Bedeutung von "изливать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ИЗЛИВАТЬ AUF RUSSISCH

изливать  [izlivatʹ]

WAS BEDEUTET ИЗЛИВАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von изливать im Wörterbuch Russisch

EXTRACT imperfektives Aussehen. 1) a) veraltet. Ausgießen, verschütten. b) trans. Strahlen, veröffentlichen, emittieren (Licht, Geräusche, Gerüche). 2) trans. Express, Express, entdecke (irgendwelche Erfahrungen, Gedanken, Gefühle).

ИЗЛИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) устар. Выливать, проливать. б) перен. Излучать, издавать, испускать (свет, звуки, запахи). 2) перен. Высказывать, выражать, обнаруживать (какие-либо переживания, мысли, чувства).

ÜBERSETZUNG VON ИЗЛИВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von изливать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von изливать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «изливать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发泄
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: respiradero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाहर निकलने देना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منفس
• Russisch: изливать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: respiradouro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উচ্চারণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décharger
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melepaskan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abzug
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ベント
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 벤트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngeculake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lỗ thông hơi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளிச்செல்லவிடும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाट करून देणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: havalandırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sfogare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odpowietrznik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: виливати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: orificiu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διέξοδος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vent
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vent
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vent

10 BÜCHER, DIE MIT «ИЗЛИВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von изливать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit изливать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов

ИЗГЛАДИТЬ ИЗГНАНИЕ ИЗГНАТЬ ИЗГОНЯТЬ ИЗЛИВАТЬ ИЗЛИТЬ ИЗМЕНИТЬСЯ ИЗ-ПОД ИЗРАИЛЕВ имшощий ИМЯ иной ИОВ ИОСИФ ИРОДОВ, ИРОДОВА ИСКАТЬ Изгладить имя из памяти чьей. Изгладить кого, что из памяти ...

Кира Дубровина, 2015

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 402

излИ/ вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. излИ/т/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. излйт, излит/а, излИт/о, мн -ы; деепр. излИ/в; с нее изливать: наст. излива/ю, -ешь, мн -ют; прош. излива/л, -а, -о, мн -и; повел. изливай, мн -те; п.д.н. излива/ющ/ий, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Изливать; излить или изліять что, изъ чего, во что или на что, лить изъ чего, разливать, выливать.II"Оказывать, изъявлять, лить умствено. Рѣка изливаетъ вóды свои въ озеро. Излить на кого благость свою, злобу, желчь ипр.—ся ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Изливать; излить или изліять чть, въ четь, во чтó или начь,IИзлохмачивать, излохмбтить чть, изрѣзывать или изрывать Излюблять, излюбить кого, облюбовать, избрать по выбору, Нзмасливать; измаeлить или. р Излещить что ...

Владимир И. Даль, 1865

Русско-азербайджанский фразеологический словарь

Изливать (излить) гнев— Ьирсини текмэк, ачыгыны текмэк Изливать (излить) свою душу — урэ}ини бошалтмаг, урэ]ини ачыб се]лэмэк, гэлбини ачыб текмэк Изливать (излить) желчь — (кимин устунэсэ) ачыгыны текмэк, Ьирсини ...

М. Т. Тагни̐ев, 1974

Фразеологический словарь старославянского языка - Страница 207

9, 1997: 38]; выраж. «излить душу свою» — лат. animam effundere — греч. Екgeiv туроghу (1 Цар. 13: 14, Дѣян.: 13; 22) [Редников 1883: 81; Изливать душу свою (иноск.) изъявлять, высказаться [Михельсон., т. 1, 1994: 363]; Изливать ...

Коллектив авторов, 2015

Учение записки - Том 160 - Страница 58

... проклатия, изрыгать ругательства и др.; изливать желчь, изливать раздражение, изливать гнев; изливать восторг, изливать радость, изливать нежность, изливать любовь; изливать скорбь, изливать отчаяние и некоторые др., ...

Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Московский областной педагогический институт, 1966

Фразеологический словарь русского языка для школьников

ИЗЛИВАТЬ ИЗЛИВАТЬ ДУШУ кому, перед кем. ИЗЛИТЬ ДУШУ кому, перед кем. откровенничать, рассказывать кому-либо о том, что наболело, что особенно волнует. — Я не привыкла изливать душу перед малознакомыми людьми ...

М. А. Котова, 2005

Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...

См. проявить в ́ысказаться, высказать своё мнение, поднять голос, излить душу; излиться. См. проявиться, охарактеризовать выск ́азывать, выражать, изъявлять, выражать словами, облекать в слова, находить слова, изливать; ...

А. Гаврилова, 2014

Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Объемы 1-2 - Страница 228

Вода-та е сѣ пары, стига си к изливала. 4) Нѣчто разтопено вливамь, въ калашъ да ся сгжстне, или потопнавамъ нѣчто въ него, та да вземе нѣкакъвъ видъ; выливать, отливать. Той излива рубавы звѣнци. Излѣхмы си свѣщи.

Naĭden Gerov, ‎Teodor Panchev, 1895

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ИЗЛИВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff изливать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ученые пытаются спасти вымирающих лягушек от …

Вулкан продолжает периодически изливать лаву — внутри него поднимается магма. Ученые считают, что сильное извержение, которое растопит ... «GISMETEO.Новости, Okt 15»

Хороший вербовщик – политический менеджер по продажам

Если он оказался без работы, если в личной жизни все не очень хорошо, не обязательно, что он будет изливать душу в Интернете, он может просто ... «Official web-site of radio Vesti FM, Okt 15»

Актёр путешествовал по Германии в образе Гитлера

... площадей, высказывать недовольство в адрес съемочной группы, немцы вдруг стали изливать «Гитлеру» душу, жалуясь на свою сегодняшнюю жизнь. «ТРК "Петербург-Пятый канал", Okt 15»

Владимир Кличко: Я выздоравливаю достаточно быстро для …

Желаю Владимиру подойти к намеченной дате без травм. И наказать Фьюри за всю ту болтовню, которую он изливал и будет изливать еще неполных ... «AllBoxing.Ru, Okt 15»

Чтобы лето не кончалось

... пить пиво из пластиковых стаканчиков, купленных в ближайщем «Народном», и изливать свою душу, и говорить: как хорошо, что мы друг у друга есть. «Radio Азаттык, Sep 15»

Слуцкий: Я желаю Мостовому не желчь свою изливать, а найти …

Главный тренер ЦСКА и сборной России Леонид Слуцкий ответил на критику со стороны бывшего полузащитника национальной команды Александра ... «Футбольная сторона жизни, Sep 15»

Оплеуха красненьким тапочком

Куда-то же надо обществу изливать возмущение и даже ненависть к этим мордатым людям, потерявшим берега и совесть. Изливали недолго. Понятно ... «Газета Труд, Aug 15»

Ракам сегодня присуща высокая деловая активность, а …

Старайтесь не изливать свое нервное напряжение на близких и любимого человека, ни к чему хорошему это не приведет. Напротив, постарайтесь ... «Телепорт, Aug 15»

Рудковская хвастается сундуком Louis Vuitton

... я буду моментально блокировать, поскольку я никому не позволю изливать свои гадкие умозаключения и выдвигать свои гипотезы на моей странице ! «Дни.Ру, Mai 15»

«Меня просто трясет»: Собчак закатила истерику на съемках …

После этого, не сумев одержать победу в споре с живыми людьми, Ксения Собчак стала изливать свои переживания в Twitter, где написала «Я в аду», ... «НТВ.ru, Feb 15»