Bedeutung von "направление" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON НАПРАВЛЕНИЕ AUF RUSSISCH

направление  [napravleniye]

WAS BEDEUTET НАПРАВЛЕНИЕ AUF RUSSISCH

Ziel

Направление

Eine Richtung ist ein mehrdeutiges Wort, das bezeichnen kann: ▪ Die Richtung des Vektors - für einen Vektor in der Geometrie. ▪ Azimut - die Richtung im Gelände, auf der Oberfläche mit dem gegebenen Koordinatensystem. Es hat die Dimension der Winkelgröße. ▪ Bewegungsrichtung - die Richtung des Geschwindigkeitsvektors des Objekts. ▪ Die Windrichtung ist einer der Indikatoren für die Luftbewegung. ▪ Die Richtung der Klinik, die Richtung der Prüfung, Überweisung zur Behandlung - eine Entscheidung über den Ort und die Art der Behandlung zu ändern oder ein Dokument über eine solche Entscheidung in der modernen Gesundheitseinrichtungen. ▪ Eine Richtung in Religionen.

Направление — неоднозначное слово, которое может обозначать: ▪ Направление вектора — для вектора в геометрии. ▪ Азимут — направление на местности, на поверхности с заданной системой координат. Имеет размерность угловой величины. ▪ Направление движения — направление вектора скорости объекта. ▪ Направление ветра — один из показателей движения атмосферного воздуха. ▪ Направление в поликлинику, направление на обследование, направление на лечение — решение об изменении места и способа лечения или документ о таковом решении в современных медицинских учреждениях. ▪ Направление в религиях.

Definition von направление im Wörterbuch Russisch

RICHTUNG, -Y, vgl. 1. Ohm. um zu lenken. 2. Die Bewegungslinie; Weg der Entwicklung. In die nördliche Richtung gehen. Nimm die Richtung nach Süden. Die richtige Richtung in der Arbeit. Gib es mir. Geschäft. 3. Ein Teil der Front, von dem militärische Operationen in eine Richtung geleitet werden, die Ausführung einer Militäroperation. Kämpfe im Westen. Richtung der Hauptwirkung. 4. Öffentliche Gruppe oder soziale Bewegung, aktuell. Literarische Richtungen. Realistische Richtung in der Kunst. 5. Dokument der Verabredung irgendwo, über Geschäftsreise. Anweisung einreichen Die Richtung wurde vom Direktor unterschrieben. In Richtung auf jemanden, ein Vorwand aus den Daten. usw. - in Richtung auf jemanden, etwas, auf jemanden oder etwas Segeln Sie zum Ufer. In Richtung auf jemanden, der Vorwand von den Daten usw., ist der gleiche wie in Richtung auf den Wald. Gehe in Richtung Fluss. Wende dich dem Gehen zu. In Richtung auf jemanden ist die Präposition von der Gattung. usw. - auf die Seite richten, gegenüber von jemandem etwas In der Richtung auf jemanden, die Präposition aus der Gattung. usw., ist das gleiche wie in der Richtung von.

НАПРАВЛЕНИЕ, -я, ср. 1. ом. направить. 2. Линия движения; путь развития. Идти в северном направлении. Взять направление на юг. Правильное направление в работе. Дать я. делу. 3. Участок фронта, от к-рого в какую-нибудь сторону направлены боевые действия, выполнение военной операции. Бои на западном направлении. Направление главного удара. 4. Общественная группировка или общественное движение, течение. Литературные направления. Реалистическое направление в искусстве. 5. Документ о назначении куда-нибудь, о командировании. Вручить направление Направление подписано директором. В направлении к кому-чему, предлог с дат. п. — в сторону кого-чего-нибудь, к кому-чему-нибудь Плыть в направлении к берегу. По направлению к кому-чему, предлог с дат, п. — то же, что в направлении к. Идти по направлению к лесу. Движение по направлению к реке. Повернуться по направлению к идущим. В направлении от кого-чего, предлог с род. п. — направляя в сторону, противоположную от кого-чего-нибудь По направлению от кого-чего, предлог с род. п. — то же, что в направлении от.

ÜBERSETZUNG VON НАПРАВЛЕНИЕ

Erfahre, wie die Übersetzung von направление auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von направление auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «направление» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 方向
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dirección
• Übersetzer Deutsch - Englisch: direction
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दिशा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اتجاه
• Russisch: направление
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: direção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অভিমুখ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: direction
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: arah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Richtung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 方向
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 방향
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: arah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phương hướng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திசையில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दिशानिर्देश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yön
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: direzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kierunek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: напрямок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: direcție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατεύθυνση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rigting
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: riktning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: retning

6 BÜCHER, DIE MIT «НАПРАВЛЕНИЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von направление in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit направление im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Надпредметное направление в деятельности ВУЗа (на примере ...

На основе концепции функциональных образовательных систем, а также формализации и раскрытия закономерностей развития ...

Авраменко А. А., ‎Кирсанов К. А., ‎Рыков С. В., 2014

Теория текста. Антропоцентрическое направление

Учебное пособие призвано дополнить сведения, традиционно излагаемые в курсе «Общее языкознание» («Теория языка»), анализом ...

Александра Ворожбитова, 2015

Направление главного удара

Как иногда хочется скинуть порядком надоевшее бремя разведчика ГРУ и уподобиться героям знаменитого французского фильма ...

Михаил Нестеров, 2015

Умерла за «направление»

Успенский в рассказе «Умерла за «направление», ... обращается к эпохе первого демократического натиска, к 60-м годам, когда «стало ...

Глеб Успенский, 2013

Танкоопасное направление. «Броня крепка!»

Танковый фантастический боевик от автора бестселлера «Если вчера война». Обмен разумами между сталинским СССР и Россией XXI века. ...

Олег Таругин, 2015

Развитие персонала – приоритетное направление повышения ...

В данной статье рассмотрены направления повышения конкурентоспособности российских вузов как на национальном, так и на ...

Н. Громова, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАПРАВЛЕНИЕ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff направление im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Названо лучшее туристическое направление Латинской Америки

Столица Эквадора город Кито стала лучшим туристическим направлением Латинской Америки по версии World Travel Awards. Об этом сообщается на ... «Lenta.ru, Okt 15»

VMware выбрал серверное направление

Иностранные IT-компании не теряют интереса к российскому рынку, даже несмотря на объявленный правительством курс на импортозамещение ... «Коммерсантъ, Okt 15»

НАТО перестроилось на сирийское направление

В Брюсселе сегодня пройдет заседание министров обороны стран—членов НАТО, одними из ключевых тем которого станут ситуация в Сирии и ... «Коммерсантъ Приложения, Okt 15»

Донецк и Макеевка снова под ударом: жители не могут …

Утром вторника 29 сентября жители Донбасса услышали два мощнейших взрыва. По сообщениям людей, они раздались около 10:00. Направление ... «Российский Диалог, Sep 15»

Эксперт: Энергетическая дипломатия - важное направление …

Валерий Салыгин: Энергетическая дипломатия, особенно в сложной геополитической ситуации, является одним из важнейших направлений и ... «Российская Газета, Sep 15»

Направление кинопроизводства в "Газпром-медиа" возглавит …

В зону ответственности Рафаела Минасбекяна войдет развитие теле- и кинопроизводства и проката, управление накопленной библиотекой фильмов ... «РИА Новости, Sep 15»

Deutsche bank ликвидирует инвестиционное банковское …

В рамках оптимизации глобального бизнеса Deutsche bank ликвидирует инвестиционно-банковское направление бизнеса в России, однако сохраняет ... «Взгляд, Sep 15»

Санкт-Петербург назвали лучшим туристическим направлением …

Северная столица удостоилась престижной награды World Travel Awards как лучшее туристическое направление Европы, сообщается на ... «Lenta.ru, Sep 15»

Объявлены направления тем сочинений в новом учебном году

Совет по вопросам проведения итогового сочинения предложил пять тем: "Время", "Дом", "Любовь", "Путь". Еще одно направление посвящено году ... «Информационное агентство России ТАСС, Aug 15»

Синхронист Мальцев: мужчины в художественной гимнастике …

Мужчины в случае включения в художественную гимнастику смешанных дисциплин создадут в этом виде спорта собственное направление, а не будут ... «Информационное агентство России ТАСС, Aug 15»