Bedeutung von "дрозд" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ДРОЗД AUF RUSSISCH

дрозд  [drozd]

WAS BEDEUTET ДРОЗД AUF RUSSISCH

Drozdy

Дрозды

Echte Drosseln oder Drosseln - die Gattung der Vögel der Familie Drosselgruppe passeriform. 62 Arten. Die Körperlänge beträgt 20-25 cm. Auf dem Boden bewegen sie sich beim Springen und kauern dabei. Vertrieb in Europa, Asien und Amerika; nach Neuseeland importiert. Für den Winter fliegen nördliche Arten nach Süden und sammeln sich in großen Herden. Sie nisten allein oder in kleinen Kolonien auf Bäumen, Sträuchern oder an Land; Nester sind massiv, oft mit Erde oder Ton in den Wänden. Für den Sommer geben 1-2 Mauerwerk, jeweils von 3 bis 7 Eier. Sie ernähren sich von Insekten, Spinnen, Würmern, Mollusken, Beeren, ernähren sich oft vom Boden. In Rußland sind die Weißkaninchen, die Spitzmaus, die Ryabinnik und andere am häufigsten.

Настоящие дрозды, или дрозды  — род птиц семейства дроздовых отряда воробьинообразных. 62 вида. Длина тела 20—25 см. По земле передвигаются прыжками, приседая при этом. Распространены в Европе, Азии и Америке; завезены в Новую Зеландию. На зиму северные виды улетают на юг, собираясь большими стаями. Гнездятся одиночками или небольшими колониями на деревьях, кустах или на земле; гнёзда массивные, часто с землёй или глиной в стенках. За лето дают 1—2 кладки, в каждой от 3 до 7 яиц. Питаются насекомыми, пауками, червями, моллюсками, ягодами, часто кормятся на земле. В России наиболее обычны: белобровик, деряба, рябинник и др.

Definition von дрозд im Wörterbuch Russisch

ДРОЗД, -а, м. Waldvogel der Ordnung der Passerinen. Singvogel, um eine Drossel zu geben - zu tadeln, schimpfen. || Adjektiv Soor, -th, -ie. Familie Drosseln.

ДРОЗД, -а, м. Лесная птица отряда воробьиных. Певчий дрозд Дать дрозда — сделать выговор, отругать. || прилагательное дроздовый, -ая, -ое. Семейство дроздовых.

ÜBERSETZUNG VON ДРОЗД

Erfahre, wie die Übersetzung von дрозд auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von дрозд auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дрозд» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鹅口疮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tordo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: thrush
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चिड़िया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرض القلاع
• Russisch: дрозд
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tordo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গায়ক পক্ষী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: muguet
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: seriawan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Soor
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ツグミ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아구창
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: thrush
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chứng mụt đẹn trong miệng trẻ con
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெண்புண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक गाणारा पक्षी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pamukçuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mughetto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: drozd
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дрізд
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sturz
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τσίχλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sproei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trast
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trost

10 BÜCHER, DIE MIT «ДРОЗД» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дрозд in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дрозд im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Одноглазый дрозд

Дрозд! Эй, Дрозд! Чему ты так радуешься? – прокричала Фрэдэрика, обращаясь к Дрозду. – Отвечай! Дрозд наклонил голову набок, взглянул на девочку красивым чёрным глазом, вытянул шею и громче прежнего засвистел.

Сергей Михалков, 2014

Лиса и дрозд

Полетел опять дрозд на дорогу, а лисица вслед бежит. Дрозд видит –едет мужик,везёт бочкупива. Дрозд кнему:то на лошадьсядет, то на бочку. До того рассердил мужика, тот захотел убить его. Сел дрозд на гвоздь, а мужик как ...

Народное творчество, 2014

Дрозд (II)

То же летнее раннее утро охватывает меня со всех сторон; и опять под окном моим поет черный дрозд — и в сердце горит та же рана. Но не приносит мне облегчения песенка птицы — и не думаю я о моей ране. Меня терзают ...

Иван Тургенев, 1878

Прощай, прощай, черный дрозд!

Нора Робертс. Прощай, прощай, черный дрозд! издйчелпьбэтю эксмо ‚‚})д"—" 1 . - - Нора Робертс Прощай, прощай, черный дрозд! Front Cover.

Нора Робертс, 2015

Лиса и дрозд (Диафильм)

Кучера Г. إ1aرp03ي .eلما cn Ht nTMطBar اطtan no ArtpanباM Ha" ومسرotrou heureu/k texMdeباurMH MHoduo HMHويا . اH لاOلاTLTE" م "ou.

Кучера Г., 2014

Стальной дрозд

Великая Империя на грани краха, и лишь немногие пытаются встать на ее защиту. Среди них знаменитый сыщик Мастер и сбежавшая из ...

Владислав Русанов, 2008

Содержательный аспект воспитательной работы кураторов ...

В монографии отражены актуальные вопросы воспитания студенческой молодежи, содержатся рекомендации и практико-ориентированные ...

Карина Владимировна Дрозд, 2010

Chernyshevskii's What is to be Done?: A Reevaluation

Dostoevsky reviled it, while Lenin called it an inspiration. In this re-examination, the author argues that the novel has been misread through a refusal to see the novel as a literary text.

Andrew Michael Drozd, 2001

Дрозд-рябинник: стихи на прощание

Стихи отличают искренность и свобода, внимание к самым тонким движениям души. Перед нами жизнь сердца в единстве с жизнью ...

Владимир Георгиевич Руделев, 2012

А.П. Чехов: без любви

Для широкого круга читателей

Борис Дмитриевич Дрозд, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДРОЗД» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дрозд im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Григорий Дрозд приступил к тренировкам в Гамбурге

Чемпион мира в первом тяжёлом весе по версии WBC Григорий Дрозд приступил к тренировкам в Гамбурге (Германия), куда прибыл несколько дней ... «Чемпионат.com, Okt 15»

ХрюнOFF

Под началом Хрюнова в свое время работали ведущие российские боксеры, в числе которых Александр Поветкин, Денис Лебедев, Григорий Дрозд, ... «Lenta.ru, Okt 15»

Форвард минского «Динамо» Дрозд получил травму

Наставник минского «Динамо» Любомир Покович сообщил, что пропустивший матч с омским «Авангардом» нападающий Сергей Дрозд получил травму. «Чемпионат.com, Okt 15»

Григорий Дрозд отменил бой из-за травмы

Дрозд должен был биться с обязательным претендентом и первым номером рейтинга WBC — конголезским боксером Илунгой Макабу. Из-за травмы ... «Lenta.ru, Aug 15»

Григорий Дрозд: Бой с Яником был мне полезен в плане опыта

Чемпион мира по версии WBC в первом тяжелом весе 35-летний россиянин Григорий Дрозд 22 мая в Москве провел первую защиту принадлежащего ... «AllBoxing.Ru, Mai 15»

Григорий Дрозд техническим нокаутом победил польского …

Григорий Дрозд победил поляка Лукаша Яника техническим нокаутом в девятом раунде и отстоял чемпионский пояс WBC. Поединок состоялся в ... «НТВ.ru, Mai 15»

Григорий Дрозд принял участие в фотопроекте, посвященном …

Психологический термин, который лег в основу идеи пятой выставки фотохудожника, воспевает культ молодости, выражающийся в страхе перед ... «Eurosport.com RU, Apr 15»

Кудряшов, Чахкиев, Кулакова и Дрозд выступят в андеркарде боя …

Чемпиону мира в первом тяжёлом весе по версии WBC 35-летнему Григорию Дрозду (39-1, 27 КО) предстоит матч-реванш против 33-летнего ... «Советский спорт, Apr 15»

Контратаки Лебедева стали ключевыми в бою с Каленга …

На мой взгляд, очень хороший бой для Дениса с точки зрения мотивации, — заявил Дрозд. — Бой с интригой, многим болельщикам понравилось. «news.Sportbox.ru, Apr 15»

Бои Александра Поветкина и Григория Дрозда пройдут в рамках …

МОСКВА, 6 апреля. /Корр. ТАСС Игорь Лазорин/. Поединки российских боксеров Александра Поветкина и Григория Дрозда запланированы в рамках ... «Информационное агентство России ТАСС, Apr 15»