Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «камень» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Stone
Камень
Stein ist der gebräuchliche Name eines jeden harten Gesteins, außer reinem Sand und Metallen. Ка́мень — общее название всякого твёрдого куска горной породы, кроме чистых песка и металлов.
KAMEH, -Mr., Pl. -Geld, -Geld und -Menya, -Männer, 1. Hartgestein mit Stücken oder fester Masse, und auch ein Stück, ein Fragment eines solchen Gesteins. Wirf Steine. Ein Stein ist auf meinem Herzen. Der Stein fiel von der Seele. Wirf einen Stein auf jemanden. Behalte den Stein in deinem Busen. Stein auf einem Stein hinterlässt nichts. 2. In Kombinationen: Edelstein, Halbedelstein - ein wunderschön farbiges oder farbloses transparentes Mineral, das für Schmuck verwendet wird; Ein Schmuckstein ist ein wunderschön bemaltes Mineral oder ein Stein, der für die Herstellung von Ornamenten und Kunstobjekten verwendet wird. 3. mehr als viel. Dichte Bildung von Salzen und organischen Verbindungen in inneren Organen, Kanälen. Steine in der Leber. Nierensteine. Wer wird den ersten Stein werfen? - wer glaubt, dass er selbst unschuldig ist, wird sich zuerst dafür entscheiden, den Schuldigen gemäß der Evangeliumsgeschichte über Jesus Christus zu verurteilen, der den Menschen von dem Sünder erzählte: "Wer unter euch ohne Sünde zuerst einen Stein hineinwirft." Der Stolperstein ist ein Hindernis, eine Verlegenheit. || vermindert. ein Kieselstein, -shka, M. und ein Kieselstein, -shka, können in den Küchengarten einer Person geworfen werden. Legen Sie sich mit Kies hin, stehen Sie mit Erbsen auf. || Adjektiv Stein, -th, -th. K. Tasche. K. Jahrhundert. KAMEHЬ, -мня, мн. -мни, -мней и -менья, -меньев, м. 1. Твёрдая горная порода кусками или сплошной массой, а также кусок, обломок такой породы. Бросаться камнями. На сердце камень. Камень с души свалился. Бросать камнем в кого-нибудь. Камень за пазухой держать . Камня на камне не оставить от чего-нибудь . 2. В сочетаниях: драгоценный камень, полудрагоценный камень — красиво окрашенный или бесцветный прозрачный минерал, используемый для ювелирных украшений; поделочный камень — красиво окрашенный минерал или горная порода, используемые для изготовления украшений, предметов искусства. 3. чаще мн. Плотное образование из солей и органических соединений во внутренних органах, протоках. Камни в печени. Камни в почках. Кто первый бросит камень? — кто, считая, что сам он безгрешен, первым решится осудить виноватого по евангельскому сказанию об Иисусе Христе, сказавшему людям о грешнице: “Кто из вас без греха, первый брось в неё камень”. Камень преткновения — помеха, затруднение. || уменъш. камешек, -шка, м. и камушек, -шка, м. К. бросить в чей-нибудь огород. Ляг камушком, встань горошком . || прилагательное каменный, -ая, -ое. К. мешок. К. век.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «камень» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von камень auf Russisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «КАМЕНЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH
Übersetzung von камень auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON КАМЕНЬ
Erfahre, wie die Übersetzung von камень auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von камень auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «камень» in Russisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «камень» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe камень auf Russisch
BEISPIELE
4 BÜCHER, DIE MIT «КАМЕНЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von камень in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit камень im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Птицы и камень
People like birds and stones. One need only a hint, a single word, to lightly throw into spiritual heights. And awaken suschnos Tew they soar into the knowledge of the infinite universe. And the other? Stone - he is a gem.
Анастасия Новых, 2013
2
Камень. Tristia - Страница 5
КАМЕНЬ. * * * Дано мнћ тћло — что мнћ дћлать съ нимъ, Такимъ единымъ и такимъ моимъ? За радость тихую дышать и жить Кого, скажите, мнћ благодарить? Я и садовникъ, я же и цвћтокъ, Въ темницћ міра я не одинокъ.
О.Э. Мандельштам, 2013
3
Камень веры
_oßcimlnrw nomgánïŕo HA “Enf-_lmp падёт??? oymßsfnfmfmrw о nolcìcäßfcfru 'oy-m miraron ангине ‚ 3M ауте во итогов 'mwa пришит-ъ кпд'Ьгн f ' . f я '_ _ КАМЕНЬ [lef'l'ßllíellil'à Н. ЮЕМЗЩ f НЯНЬ же „рржйвннцы nils'rmlcánwm о Ã ...
С. Яворский, 2013
4
Книга сия именуемая камень вѣры - Том 3
Семен И. Яворськый. гмгоммыхи. ё n I __ n l о I __ I l «ruime u пнмно: они: не uz HlsAlAXz д muffins ‚, н! I __ I l c' uf uz счпнныхи пнмнихъ ‚4354; nz uuusz (‚Щи "' Í l и п a Í и rl н l m"sz ‚, пастыри u onufrmfu Щит :fram . На l l __ l ' l l __ ...
Семен И. Яворськый, 1840
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАМЕНЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff камень im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Блогеры нашли фрагмент видео с майдана, где Олег Ляшко …
На кадрах видно, как Ляшко выбегает из толпы в велосипедном шлеме и бросает в сторону щитов бойцов спецназа МВД Украины "Беркут" камень, ... «Комсомольская правда, Sep 15»
2
Отскочивший от поезда камень пробил голову бросившему его …
В Приморье шестилетний мальчик получил открытую черепно мозговую травму, бросив камень в проходящий мимо поезд. Булыжник рикошетом попал ... «Lenta.ru, Sep 15»
3
На выставке алмазов китаянка украла и съела камень …
В Таиланде на выставке алмазов китаянка украла и проглотила камень стоимостью $277 тысяч. Полиция выявила алмаз в теле подозреваемой в ходе ... «РИА "VistaNews", Sep 15»
4
В Новосибирске сдвинули с места легендарный «чертов камень»
Руководство новосибирской детской клинической больницы скорой помощи решило убрать с территории «чертов камень», пролежавший в ее ограде ... «НГС.НОВОСТИ, Aug 15»
5
В шведском музее янтаря камень оказался бомбой
По данным издания, камень около года назад музею презентовал местный рыбак, нашедший его на морском берегу. Он принял глыбу за крупный кусок ... «Российская Газета, Mai 15»
6
В России был найден древний камень с «микрочипом»
Ученые одного из институтов Ростовской области обнародовали заключение о найденном в Лабинске камне. Возраст камня достигает 250 миллионов ... «Век - ежедневная газета, Nov 14»
7
Брошенный с трибуны камень убил футболиста
Нападающий алжирского клуба «Кабилия» Альберт Эбоссе скончался после того, как ему в голову попал камень, брошенный с трибуны. Трагедия ... «Lenta.ru, Aug 14»
8
На склоне вулкана Камень нашли тела погибших при сходе …
... Спортсмены клуба «Уральские тропы» приехали на Камчатку из Екатеринбурга и Красноярска. Восхождение на Камень совершали несколько групп. «НТВ.ru, Aug 14»
9
Бриллиантовые рекорды Sotheby's: желтый камень продан за …
Во вторник с молотка на аукционе Sotheby's в Женеве был продан огромный желтый бриллиант. Камень с названием Graff Vivid Yellow весом 100,09 ... «НТВ.ru, Mai 14»
10
Математики вычислили рецепт победы в игре "камень-ножницы …
Согласно статистике, вероятность победы в игре "камень-ножницы-бумага" - один к трем. Но это лишь в случае, если выбирать один из трех вариантов ... «Tengri News, Mai 14»