Bedeutung von "депортироваться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ДЕПОРТИРОВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

депортироваться  [deportirovatʹsya]

WAS BEDEUTET ДЕПОРТИРОВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von депортироваться im Wörterbuch Russisch

Deporte unvollkommene Ansicht siehe Deportation.

ДЕПОРТИРОВАТЬСЯ несовершенный вид см. депортировать.

ÜBERSETZUNG VON ДЕПОРТИРОВАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von депортироваться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von депортироваться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «депортироваться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 被驱逐出境
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: deportados
• Übersetzer Deutsch - Englisch: deported
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निर्वासित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رحلت
• Russisch: депортироваться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: deportado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দ্বীপান্তরিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déportés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dihantar pulang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: deportiert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 強制送還
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 추방
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: diboyong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trục xuất
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாடுகடத்துமாறு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रवानगी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sınır dışı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: deportati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: deportowany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: депортованих
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deportat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απελαθούν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gedeporteer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utvisas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: deportert

10 BÜCHER, DIE MIT «ДЕПОРТИРОВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von депортироваться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit депортироваться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Миротворец

... войны польское население будет депортировано в Магаданскую губернию, а при наличии смягчающих обстоятельств — на Сахалин. Однако лица, с оружием в руках сопротивляющиеся нашему общему врагу, депортироваться, ...

Андрей Величко, 2015

Проблемы формирования государственных политик в России. ...

Нелегальные мигранты должны не просто депортироваться с территории России за счет российских налогоплательщиков3, а быть судимы, и по решению суда привлекаться к исправительно-трудовым работам на срок до одного ...

Сулакшин С. С., ‎Пак Н. К., ‎Чирва А. Н., 2013

Круг

Ходить в школу– все равночто против своей воли депортироваться на другую планету.Ей нечего сказать жителям этой планеты.Она даже не может притвориться одним изних, потому чтоне знает как. В гимназии все должно было ...

Матс Страндберг, ‎Сара Элфгрен, 2015

Замок Белого Волка

Я тоже хочу депортироваться в Прагу! Ты обещал хоть когда- нибудь свозить на каникулах... – надулась Хельга. – И что, у нас уже резко наступили каникулы? – Ну, пап?! – Карантинне каникулы, – резонно парировал я.–Поедем ...

Андрей Белянин, 2015

Пока бог спит

Только без ошибок! Точно на площадь! И – быстро!!» И опять – даже после принятия ограничений – талисман Олега удивил. Он не сталте депортироваться. Вместо этогоОлега выстрелило ввоздух. Буквально словно из пушки: вот ...

Александр Романов, 2014

Новая газета 132п - Страница 17

Судья Катасоноватем не менее проявила гуманизм и не стала отправлять нарушителя закона в СИЗОкбеспаспортным таджикам, а позволила депортироваться самостоятельно. Еще одно примечание. Рассматривая дело, судья ...

Редакция газеты Новая газета, 2015

Второй после президента

Помимо всего прочего, участились полицейские рейды, в результате которых буквально тысячи китайцев стали депортироваться на родину. Всеэто были нелегалы, фасовавшие икруилишившие джинсы в подпольных цехах.

Сергей Донской, 2015

Швеция

Разозленный король был вынужден пригрозить местному фогту тем, что отказывавшиеся подчиниться приказу должны были депортироваться в разоряемые русскими шведские колонии. Кроме того, он пообещал сознательным ...

Ю.В. Антонова, 2015

Транскрипт

Он оттолкнул муравлеевскую записку и на вопрос судьи: «Ну-с, будем депортироваться добровольно или сначала желаете заседание с целью установления личности?» ответил: «Заседание!» Муравлеев встретился глазами с ...

Анна Мазурова, 2014

Храброе сердце Ирены Сендлер

доставить детей к точкам перехода. Я сейчас пытаюсь выяснить, какие кварталы будут депортироваться первыми, чтобы заранее вывести оттуда детей... Только закончив давать указания, взволнованная Ирена заметила, что на ...

Джек Майер, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДЕПОРТИРОВАТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff депортироваться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Германия ужесточает правила приема беженцев

... мигранты из так называемых “безопасных стран”, а нелегальные мигранты будут депортироваться из страны без предварительного уведомления. «euronews, Okt 15»

Германия оставит мигрантов без денег

При этом те мигранты, у которых срок пребывания в ФРГ истек, будут депортироваться без предупреждения. Документ может вступить в силу уже 1 ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»

Немцы ужесточили законы в отношении мигрантов

Отныне из Федеративной республики Германии будут депортироваться мигранты, просящие убежище по экономическим причинам. Те же беженцы, чей ... «Новости Украины | БИЗНЕС, Sep 15»

Свобода без выбора

... извинившись перед клубом и его болельщиками, депортироваться добровольно — только это оставляло некоторую надежду на возвращение в США, ... «Новая газета, Sep 15»

Глава МВД Германии: Мы не можем принять всех беженцев

Остальные должны депортироваться на родину. читайте также. Фото: EPA/ANGEL MEDIAN G. Сирийская девочка погибла, пытаясь доплыть до Греции. «Российская Газета, Sep 15»

Сербию превращают в лагерь для беженцев

В Сербию будут депортироваться все, у кого нет шенгенской визы; все, кто будут требовать предоставления убежища, поскольку запрашивать об ... «Украина.ру, Sep 15»

Орбан: В Венгрии произошло «восстание» мигрантов

... и те из беженцев, которые попали в страну незаконным путем, будут арестовываться, а затем депортироваться на Родину», - заявил Орбан в своем ... «РИА "Свопи", Sep 15»

Военные подбирались к Полонскому по земле и воздуху

Договора об экстрадиции у Камбоджи с Россией нет, а вот депортировать можно. Правда, вряд ли Полонский захочет депортироваться. По крайней ... «Вести.Ru, Mai 15»

Россия решила разместить в Арктике истребители МиГ-31

BondJames Bond. Если Умке повезёт, то успеет депортироваться в Западное полушарие, в Канаду, например, или в Гренландию. 05.04.2015 16:23 «Цензор.Нет, Apr 15»

Парламент Чечни предложил жестче наказывать родственников …

5 декабря глава Чечни Рамзан Кадыров заявил, что родственники виновных в терроризме будут депортироваться из республики, а их дома снесут. «Lenta.ru, Jan 15»