр Дмитриевич Боборыкин, 1897
4
Россия и Япония на заре XX столетия: аналитические ...
16 Депеша Гирса от 21 февр. 1901г. [Там же]. 17 Депеша Гирса от 12 февр. 1901г. [Там же]. 18 Депеша Гирса от 13 февр. 1901г. [Там же] □ Предложение Гирса относительно 10 и 8 статей сочувствия, однако, не встретило ...
Владимир Антонович Золотарев, ‎Общество востоковедов (Российская академия наук), ‎Российская академия наук. Комиссия по военной истории народов Востока, 1994
5
RSbornik izdannîĭ v" pamyat' dvadtsatipyatilètìya ... - Страница 130
Депеша къ послу въ Парижѣ, 14 апрѣля 1863 года . . . . . . . . . . Депеша къ посланнику въ Вѣнѣ, 14 апрѣля 1863 года . . . . . . . . Депеша къ посланнику въ Мадритѣ, 21 марта 1863 года . . . . . . . Депеша къ посланнику въ Стокгольмѣ, ...
Aleksandr Mikhailovich Gorchakov (knyaz.), 1881
6
Елизавета Петровна. Дочь Петра Великого
Депеша Уильямса Митчеллю от 18 сентября 1756 г. Петербург. «Ро!. Согге5р.», т. Х|||, стр. 516. Депеша Эстергази Кауницу от 27 сентября 1756 г. Венский архив, на немецком языке; Архив кн. Воронцова. Т. Ш, стр. 462. Вернуться ...
Казимир Валишевский, 2013
7
Исторические монографии - Страница 358
Депеша Бретэля. отъ 23-го іюля 1762 года: Рanin et Терlоv dirigent toutes les affaires sous des noms emрruntés (Париж. Архивъ, Кussіе, v. 70, No 12). *) Депеша Бретэля, отъ 9-го января 1763 года: П est vrai quе, hогs М-r Рanin, qui a ...
Бильбасов В. А., 2014
8
«Ермак» во льдах
18-го числа многократно была послана депеша о благополучном прибытии офицеров в Котку, и следующие дни станция продолжала посылать сигналы и ничего не значащие депеши. По условию, партия Гогланда должна была ...
Степан Макаров, 2015
9
История Отечественной войны 1812 года - Том 1 - Страница 421
... de l'armée frangaise et de ses allіés à l'epogne du 1 рovembre 1815. Арх. в. т. депо м 22638. „(9) Депеша князя Куракина, отъ 8-го (20-го декабря) 1841-го года, (9) Депеша флигель-адъютанта Чернышева, отъ 5-го (17-го сентября) ...
М. И. Богданович, 2013
10
Восстание 1916 года в Киргизстане - Страница 89
Получена была депеша от военного губернатора Семиречснской области, характеризующая в общих чертах настроение туземных масс в области. Ввиду важности сообщаемых в ней сведений она прилагается в копии.
Т.Р. Рыскулов, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДЕПЕША» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff депеша im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Разследващи пред Фрог: Спуснаха депеша "Червеи" да се смачка
Спуснаха депеша да се смачка скандалното дело „Червеи”. Това разкриха сензационно пред Фрог нюз разследващи. Експерти по национална ... «Фрог Нюз, Mai 15»
2
Процурела још једна Лукшићева депеша – владика Јоаникије …
ПОДГОРИЦА – Изјава црногорског министра спољних послова Игора Лукшића у разговору с немачким шефом дипломатије Франком Валтером ... «Правда, Apr 15»
3
ТАЈНА ДЕПЕША: Лукшић у Вашингтону – јавно са Мекејном …
ТАЈНА ДЕПЕША: Лукшић у Вашингтону – јавно са Мекејном, Капчаном и Нуландовом, а тајно са нафтном компанијом ... «Правда, Apr 15»
4
Депеша Плотницкого. Почему переговоры с «республиками» и …
«Глава ЛНР» Игорь Плотницкий на днях обратился с открытым письмом к президенту Украины Петру Порошенко, предложив «сойтись в поединке», ... «FaceNews.ua, Nov 14»
5
Путин медлит с выбором, потому что ему нужно чем-то …
... верным шагом в данном перспективном направлении может стать трогательная депеша Колесникова о маленькой слезинке голландского младенца, ... «Биржевой лидер, Aug 14»
6
Россия и мальтийский орден: исторический роман
Своего часа депеша — архивный фантом, о существовании которого многие подозревали, — ждала не на своей полке — кто-то ошибся веком. Лежала ... «Вести.Ru, Dez 13»
7
Смена страны, запускающей спутник, рассматривалась как …
Депеша, датированная 6 октября 2008 года, и помеченная грифом «секретно», но все же опубликованная на сайте WikiLeaks, была написана под ... «inoСМИ.Ru, Okt 11»
8
Прочитано в «Викиликс»: «Антисемитизм в России на спаде»
Так считает посол США в Москве Джон Байерли. В распоряжении КП оказалась конфиденциальная депеша, отправленная в Вашингтон [текст + english ... «Комсомольская правда, Feb 11»
9
WikiLeaks рассекретил новые данные о 9/11
Депеша касается трех ранее неизвестных участников террористической атаки. Обнародованная дипломатическая депеша была отправлена из ... «Дни.Ру, Feb 11»
10
Самый тяжелый год путинской России
Депеша, интересная психологической характеристикой Владимира Путина сразу после «оранжевой революции» на Украине. Президент России ... «Русский репортер, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Депеша [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/depesha>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf