Lade App herunter
educalingo
дверь

Bedeutung von "дверь" im Wörterbuch Russisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ДВЕРЬ AUF RUSSISCH

[dverʹ]


WAS BEDEUTET ДВЕРЬ AUF RUSSISCH

Die Tür

Die Tür ist eine Öffnung in der Wand zum Betreten und Verlassen des Raumes oder zum Öffnen in den Innenraum von etwas, und auch einige Ausrichtungen, die diese Öffnung abdecken.

Definition von дверь im Wörterbuch Russisch

TÜR, und an der Tür, an der Tür, pl. -und, -ey, -yami und -remi, g. 1. Die Öffnung in der Wand für den Eingang und Ausgang. Durch die Tür schneiden und in der Tür stehen. 2. Eine Scharnierplatte, die diese Öffnung abdeckt. Eichentür Hängen Sie die Tür auf, öffnen Sie die Tür Öffnen Sie die Tür zur Wissenschaft für jemanden vor jemandem. Knall die Tür. Schließe die Tür auf dieser Seite. Lebe die Tür zur Tür - ganz in der Nähe. An der Tür kommt etwas näher, ganz nah. Das Problem ist an der Tür. Zeigen Sie jemandem die Tür - fahren Sie weg, gehen Sie. In allen Türen klopft - um Anfragen an viele zu richten. Jemand hinter die Tür zu bringen - grob zu reißen. Mit geschlossenen Türen - ohne die Zulassung eines Außenseiters. Parlamentarische Anhörungen im privaten Rahmen. Mit offenen Türen - mit der Zulassung eines Außenseiters. Gerichtssitzung an offenen Türen. Tag der offenen Tür - der Tag der Bekanntschaft von zukünftigen Bewerbern mit einer Bildungseinrichtung. || vermindert. Tür, und, nun. || Adjektiv Tür, -th, -ye. D. die Öffnung. Türgriff.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ДВЕРЬ

богоматерь · вентерь · деверь · дочерь · дщерь · егерь · зверь · концлагерь · костерь · лагерь · матерь · пестерь · пехтерь · пионерлагерь · праматерь · теперь · фельдъегерь

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ДВЕРЬ

двенадцатая · двенадцатилетие · двенадцатилетний · двенадцатиперстный · двенадцатый · двенадцать · дверка · дверной · дверочка · дверца · двести · двигателестроение · двигателист · двигатель · двигательный · двигать · двигаться · движе · движенец · движение

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ДВЕРЬ

автослесарь · алатырь · алтарь · аптекарь · архипастырь · батырь · бездарь · библиотекарь · богатырь · бондарь · букварь · бунтарь · вепрь · вертоградарь · визирь · виноградарь · вихрь · внутрь · вовнутрь · волгарь

Synonyme und Antonyme von дверь auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДВЕРЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

дверь ·

Übersetzung von дверь auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ДВЕРЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von дверь auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von дверь auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дверь» in Russisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

puerta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

door
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दरवाज़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باب
280 Millionen Sprecher
ru

Russisch

дверь
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

porta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দরজা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

porte
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pintu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tür
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドア
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lawang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cửa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கதவை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

porta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drzwi
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

двері
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ușă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πόρτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dörr
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von дверь

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДВЕРЬ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von дверь
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Russisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «дверь».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe дверь auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДВЕРЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дверь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дверь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Дверь
Галина. Щербакова. Дверь ...Она подымает голову и прислушивается. Она счастлива, что у нее тонкие стены и слышно, как бряцает ложечка в стакане. Именно в стакане (именно!), обутом в подстаканник. Одно время она ...
Галина Щербакова, 2014
2
Дверь в чужую жизнь
А дверь между ними осталась. Надо бы ее заложить, да както хлопотно. Вот и повесили портьеру. Потом Катя поняла: не в этом дело. Был план присоединить отпочковавшуюся в трудные времена квартиру, исходя уже из новых, ...
Галина Щербакова, 2014
3
Дверь на черную лестницу: Мистический роман-ужастик для ...
Закрыли дверь на кухню, и сразу стало тихо: понятно, стены и двери в доме очень толстые. Я покрутила головой, огляделась. На противоположном конце коридорчика угадывалась комната, наверное, та самая кладовка с окном?
Елена Колядина, 2014
4
Дверь
Все началось с пропажи одноклассника, а его поиски привели к странной двери, за которой открылся мир, в котором начались ...
Юля Лемеш, 2015
5
Запретная дверь
Молодой питерский врач Андрей Ильин обнаруживает, что в сновидениях его пациентов повторяется образ двери с изображением спирали. ...
Олег Геннадьевич Синицын, 2008
6
Незапертая дверь
Во время съемок телесериала в парке «Сокольники» убит водитель съемочной группы и бесследно исчезла жена сценариста. На первый ...
Александра Маринина, 2001
7
Запертая дверь
Артему Тихонову достался в наследство дом, в котором двенадцать лет назад при странных обстоятельствах погибла его мать. Дом в ...
Александр Варго, 2015
8
Красная дверь
Англия, Ланкашир, июнь 1920 года. В доме с красной дверью лежит тело женщины, которую избили до смерти. Ходит слух, что два года назад ...
Чарлз Тодд, 2015
9
Откройте принцу дверь!
И зачем люди смотрят мыльные оперы? Достаточно оглянуться вокруг, и станет ясно, что подобных сюжетов в нашей жизни хоть отбавляй. ...
Наталья Александрова, 2014
10
Дверь с той стороны
Признанный мастер отечественной фантастики...Писатель, дебютировавший еще сорок лет назад повестью «Особая необходимость» – и ...
Владимир Михайлов, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДВЕРЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дверь im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Разъяренный медведь пробил головой дверь школы в Китае
В Китае в одну из школ проник бурый медведь. Охранник на вахте сразу увидел зверя в камеры видеонаблюдения и вышел из кабины вахтера, ... «Телеканал "Звезда", Okt 15»
2
Житель Екатеринбурга, налетевший на стеклянную дверь
Житель Екатеринбурга спускался по лестнице ТРЦ «Антей» со второго этажа и налетел на стеклянную дверь. Удар оказался сильным – мужчина ... «Новый День - Урал, Okt 15»
3
У омского предприятия украли дверь
Полицейские изъяли дверь в пункте приёма металла, нечистого на руку сторожа задержали по месту жительства и завели уголовное дело по статье ... «Бизнес-курс, Sep 15»
4
Пассажир KLM на высоте 9 тыс. м попытался открыть дверь
Москва. 28 сентября. INTERFAX.RU - Пассажир рейса нидерландской авиакомпании KLM попытался открыть дверь для выхода из самолета на высоте ... «Интерфакс, Sep 15»
5
Попытка открыть дверь ключом закончилась для пьяного …
Житель Абакана случайно повесился на шнурке от ключа, пытаясь вернуться домой. Детали произошедшего сообщили в пресс-службе СУСК Хакасии. «Телеканал "Звезда", Sep 15»
6
Среднеуралец в отместку соседям по общежитию поджег дверь
Следователи установили, что злоумышленник точно знал, что в комнате находятся люди, – он сначала стучался в их дверь хоккейной клюшкой, ... «Новый День - Урал, Aug 15»
7
13:45 / 19.08.2015 Елена Алешина Актер Никита Джигурда вновь …
Любопытно, что поступок актера оказался не хулиганским, а героическим. Выломав дверь, Никита спас коллегу по сцене, певицу и композитора Татьяну ... «Дни.Ру, Aug 15»
8
Алжирец разбил дверь в аэропорту Стамбула в попытке догнать …
Алжирец Чиха Джаллал (Chiha Djallal) разбил одну из дверей в стамбульском аэропорту Ататюрк, надеясь догнать свой самолет, который уже ... «Lenta.ru, Aug 15»
9
ЧП в казанском метро: на рельсы упала дверь, пассажиров …
Причиной остановки послужило падение на железнодорожное полотно двери от технического помещения. "Заметив препятствие, машинист, действуя ... «Накануне.RU, Mai 15»
10
Полиция Газы конфисковала дверь с граффити Бэнкси
Полиция Газы конфисковала дверь с рисунком британского художника Бэнкси у местного жителя, купившего ее за 700 шекелей (около 180 долларов) у ... «Meduza, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Дверь [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/dver>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE