WAS BEDEUTET МЕРТВЫЙ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «мертвый» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von мертвый im Wörterbuch Russisch
TOT 1. m Konversation Wie der Verstorbene. 2. Das Adjektiv 1) a) Einer, der starb, in dem das Leben aufhörte (gegen das Leben). b) Verwelkt, welk (auf Vegetation). c) trans. Funktioniert nicht, kaputt (über die Maschine, den Mechanismus usw.). 2) a) trans. Beraubt von Vitalität, Wiederbelebung, nicht durch Geräusche gestört; still, still. b) Nicht physisch und spirituell (über eine Person). c) unbeweglich, leblos. d) Blass, kalt, langweilig (etwa Licht, Farbe). e) Unsägliche (über Worte, Reden usw.). 3) Nicht zu einer Tier- oder Pflanzenwelt gehörend; leblos, unbelebt. 4) a) trans. gesprochen Nicht-Leben, nicht erfolgversprechend (über Wissenschaft, Wissen usw.). b) Vom Leben zerrissen. МЕРТВЫЙ 1. м. разговорное То же, что покойник. 2. прилагательное 1) а) Такой, который умер, в котором прекратилась жизни (противоп. живой). б) Засохший, увядший (о растительности). в) перен. Не работающий, сломавшийся (о машине, механизме и т. п. ). 2) а) перен. Лишенный жизненности, оживления, не нарушаемый звуками; тихий, безмолвный. б) Ни на что не способный физически и духовно (о человеке). в) Неподвижный, безжизненный. г) Бледный, холодный, тусклый (о свете, цвете). д) Невыразительный (о словах, речи и т. п. ). 3) Не принадлежащий к животному или растительному миру; неживой, неодушевленный. 4) а) перен. разговорное Нежизненный, не обещающий успеха (о науке, знаниях и т. п. ). б) Оторванный от жизни.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «мертвый» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МЕРТВЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
мертвый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
мертвый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Федеральное правительство утрачивает контроль над страной. Однако рычаги воздействия на зарвавшихся муниципалов еще имеются. ...
Весна 1889 года. После смерти своего учителя Павла Афанасьевича Благово Алексей Лыков отправляется в командировку. В Японии найдены ...
В один прекрасный день мир осыпался пылью. Уцелевшие счастливчики борются с теми, кого они по привитой Голливудом привычке именуют ...
Место и время действия – здесь и сейчас. Провинциальный русский город медленно, но неуклонно отторгается некой таинственной силой ...
Сергей Григорьевич Иванов, 1997
Кто сказал, что полицейский не может быть некромантом? Уж точно не Тайлер Гиллиган, детектив столичного отдела убийств. Объединив в ...
С самого начала это задание показалось морскому пехотинцу майору Глебу Дымову странным. Его группе было поручено высадить на ...
7
Живой, мертвый, плывущий
«В белесом, словно выгоревшая голубая джинса, небе кружится черный полиэтиленовый пакет. То сухо и мертво шелестит, безвольно ...
Наутро после предновогоднего бала в брайтонском отеле «Метрополь» найдена зверски изнасилованная женщина. Преступник украл у нее ...
9
Скорее мертвый, чем живой
Мастер детективной интриги, король неожиданных сюжетных поворотов, потрясающий знаток человеческих душ, эксперт самых хитроумных ...
10
Тибет и далай-лама. Мертвый город Хара-Хото
Есть судьбы, отправной точкой которых оказывается случайная встреча, а главной пружиной – удача. Такова судьба знаменитого ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МЕРТВЫЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
мертвый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«Мертвый» индиец ожил во время вскрытия в морге
Шокирующий случай произошел в Мумбаи. Стражи порядка нашли мужчину в бессознательном состоянии в автобусе. Его доставили в госпиталь, где ... «НТВ.ru, Okt 15»
17:36 / 13.10.2015 Индия, ожил"Мертвый" индиец в Мумбае ожил …
Мужчина в Индии очнулся в морге за несколько минут до вскрытия. Он попал туда после того, как был признан врачами мертвым. Индиец был найден ... «Дни.Ру, Okt 15»
Мертвый нищий очнулся в прозекторской Бомбея
Доктор Рохекар из травм-пункта жалуется, что полицейские угрожали, требуя быстрее оформить документы на мертвого, так как торопились на ... «МедНовости, Okt 15»
Мертвый заяц помешал финну въехать в Россию
Гражданина Финляндии не пустили на территорию России из-за найденной в его машине тушки зайца, при этом каких-то документов на нее не было. «Lenta.ru, Sep 15»
Глава ФГИУ предлагает списать "смешную ситуацию" с …
Давайте спишем это на август месяц, который мертвый, люди в отпусках" , - отметил Белоус. Глава фонда надеется, что с сентября ситуация пойдет к ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 15»
В подъезде дома по пр. Ибрагимова обнаружен мертвый мужчина
Поздней ночью мужчина, гостившей у своей подруги, вышел за сигаретами. Лифт не работал и, спускаясь по лестнице, он обнаружил человека, ... «Новостной медиаканал Татарстана Эфир-24, Aug 15»
Лучше красный, чем мертвый или Лучше Путин, чем …
Лозунг «Lieber rot als tot» («Лучше красный, чем мертвый»), который выкрикивала молодежь в Западной Германии на так называемых мирных ... «inoСМИ.Ru, Aug 15»
Алексей Спиридонов: Капелло - «мертвый» тренер, игроки не …
Доигровщик сборной России по волейболу Алексей Спиридонов рассказал, почему болеет за футбольный «Спартак», а также оценил шансы ... «news.Sportbox.ru, Mai 15»
Путешествие в "мертвый город" (Водино)
Недостроенный рабочий посёлок так и не появившегося компрессорного завода. Расположен в Красноярском районе Самарской области, в 200-250 м ... «Самара сегодня, Apr 15»
В центре Новокузнецка 2 часа лежал мертвый мужчина …
В Новокузнецке произошла весьма странная ситуация: прямо в центре города на улице лежал труп мужчины. Труп пролежал на улице никому не ... «НАША ГАЗЕТА, Apr 15»
