Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "нарекать" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАРЕКАТЬ AUF RUSSISCH

нарекать  [narekatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАРЕКАТЬ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нарекать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von нарекать im Wörterbuch Russisch

CODE unvollkommenes Aussehen. veraltet. 1) Geben Sie jemandem einen Namen. 2) Ruf an, erkläre jemanden, etwas НАРЕКАТЬ несовершенный вид перех. устар. 1) Давать кому-либо какое-либо имя. 2) Называть, объявлять кем-либо, чем-либо

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нарекать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE НАРЕКАТЬ


екать
yekatʹ

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE НАРЕКАТЬ

нарезать
нарезаться
нарезвиться
нарезка
нарезной
нарезчик
нарезчица
нарезывание
нарезывать
нарезываться
нарекание
нарекаться
наречение
нареченная
нареченные
нареченный
наречие
наречный
наречь
наречься

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE НАРЕКАТЬ

кукарекать
кумекать
кхекать
мекать
мемекать
мерекать
навлекать
надсекать
намекать
напекать
насекать
настрекать
натекать
недопекать
облекать
обрекать
обсекать
обстрекать
обтекать
опекать

Synonyme und Antonyme von нарекать auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАРЕКАТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von нарекать auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАРЕКАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von нарекать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von нарекать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нарекать» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

narekat
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

narekat
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

narekat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

narekat
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

narekat
280 Millionen Sprecher

Russisch

нарекать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

narekat
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

narekat
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

narekat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

narekat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

narekat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

narekat
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

narekat
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

narekat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

narekat
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

narekat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

narekat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

narekat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

narekat
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

narekat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нарікати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

narekat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

narekat
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

narekat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

narekat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

narekat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von нарекать

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАРЕКАТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «нарекать» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe нарекать auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НАРЕКАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нарекать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нарекать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
НАРЕКАТЬ. Называть чем, объявлять. «А словом нарека- ючи в государев ясак». — Ст. 73, л. 296, г. 1637. — Срезн.: НА- РЪКАТИ «называть»; Росс. Целлар.: нарекать; Нордст.: нарекать; Сл. АР 1792: нарекать; Гейм: нарекать; Сл.
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 112
V0rwurf, Klage; naрекание покупателя Kundenbeschwerde; crpaxoBóe нарекание Versicherungsklage; <> вь13вать нарекания Anstoß erregen. 2. (veralt., noch buchspr.) Abstr. zu нарекать: Вепеппеп. нарекатель <т, GSg -я> (veralt.) jmd.
Renate Belentschikow, 2009
3
„Занимательная этимология, и/или… — эти мол, логические ...
Нарекать. — давать наименование субъекту для постоянного вызоваи/или обращения: является древнерусской фразой в словах нераздельного письма и говора «нарекать», что в современном синонимичном соответствии может ...
Aleksey Pogrebnoj-Alexandroff, ‎Алексей Погребной-Александров, ‎Pogrebnoĭ-Aleksandrov, Alekseĭ, 2015
4
Арабский мир в эпоху «Тысячи и одной ночи»
Как правило, следуют упоминаемым ниже предписаниям, которые исходят от высших религиозных авторитетов. «Отец должен нарекать сына достойным именем, именем не ради самохвальства, таким как Рашид (правоверный), ...
Эдвард Лейн, 2015
5
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 16
Нарекать что кому, на кого-что (в чем). Обвинять в чём-л., укорять, упрекать, порицать за что-л. Барон Герц сказал, что все союзники Вашего Величества нарекать в том <в продолжении конгресса> на вас не могут. ЖПВ II 537.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
6
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 124
Нареканье, я, ср. Имя, прозвище. Новорж. Пек., Слов. карт. ИРЯЗ. Маленьким нареканье дали, старые люди нарекали. Ряз. Ряз., 1960—1963. Нарекать, а ю, а е ш ь, несов.; наречь, реку, речёшь и реке ш ь, сов.', перех. и неперех. 1.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
7
Избранные труды, письма, воспоминания - Страница 221
Земное обыкновенно возвращается в землю, тлеет, разрушается, забывается: где теперь многоценные списки римских граждан, многоценные, говорю, потому, что именно признается один из них: Аз многою ценою наречение ...
Filaret (Metropolitan of Moscow), 2003
8
Летопись российских имен: - Страница 10
Процесс творения, согласно этому рассказу, включает в себя два этапа: собственно творение и наречение имени. Нарекая имя той или иной твари, Бог как бы определяет ее место в иерархии тварного бытия, устанавливает ее ...
О. Чернова, 2004
9
Проблемы российской истории - Том 7 - Страница 449
Человек в Ветхом Завете воспринимался по принципу «каково имя его, таков и он». Процесс творения в Ветхом Завете включает в себя два этапа: собственно творение и наречение имени. Нарекая имя той или иной твари, Бог ...
В. А. Токарев, 2006
10
Энциклопедия православной жизни: - Страница 96
от себя нарекать имена, приносящие с собою благословление, учредила прекрасный обычай от святых заимствовать имена, которые по благодати святых всегда благознаменательны и способны принести с собою ...
Г Калинина, ‎Г Стромынский, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАРЕКАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff нарекать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Эксперт: импорт нефтепродуктов сократился из-за финансового …
Потребителям жидкого газа не следуют нарекать на его цену, он очень доступен, и это привело к росту его потребления", — сказал Куюн. Также эксперт ... «РИА Новости Украина, Okt 15»
2
В Гидрометцентре России одобрил идею давать имена циклонам
Собственные имена получат наиболее активные атмосферные вихри на территории России. Нарекать циклоны будут только после экспертного ... «Телепорт, Okt 15»
3
В Аргентине родился незаконный Люцифер
... Терминатор, Рембо, Бэтмен. Запрещается также по аргентинским законам нарекать новорожденных и названиями популярных соцсетей Facebook, ... «ИА REGNUM, Okt 15»
4
Император Путин готовится к крестовому походу на Сирию
... расставлять своих ручных губернаторов-Иродов по всей империи и нарекать их Царями для пущей важности. Да и короли с герцогами тебе не ровня. «http://noteru.com/, Sep 15»
5
ТОП-инфо: авария для «Джульетты», татарстанский «Бородач …
Казанцы выбрали имена лебедям, обитающим на набережной озера Кабан. Торжественно нарекать птиц будут воспитанники детского ... «Комсомольская правда, Sep 15»
6
Большая игра
Без малого восемь тысяч людей, собравшихся в тот январский вечер на стадионе Эбби, не могли нарекать на отсутствие забитых мячей. «Football.ua, Feb 15»
7
Руководство «Кубани» начало недовольно ворчать еще во …
И, видимо, в силу субординации люди решили нарекать не напрямую Виктору Михайловичу, а его ближайшим помощникам. Наверное, для того, чтобы ... «LiveSport.Ru, Nov 14»
8
В Екатеринбурге неадекватный мужчина протаранил салон …
Он начал обзывать полицейских, нарекать себя «православным русским Иоанном», обещал, что «перед ним будет извиняться все руководство и ... «СургутИнформТВ, Mai 14»
9
Армянская Церковь предлагает называть мальчиков в честь …
Предложение нашло положительный отзыв священников, и было принято решение нарекать мальчиков именем Комитас, что станет лучшим способом ... «Благовест, Mai 14»
10
Робби Уильямс решился на липосакцию
Интересно, что новоиспеченный отец принципиально не хотел нарекать малышку необычным именем. Более того, Уильямс заявил, что намерен дать ... «Дни.Ру, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Нарекать [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/narekat>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf