Bedeutung von "фраза" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ФРАЗА AUF RUSSISCH

фраза  [fraza]

WAS BEDEUTET ФРАЗА AUF RUSSISCH

Phrase (Linguistik)

Фраза (лингвистика)

Phrase ist die größte phonetische Einheit. In der Linguistik ein Sprachsegment mit einer fertigen Intonation. Es ist auch gleichbedeutend mit "Angeboten". Die Phrasen sind durch mindestens zwei Pausen voneinander getrennt. Die Phrase hat eine semantische Vollständigkeit und syntaktische Verbindung. Ein intonationaler Satz besteht aus einem oder mehreren Phrasen. Manchmal wird davon ausgegangen, dass eine Phrase aus mehreren Sätzen bestehen kann.

Фраза — самая крупная фонетическая единица. В языкознании отрезок речи с законченной интонацией. Также является синонимом «предложения». Фразы отделяются друг от друга не менее чем двумя паузами. Фраза обладает смысловой законченностью и синтаксической связностью. Интонационно предложение состоит из одной или нескольких фраз. Иногда считают, что фраза может состоять из нескольких предложений.

Definition von фраза im Wörterbuch Russisch

PHRASE, -y, Ass. 1. Vollständige Aussage. Ein langer, kurzer Satz 2. Ein pompöser Ausdruck, der die Armut oder Täuschung des Inhalts abdeckt. Leere Sätze. Vermeiden Sie Sätze. 3. Eine Anzahl von Klängen oder Akkorden, die ein relativ vollständiges Stück eines musikalischen Themas bilden. || Adjektiv-Satz, -th, -ie. Phrase Akzent.

ФРАЗА, -ы, ас. 1. Законченное высказывание. Длинная, короткая фраза 2. Напыщенное выражение, прикрывающее бедность или лживость содержания. Пустые фразы. Избегать фразы. 3. Ряд звуков или аккордов, образующий относительно законченный фрагмент музыкальной темы. || прилагательное фразовый, -ая, -ое. Фразовое ударение.

ÜBERSETZUNG VON ФРАЗА

Erfahre, wie die Übersetzung von фраза auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von фраза auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фраза» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 词组
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: frase
• Übersetzer Deutsch - Englisch: phrase
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुहावरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العبارة
• Russisch: фраза
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: frase
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফ্রেজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: phrase
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: frasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ausdruck
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フレーズ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tembung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cụm từ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சொற்றொடர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाक्यांश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ifade
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: frase
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyrażenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фраза
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: frază
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φράση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: frase
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fras
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: frase

10 BÜCHER, DIE MIT «ФРАЗА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von фраза in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit фраза im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Фраза

Фраза. Я боюсь, я избегаю фразы; но страх фразы — тоже претензия. Так, между этими двумя иностранными словами, между претензией и фразой, так и катится и колеблется наша сложная жизнь. Июнь, 1881.

Иван Тургенев, 1929

Prager Frühling: Dokumente - Страница 1440

2 Фраза подчеркнута в документе. 3 Абзац отчеркнут карандашом на левом поле страницы. 4 Фраза отчеркнута карандашом на левом поле страницы. 5 Фраза подчеркнута в документе. 6 Абзац отчеркнут карандашом на левом ...

Stefan Karner, 2008

Словарь лингвистических терминов - Страница 503

Фраза как фонетико-синтаксическое (просодическое) единство, в состав которого включены внутренние паузы (диеремы) как единицы линейного членения речи; ср. связанная фраза. 3. Один из законченных по смыслу отрезков, ...

О.С. Ахманова, 2013

Фонетика французского языка - Страница 126

Примеры: И [ай иле ела”Белл асса'егалге. Мола а'еп аооаа “раз [ее тотеаз. Секс (в слеГ'лтга аи'и' а 'ргёз. „Гаг без сё'дтотз ааё алом 'гоаг. Само собой разумеется, что все эти фразы могут быть сказаны с нормальной мелодией, ...

Л.В. Щерба, 2013

ЕГЭ по информатике. Решение задач по программированию

1.15.6. Дана фраза, слова которой отделены друг от друга одним пробелом (начальных и конечных пробелов нет). Получить массив слов этой строки Основные величины, используемые в программе: фраза — заданная фраза; ...

Златопольский Д., 2012

Современный русский язык. Фонетика. Графика. Орфография. ...

Пособие охватывает четыре взаимосвязанных раздела дисциплины «Современный русский литературный язык»: фонетику, графику, ...

Журат Ганиев, 2015

Релятивистские эффекты, или же свето-временные сдвиги?: ...

549-550 233 Wikipediа: Сложение скоростей (http://ru.wikipediа.org/wiki/Сложение_скоростей#Релятивистская_механика) 234 Wikipediа: Преобразовние Лоренца (http://ru.wikipediа.org/wiki/Преобразования_Лоренца). Фраза: ...

Мамедов, Джаббар Манаф оглы, 2015

Правовой самоконтроль оратора - Страница 197

Фраза «...если не хватает ума качественно работать по распространению печати —распространяй презервативы и слабительное» умаляет честь и достоинство истца, ставит под сомнение его умственные и профессиональные ...

Осадчий, Михаил, 2011

Музыка для детей. Самоучитель игры на фортепиано и ...

Разбор левой рукой строится по аналогии с правой: внимание на нумерацию пальцев, песня проигрывается по фразам (каждая фраза играется несколько раз), затем песня проигрывается от начала до конца. Если какая-то фраза ...

Яценко Т В, 2013

Основанииа порошждаиущĕи грамматики русского иазыка

Покажем графически порождение базисных фраз. Одночленные (элементарные) фразы (рис. 330). Двучленные фразы, служащие аналогами фенотипических фраз типа всегда веселый, новый дом, собака лает, читает книгу.

Себастьян Шаумян, ‎Полина Аркадьевна Соболева, 1968

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФРАЗА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff фраза im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Валерий Карпин: А чем покоробила фраза Слуцкого про Иркутск …

Главный тренер армавирского «Торпедо» прокомментировал реакцию общественности на фразу главного тренера ЦСКА Леонида Слуцкого, ... «Советский спорт, Okt 15»

История о том, как всего одна фраза помогла спасти брак

Семейная жизнь не всегда бывает счастливой и безоблачной. Но постараться сделать ее лучше под силу каждому из нас, считает известный ... «AdMe.ru, Aug 15»

Фраза о проваленном дроп-тесте модульного смартфона Ara …

Модульный смартфон ARA, разрабатываемый компанией Google, не провалил тест падения с высоты, как сообщил вчера ряд порталов, ссылаясь на ... «N+1, Aug 15»

В декларации «Восточного партнерства» осталась фраза об …

Итоговая декларация «Восточного партнерства», из-за которой ранее возникли разногласия среди стран — участников саммита, принята. «РБК, Mai 15»

Фраза об аннексии Крыма осталась в декларации «Восточного …

Декларация саммита «Восточного партнерства» ЕС в Риге принята, сообщила ТАСС президент Литвы Даля Грибаускайте. Эту информацию РИА ... «Lenta.ru, Mai 15»

Фраза Базза Лайтера из "Истории игрушек" названа самой …

Фраза "Бесконечность не предел", принадлежащая Баззу Лайтеру из мультфильма "История игрушек" (1995), названа самой любимой киноцитатой, ... «СЕГОДНЯ, Nov 14»

Школьнику на заметку: 20 типичных фраз каждого киевского …

Фраза, которой учитель хочет дать представление провинившемуся ученику о сложностях учительской профессии. В 90% случаев никаких санкций она ... «В городе, Sep 14»

Фраза о Путине стала мировым хитом Twitter

Мгновенно ставшая популярной фраза появилась с легкой руки координатора московского отделения Федерации автовладельцев Алексея Филина. «Обозреватель, Mai 12»