WAS BEDEUTET ИЗРАНИТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «изранить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von изранить im Wörterbuch Russisch
ZERSTÖREN, - Ja, da ist es; -gepasst; perfektes Aussehen, jemand. Jemandem viele Wunden zufügen. Der verwundete Kämpfer. ИЗРАНИТЬ, -ню, -нишь; -ненный; совершенный вид, кого-что. Нанести кому-нибудь много ран. Израненный боец.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «изранить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ИЗРАНИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
изранить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
изранить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
А вот сыворотка из-под молока. ИЗРаБЛИВАТЬСЯ. Несов. к изробиться. Вы не изробились, не израбливалися? ИЗРАНИТЬ, сов. перех. 1. <С ранить. Охотник охотилса, изранил там рябчика, да он улетел. 2. обычно в соч. с мест.
Франциска Леонтьевна Скитова, Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1984
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 462
(книжн. устар., церк.). Еврей. ИЗРАИЛЬТЯНКА, израильтянки (книжн. устар., церк.). Женек, к израильтянин. ИЗРАНИТЬ, израню, изранишь, сов., кого-что. Нанести кому-н. много ран, покрыть ранами. Изранить руку. Его страшно ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 210
ИЗРАНИТЬ (6). Народ сбежался; произошло смятение. Многих изранили. Жг ит.зэ. То не снег и не лебеди белы, А шатер Аги Асан- -аги. Он лежит в нем, весь люто изранен. С3 234.7. Сын. Убийца был Один, изранен, безоружен.
Виктор Владимирович Виноградов, С. И. Бернштейн, А. Д. Григорьева, 1957
4
Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 185
мнение присутствующих; 2. выражать, высказывать, излагать; ~ благодарност выражать благодарность израня сов. изранить; ~ се израниться, изранить себя изранявам песов, ранить (во многих местах); ~ се раниться, ранить ...
5
Текстологический временник: русская литература ХХ века : ...
Я боюсь неожиданно колющих ран,— Так [изранить] может изранить лишь [она] Она лишь [сама] Сама. Сама — и [рукой] рукою [душой] Душой непостижно кротка бела И [прекрасным] Прекрасным [лицом] Лицом несравненно Но ...
Наталья Васильевна Корниенко, Институт русской литературы (Пушкинский дом), Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 2009
6
Путешествие в страну, которой еще нет: роман - Страница 156
Павликов в духане? — Жил. Сейчас — не знаю. Сейчас он нас предал и давно сбежал. Напоследкн он подговорил Мотьку изранить меня! Но меня трудно изранить!.. 113 Подошли к духану. Внутри духана ярко горели лампы, ...
Всеволод Вячеславович Иванов, 1932
7
Собрание сочинений: Путешествие в страну, которой еще нет
Напоследки он подговорил Мотьку изранить меня! Но меня трудно изранить!.. ИЗ Подошли к духану. Внутри духана ярко горели лампы, слышались встревоженные голоса, выделялся приглушенный голос М. Рентулича: «А что ...
Всеволод Вячеславович Иванов, 1931
8
Проблемы глагольной семантики: сборник научных трудов
... две части по признакам: а) причинение страданий при помощи острого предмета, орудия (покусать — зубы, изранить — нож, снаряд);: б) причинение страдания при помощи определенного действия (ударять, хлестать, толкать).
Л. Г. Бабенко, Эра Васильевна Кузнецова, Уральский государственный университет им. А.М. Горького, 1984
9
Соление радости - Страница 146
Люди отходят от пути праведного, заходят в пустыню и гибнут. Господь, помоги за пороками, слабостями и обидами сохранить душу! Господь, вразуми! Человек, не бойся изранить руки о скверны ближнего! Лучше доброе имя ...
10
Полное собрание сочинений и писем в двадцати томах: ...
7 а. начато: Я боюсь неожиданно колющей б. Я боюсь неожиданно колющих ран, — 8 а. начато: Так изранить б. Так может изранить — лишь она... лишь сама... 9 а. начато: Сама — и рукой б. начато: Сама — и рукою 1 Было: день.
Александр Александрович Блок, 1999
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ИЗРАНИТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
изранить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Кристофер Маккуорри: "Том Круз - самая настоящая машина по …
Даже крошечная песчинка могла бы изранить лицо Тома. - Круз вообще склонен рисковать. - Но, понимаете, когда Том совершает трюки на автомобиле ... «Комсомольская Правда в Украине, Aug 15»
Как избавиться от целлюлита: предотвратить, победить и …
Попа — не лицо, устроить передозировку скрабом и изранить ее очень сложно. Если выберете средства с крупными абразивными частичками ... «Сайт журнала Time Out Москва, Apr 15»
“Факт существования Турции — позор для христианских народов”
... чтобы ударить прямо в сердца, уязвить их, изранить до крови и навеки, чтобы пробудить к страшной действительности сознание русской публики, ... «Армения сегодня -- LraTVAKAN.COM, Apr 14»
Компас карман не тянет
Есть перчатки - хорошо, нет, обмотайте руки чем-нибудь, чтобы не изранить их, когда будете рвать траву. Укладывать ее лучше на подготовленное ... «Российская Газета, Sep 10»
Вдох - выдох
Так он настраивался на каждую новую мелодию, на движение в ней, словно брал на себя ответственность и боялся изранить ее каким-нибудь ... «ООО ИРА Биржа плюс, Okt 07»
