Bedeutung von "греться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ГРЕТЬСЯ AUF RUSSISCH

греться  [gretʹsya]

WAS BEDEUTET ГРЕТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von греться im Wörterbuch Russisch

ERHALTEN, wärmen, wärmen; unvollkommene Ansicht 1. Um sich zu wärmen, Ihren Körper. Sich am Feuer sonnen. 2. Werden Sie warm, heiß unter dem Einfluss von Feuer, Hitze, Reibung. Das Wasser ist erhitzt. Das Lager ist beheizt.

ГРЕТЬСЯ, греюсь, греешься; несовершенный вид 1. Греть себя, своё тело. Греться у костра. 2. Становиться тёплым, горячим под действием огня, жара, трения. Вода греется. Подшипник греется.

ÜBERSETZUNG VON ГРЕТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von греться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von греться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «греться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 晒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tomar el sol
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bask
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गरमाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشمس
• Russisch: греться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aquecer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পোয়ানো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chauffer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berjemur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sich aalen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 浴する
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 느끼고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bask
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phơi nắng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குளிர்காய்வதற்க்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खाणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: güneşlenmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: crogiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wygrzać się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: грітися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: se încălzi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λιάζομαι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: koester
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hyllas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sole

10 BÜCHER, DIE MIT «ГРЕТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von греться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit греться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Проспект активного словаря русского языка - Страница 574

Словарн ые статьи греться, замерзнуть, мерзнуть, застыть, застывший, продрогнуть, озябнуть, окоченеть, закоченеть, переохладиться, перегреться, переохлаждеие, перегрев, простудиться, простуженный, простыть, простудить, ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Третья русская книга для чтения

Если на воздухе летучая вода делается жидкой водой — значит, воздух холоднее летучей воды, и вода будет стыть, а воздух греться. Если из крепкой воды делается на воздухе жидкая вода — значит, воздух теплее, он будет ...

Лев Толстой, 2013

Волшебное колечко: вятские народные песенки, загадки, ...

Уселись около костра, отдыхают. Бежит заяц: — Кот да собака, козел да баран, пустите погреться! — Греться грейся, на чужй дрова не надейся, свои припасай. Заяц сбегал, притащил сучочек, сидит, греется. Бежит лиса: — Кот да ...

Леонид Дьяконов, 1992

A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: A-G - Страница 612

Но без луча, что ни перечь, 238.38: благих Кесаря копий,/ строит шатер, греет нагих, в ссадину корпий/ кладет, 280.279: то не дрова нуждаются в огне,/ а греет то, что противоположно./ Ты, 280.1240: в жизни нечто больше, чем мы ...

T. Patera, 2003

Полное собрание рассказов в одном томе

Айда греться, ну ее к черту все. Что теперь, подыхать, что ли? Метрах в двухстах была чайная, туда они и направились. Впереди, припадая на одну ногу, шагал тот, который предложил идти греться. При своей хромоте он шел ...

Василий Шукшин, 2015

Французско-русский, русско-французский словарь - Страница 53

... накалять IIvi греться,нагреваться; çava ~ будет жарко; se ~ греться; se ~ au soleil греться на солнце chauffeur m 1 шофер, водитель; 2 кочегар, истопник chaumière fхижина;2 la ~ et le coeur любовь в шалаше chaussée fмостовая, ...

Александр Лапицкий, 2015

Время «Ч» или хроника сбитого предпринимателя

Всё повремени,всё по-секундам, по-научному! А ты! Сразу! Ну, молодец! Бежим скорее греться. – Амне нехолодно, – в разрез проблемы, нахально заявил СанСаныч, действительно чувствуя во всём теле разрастающееся тепло.

Владислав Вишневский, 2015

Что у принца под короной

«Отмороженный Мересьев» немедленно отправился вгорячий душ,аянапрогулку с Лаврентием. На улице было уже темно и страшно, поэтому решили по-быстренькому выгуляться водворе и домойужинатьи греться, греться и ...

Галина Полынская, 2013

Америка-Ночки

Какие еще таблетки? Надо греться, греться, греться. Приезжайте ко мне в отель — я вас мигом вылечу. И проглочу — услышалось мне. Оказалось, что работает в сауне при гостинице. Массаж и прочее программное обеспечение.

Игорь Куберский, 2013

Трезубец Нептуна

Чтобы греться холодными ночами? Или пламя возжигали в ритуальных целях? Религия во времена динозавров? Последнюю мысль археолог отогнал как заведомо бредовую. А вот на счет «греться у огня»... Ведь все здешние ...

Александр Прозоров, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГРЕТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff греться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Эксперт: зимой в Киеве будут греться, как в Европе

Погодные регуляторы позволят киевлянам не только экономить на оплате за тепло, но и жить в своих квартирах при комфортной температуре. «Комсомольская Правда в Украине, Okt 15»

Благовещенцы: «Осень - это время греться горячим чаем»

Александр Пушкин писал об осени: «Унылая пора! Очей очарованье! Приятна мне твоя прощальная краса…» Полезный портал 2x2.su решил ... «Информационный портал 2x2.su, Sep 15»

Успевайте греться: в Екатеринбург вернулось малоснежное …

На этой неделе в уральской столице немного потеплеет: сегодня днем воздух прогреется до +15°C. В ближайшие дни сохранится сухая погода. «66.ru, Sep 15»

Холодные квартиры: зимой украинцы могут прийти "греться" под …

Вопрос только в том, "будет ли это комфортно и не пойдут ли люди греться под Верховную Раду и Администрацию Президента, вопрос в том, ... «Обозреватель, Sep 15»

С середины 2016 года греться дровами станет невыгодно

С 1 июля 2016 года возрастёт стоимость закупки дров. Цена одного кубометра твёрдолиственных пород дерева установлена в размере 612 рублей ... «Астрахань 24, Sep 15»

Разрешат ли украинцам греться самостоятельно

Но это замкнутый круг - чем выше расценки на тепло, там больше жильцов начинают греться самостоятельно. Чтобы украинцы не вздумали массового ... «Деловая столица, Mai 15»

Galaxy S5 с Lollipop перегревается и теряет производительность …

Если и после этого телефон продолжит сильно греться, отключите его, извлеките аккумулятор и microSD-карту. Вставьте батарею, а microSD-карту не ... «androidinsider.ru, Feb 15»

В морозы омичи будут греться при помощи специального аппарата

В морозы омичи будут греться при помощи специального аппарата. от 30.01.15 в 11:06 версия для печати. У Торгового центра установят аппарат, ... «РИА Омск-Информ, Jan 15»

Новый маразм российской пропаганды: бойцам АТО …

Также бойцам АТО якобы предписывают греться "кровью младенцев". Читайте также: Издание скандального Киселева вырезало "очень интересные ... «Последние новости в мире, Dez 14»

Ульрике Оттингер: Если к концу смены люди хотят сбежать …

Ульрике Оттингер: Если к концу смены люди хотят сбежать греться в палатку – это не те люди. В ноябре 2014-го Ульрике Оттингер, культовый (к ней ... «Snob.ru, Nov 14»