WAS BEDEUTET ГОНЯТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «гонять» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von гонять im Wörterbuch Russisch
ÜBERLEBEN, ICH-HABE, DU FÜHLE; unvollkommene Erscheinung 1. jemand. Das gleiche wie Laufwerk 1, aber es bedeutet eine Aktion, die nicht gleichzeitig stattfindet, nicht in einem Durchgang oder in einer Richtung. Fahre die Herde. Vögel aus dem Garten treiben. Ein Fahrrad fahren. 2. Wen. Viele Male mit Besorgungen zu senden. Den Kurier verfolgen. 3. Was? Werfen, rollen von Ort zu Ort. Um den Ball zu fahren. 4. Wird gemessen. wen. Streng geprüft, mit Sucht. Den Schüler in der Rangliste verfolgen. Tauben fahren - nichts tun. Teas Jagd - um Tee zu trinken, ohne sich zu beeilen, mit Vergnügen. ГОНЯТЬ, -яю, -яешь; несовершенный вид 1. кого-что. То же, что гнать1, но обозначает действие, совершающееся не в одно время, не за один приём или не в одном направлении. Гонять стада. Гонять птиц с огорода. Гонять на велосипеде. 2. кого. Много раз посылать с поручениями. Гонять курьера. 3. что. Перебрасывать, перекатывать с места на место. Гонять мяч. 4. мерен. кого. Экзаменовать строго, с пристрастием. Гонять студента на зачете. Голубей гонять — бездельничать. Чаи гонять — распивать чай не торопясь, с удовольствием.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «гонять» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ГОНЯТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
гонять in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
гонять im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь современного русского литературного языка: Г
Действие по 3 знач. глаг. гонять и по 1 знач. глаг. гнаться и гоняться; погоня за кем-л. Гоньба за беглыми, по замечанию историка Соловьева, составляла самый важный предмет занятий для помещика еще с семнадцатого века.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
2
Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Страница 15
Смол., Добровольский. о Колесо гонять. Возить на тачке руду. Верхот. Перм. = Г о- н я т ь лошадь. Посылать, направлять за кем-либо лошадь. Болх. Орл., Кондратьева, о Гонять коней. Быть погонщиком лошади при перевозке ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Новгородский областной словарь - Том 2 - Страница 35
Собака из породы гончих. Кр. ГОНяТЬ , несов. Сплавлять лес по реке. В Ленинград гоняли через Мсту и Волхов. Кр. ГОНяТЬ , несов. Ругать, бранить кого-л. Поп гоняет за это цело, за аборты. Ок. ГОНяТЬ^, несов. I. Делать бороздки ...
Вера П. Строгова, Антонина Васильевна Клевцова, 1992
4
Five hundred one Russian verbs - Страница 82
(о йп\е, сИа8е, иг%е оп \ШЬТЮ1КЕСТ1СЖАЬ 1ЛЧЮ1КЕСТКЖАЬ РЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ гонять гнать погнать ШР. РКЕ8. РА8Т РОТ. ССЖО. ШР. РКЕ8. АСТ. РКЕ8. РА88. РА8Т АСТ. РА8Т РА88. УЕКВАЬ АБУЕКВ ГОНЯЮ гоняешь ...
5
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
^огтз 1ггеди1аг РЕКЕЕСТТОЕ А5РЕСТ РУТЦВЕ буду гонять будем гонять будешь гонять будете гонять будет гонять будут гонять 11$аде (+асс.)(в, на+асс.) "Ямщик, не гони лошадей..." (романс) Ветер гонит листья по дорожкам ...
6
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Гонять, гл. д. а. 1) Тоже, чm6 гmamь. Гонять стадо на паству. 5) Много ѣздишь, разъѣзжашь. Взадъ и впередъ извощики на лошадяхъ по улицѣ гоняютъ. 5) См. гнать въ 5-мъ знаменованіи. 4) Въ охоmѣ: ловиmь, правишь собаками ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
7
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Мы их на шестичасовом автобусе ждали, время к восьми гоняет, никого нет. Подп. > Гонять визиру (вёзйру). Делать просеку, визировать. Визира — это затесок нету, маленькие леса-то рубят, эту визйру-то и гоняют, а зарубы ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
8
Словарь русских говоров Башкирии: - Том 1 - Страница 91
+ГОНЯТЬ ГОНКУ. См. Гонять. ГОНОБОЛЬ. Ягода, вызывающая опьянение, сонливость. Гонобол' звали йагоду, найедятца йо досыта, а потом падайут да спят. Гонобол' - п'йана Пагода (Йш: П). ГОНОШИТЬ. Копить, сберегать ...
Академия наук Республики Башкортостан, Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997
9
В глубь поговорки: рассказы о происхождении крылатых слов ...
Теперь попробуем сами рассказать о герое, заменив в пушкинской фразе несколько слов: Он жил недорослем, гоняя собак и играя в бирюльки... Симпатичный подросток сразу превратился в бездельника, о котором мы говорим с ...
Валерий Михайлович Мокиенко, 1999
10
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Шестилетний ребенок, например, говорит: "Женя за мной угонялась-угонялась, никак не могла угнаться". Словари, однако, дают угоняться (несов.) и угоняться (сов.). См. также -гонять(ся). Д2 - угнезжать -гнездйть Д2 - угнезживать ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГОНЯТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
гонять im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Коррида смерти. До каких пор по дорогам будут гонять …
На днях ГИБДД представила статистику по авариям за 9 месяцев 2015 г. За это время на российских дорогах произошли 133 203 аварии, в которых ... «Аргументы и факты, Okt 15»
Владимир Якушев: система «одного окна» не позволит гонять …
17:13 Владимир Якушев: система «одного окна» не позволит гонять ... в электронный вид, чтобы не гонять предпринимателей», – сказал он. «72.ru, Okt 15»
Нотариусы больше не будут «гонять» самарцев по инстанциям
Любой рядовой гражданин знает, что регистрация сделки с недвижимостью могла причинить ему множество неудобств. Бесконечные очереди, визиты ... «Новая газета в Поволжье, Okt 15»
Гаишникам пришлось гонять кабанов по КАД
Инцидент произошел вечером 7 октября в Петродворцовом районе Петербурга. На КАД выбежали кабаны. Группа из четырех диких свиней вела себя ... «Водитель Петербурга, Okt 15»
В Instagram будут гонять длинные рекламные ролики
Ранее в Instagram был лимит на ролики в 15 секунд и квадратная форма размещения, теперь к увеличению продолжительности видеорекламы ... «ИД Алтапресс, Sep 15»
Экс-спартаковец посоветовал Англии и Америке гонять мяч …
Экс-спартаковец посоветовал Англии и Америке гонять мяч между собой. Валерий Рейнгольд заявил LifeNews, что Йозеф Блаттер сохранит пост ... «Life News, Mai 15»
Девять самолетов будут гонять облака над Москвой в День …
МОСКВА, 8 мая, РИА ФедералПресс. Военная авиация займется обеспечением хорошей погоды в Москве в дни праздников по случаю Дня Победы, ... «РИА ФедералПресс, Mai 15»
Байкерам запретят гонять в Москве на слишком громких …
Запретить стритрейсерам и байкерам гонять по ночам на слишком громких транспортных средствах могут в Москве. Планируется, что запрет коснется ... «MKRU, Apr 15»
«Трезвые Дворы» вышли на улицы гонять выпивох с лавочек и …
«Трезвые Дворы» вышли на улицы гонять выпивох с лавочек и скамеек. Детские площадки на северо-западе стали пристанищем для любителей ... «VIP174, Apr 15»
Ferrari показала новый болид, на котором будет гонять Феттель …
Виктория надеется на помощь неравнодушных 12/12. < >. Ferrari показала новый болид, на котором будет гонять Феттель в Формуле-1. Рим, 30 января ... «Последние новости в мире, Jan 15»
