Bedeutung von "наводнение" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON НАВОДНЕНИЕ AUF RUSSISCH

наводнение  [navodneniye]

WAS BEDEUTET НАВОДНЕНИЕ AUF RUSSISCH

Überflutung

Наводнение

Überschwemmung ist die Überschwemmung des Territoriums durch Wasser, das eine Naturkatastrophe ist. Überschwemmungen kommen in vielen Flüssen Westeuropas vor - an der Donau, der Seine, der Rhone, Po und anderen sowie dem Jangtse und dem Gelben Fluss in China, Mississippi und Ohio in den USA. Auf dem Territorium der ehemaligen UdSSR wurden große Fluten an den Flüssen Dnjepr, Wolga und Amur beobachtet.

Наводне́ние — затопление территории водой, являющееся стихийным бедствием. Наводнения случаются на многих реках Западной Европы — Дунае, Сене, Роне, По и других, а также на реках Янцзы и Хуанхэ в Китае, Миссисипи и Огайо в США. На территории бывшего СССР большие наводнения наблюдались на Днепре, Волге и Амуре.

Definition von наводнение im Wörterbuch Russisch

FLOOD, -y, vgl. Überschwemmung von Land mit Wasser, das aus der Küste hervorging. Eine Flut bedroht Überschwemmungen durch Regenstürme, Schneeschmelze, Eis.

НАВОДНЕНИЕ, -я, ср. Затопление суши водой, выступившей из берегов. Грозит наводнение Наводнение вследствие ливней, таяния снегов, льдов.

ÜBERSETZUNG VON НАВОДНЕНИЕ

Erfahre, wie die Übersetzung von наводнение auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von наводнение auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «наводнение» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 洪水
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inundación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: flood
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाढ़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فيضان
• Russisch: наводнение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inundação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বন্যা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inondation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: banjir
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Flut
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 洪水
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 홍수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: banjir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lũ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெள்ள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पूर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sel
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: alluvione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: powódź
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повінь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inundație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλημμύρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vloed
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: översvämning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flom

10 BÜCHER, DIE MIT «НАВОДНЕНИЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von наводнение in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit наводнение im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Наводнение

Наводнение. 1. Кругом Васильевского острова далеким морем лежал мир: там была война, потом революция. А в котельной у Трофима Иваныча котел гудел все так же, манометр показывал все те же девять атмосфер. Только ...

Евгений Замятин, 1929

Две лилии. Очарованный лес. Мертвые герои. Наводнение 12 ...

Костомарова А. К. Куда не можетъ глазъ людской Достигнуть вольною стезей? Тогда открылись.

Костомарова А. К., 2014

Наводнение

«Кругом Васильевского острова далеким морем лежал мир: там была война, потом революция. А в котельной у Трофима Иваныча котел гудел ...

Евгений Иванович Замятин, 2013

Винни-Пух. Про Пиргорой, наводнение и Дом на Пуховой ...

Если вы уже знакомы с Винни-Пухом, если видели мультфильмы, где он поет свои Шумелки, вам будем приятно вновь встретиться с этим ...

Алан Александр Милн, 2011

Наводнения в Петербурге, 1703-1997 - Страница 169

Наводнение 1824 года. Гравюра 1820-е годы Рис. 2. Вода прибывает Рис. 3. Подъем воды < Рис. 4. Павильон мареографа (футштока) в Кронштадте и его устройство ', Рис. 5. Пластина с отметкой среднего уровня Балтийского ...

Ким Семенович Померанец, 1998

Несчастья невских берегов. Из истории петербургских наводнений

Наводнение 5 ноября 1777 г. С немецкой гравюры Х И]! 8. Некоторые маленькие хижинки неслись по воде, и одна изба переплыла на противолежащий берег реки. Сие наводнение случилось во время ночи, почему множество ...

Ким Померанец, 2013

Удивительные природные явления. Иллюстрированный путеводитель

AQUA Наводнения — наиболее грозный и опасный враг человечества. Назначительной территории планеты они уверенно лидируют в списке катастрофических стихийных бедствий как по распространенности и повторяемости, ...

Андрей Гальчук, 2015

Золотые правила спасения в 100 экстремальных ситуациях

НАВОДНЕНИЕ. Наводнения периодически наблюдаются на большинстве рек нашей страны изанимают первоеместо врядустихийных бедствий порегулярности, площадираспространения и суммарному среднему годовому ...

Коллектив авторов, 2015

Сонник великих

Наводнение. Если во сне вы видитезатопленные наводнением городили деревню,то такойсон означает катастрофу,которая повлечетза собойбольшие несчастия. Если вамприснились люди, уносимые наводнением, тотакой сон ...

Аурика Луковкина, 2015

История аварий и катастроф. Монография

Улан-Удэ. Сильное наводнение на р. Селенге повлекло за собой затопление 30 тыс. га сельскохозяйственных угодий, 10 тыс. приусадебных и дачных участков, около 6 тыс. домов. 1999 г., декабрь, Венесуэла. Причиной сильных ...

Енджиевский Л.В., Терешкова А.В., 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАВОДНЕНИЕ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff наводнение im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Наводнение в Японии: эвакуированы более 90 тысяч человек

Наводнение в Японии: эвакуированы более 90 тысяч человек ... Ибараки в Японии были вынуждены покинуть свои дома из-за наводнения и оползней. «BBC Russian, Sep 15»

В Японии из-за наводнения остановлены три завода Toyota

Крупное наводнение в восточной части Японии вызвал ливень, который принес тропический шторм «Этау». Помимо Мияги, режим «особой тревоги», ... «Lenta.ru, Sep 15»

Разрушительное наводнение в Техасе

В городе Далласе эвакуированы жители района, расположенного рядом с дамбой. Из-за ливневых дождей и наводнения плотину на озере прорвало. «РИА Новости Украина, Mai 15»

Жертвами наводнения в Таиланде стали более десяти человек

Наводнение обрушилось на Таиланд, когда с середины декабря 2014 года начались проливные дожди. В результате разгула стихии погибли более ... «Деловой Петербург, Dez 14»

Наводнение в Малайзии отрезало от внешнего мира более 100 …

Из-за смертоносных наводнений более 35 тысяч жителей трех восточных штатов страны вынуждены были покинуть свои дома. Жертвами разгула ... «GISMETEO.Новости, Dez 14»

Наводнение в Генуе: власти обвиняются в халатности

Бедствие стало поводом для скандала, так как ровно три года назад, после аналогичного наводнения, правительство выделило 35 миллионов евро на ... «euronews, Okt 14»

В результате ливней на юге Франции началось сильнейшее …

В понедельник, 29 сентября, в результате ливней, обрушившихся на юг Франции, в регионе началось наводнение - сильнейшее за последние десять ... «NEWSru.com, Sep 14»

Спустя год после мощного наводнения в Комсомольске-на-Амуре …

В Комсомольске-на-Амуре вспоминают события прошлого лета, когда городу угрожало сильнейшее наводнение. Единственной преградой на пути воды ... «Первый канал, Sep 14»

Балканы переживают сильнейшее за последние 120 лет …

Балканы переживают сильнейшее за последние 120 лет наводнение ... Хорватия, Сербия - эти страны первыми накрыло мощное наводнение. «Первый канал, Mai 14»

Наводнение на юге Англии не отступает

Обстановка в районе наводнения на юге Англии в ближайшее время будет только ухудшаться. С таким предупреждением выступил премьер-министр ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Feb 14»