Bedeutung von "неизмеримый" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON НЕИЗМЕРИМЫЙ AUF RUSSISCH

неизмеримый  [neizmerimyy]

WAS BEDEUTET НЕИЗМЕРИМЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von неизмеримый im Wörterbuch Russisch

UNVERMEIDBAR, -th, -th; Ich bin es. 1. Sehr groß; riesig. Unermessliche Räume. 2. unermesslich, Narvich. verglichen mit hundert. Viele Male, viel. Viel besser. || Nomen Unermessbarkeit, -und ,. .

НЕИЗМЕРИМЫЙ, -ая, -ое; -им. 1. Очень большой; огромный. Неизмеримые пространства. 2. неизмеримо, нарвч. со сравн, ста. Во много раз, гораздо. Неизмеримо лучше. || существительное неизмеримость, -и, ж. .

ÜBERSETZUNG VON НЕИЗМЕРИМЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von неизмеримый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von неизмеримый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «неизмеримый» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不可计量的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inconmensurable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: immeasurable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अथाह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بلا حد
• Russisch: неизмеримый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: imensurável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অমিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: incommensurable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyakitkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unermesslich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 計り知れない
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 헤아릴 수없는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: immeasurable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bao la
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கணிக்கமுடியாத
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुष्कळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sınırsız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incommensurabile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niezmierzony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: невимірний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: incomensurabila
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανυπολόγιστος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onmeetbare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: omätbart
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: grenseløs

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕИЗМЕРИМЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von неизмеримый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit неизмеримый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Сочинения в пяти томах: - Том 4 - Страница 190

ВЗОР НЕИЗМЕРИМЫЙ Я топью прохожу необозримой... Но я крылат! и что мне грани гор, Что взор завидел мой неизмеримый, Неизмеримый взор. Но кто же я: зверями зверь гонимый Иль Человек, чьи взоры — глубь озер?

Игорь Северянин, ‎Вячеслав Анатольевич Кошелев, ‎Вячеслав Александрович Сапогов, 1996

Культура речи: учебное пособие - Страница 300

Необразованный, несведущий человек. Невежда в литературе. Неизмеримый — несоизмеримый Неизмеримый, -ая, -ое. Очень большой, значительный по величине, размеру, силе и т.п. Неизмеримые глубины. Несоизмеримый ...

Алина Петрякова, 2015

Литературоведческий журнал - Выпуск 30

Рима Неизмеримой – неуловимый Неизмеримый – незримой 280; см. бренный Незрим – см. моим Незримый – см. неутомимой Неизъяснимом – дымом Ней – ветвей 156; очей 169; дней 252; морей 298; тяжелей 364; своей 372; ...

Александр Николюкин, 2015

Культура речи. Практикум-справочник для 10-11-х классов

Очень большой, значительный по величине, размеру, силе и т. п. Неизмеримые глубины. Несоизмеримый, -ая‚ -ое. Такой, который не может быть измерен мерой чего-л. другого, не имеющий общей меры с чем-л. другим.

Алина Петрякова, 2015

Очерки истории языка русской поэзии XX века: опыты ...

"Увертюра" (1924; 1991, 209): ...Что взор завидел мой неизмеримый Неизмеримый взор. Порок, пороком непреоборимый, И зверь, и человек, и метеор, И песнь, и мысль — и взор неизмеримый Неизмеримый взор. Эллиптичность ...

Виктор Петрович Григорьев, ‎В. В Виноградова, 1995

Известия высших учебных заведений: Математика

Пусть {Хл: а ^т} — семейство бикомпактов, х — неизмеримый кардинал и А\= р(ф{ЛГа: а^*}). . Тогда в Х\фХа нет Р-токек пространства X. Доказательство. Положим К= Построим сюръективный гомоморфизм у:Х—*К, порождаемый ...

Совиет Унион. Министерство высшего и среднего специального обрзования, 1984

Тайная доктрина. Том 1. Космогенезис - Страница 68

... всей совокупности ее изменений, производят, поочередно, или неизмеримый период, в течение которого силы притяжения, будучи преобладающими, производят всемирное концентрирование, или затем неизмеримый период, ...

Елена Блаватская, 2015

Хроника Адама Бременского и первые христианские миссионеры ...

... кто, оставив лживых идолов, прибегал ко Господу, себя же самих они целиком посвятили служению Господню. Всем этим они наносили дьяволу неизмеримый ущерб. Итак, святой Сигфрид, наставив стадо свое, попрощался со ...

Владимир Рыбаков, 2013

Мысли о религии - Страница 59

Я вижу обнимающія меня неизмеримый пространства вселенной, самъ же нріуроченъ къ небольшому уголку итого иеобъятнаго протнженія, не нѣдая, почему именно здѣсь, а не тамъ мое мѣсто, почему данное мнѣ малое время ...

Паскаль Б., 2014

Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 91

Ритор. Неизмеримый Океан ужасныя вечности! древний источник времен и миров! ненасытная пучина миров и времен! Спб. ж. I 48. Урна времян часы изливает каплям подобно, Капли в ручьи собрались; в реки ручьи возрасли, ...

Степан Григорьевич Бархударов, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕИЗМЕРИМЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff неизмеримый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Елена Пальмер

Они заменили мужские имена на женские, избрав при этом имена тех женщин, которые внесли неизмеримый и бесспорный вклад в историю ... «Snob.ru, Okt 15»

Назаров и Двораковский поздравили омских пенсионеров с …

Для всех нас это еще одна возможность сказать вам, старшему поколению, слова глубокой признательности и благодарности за ваш неизмеримый ... «РИА Омск-Информ, Sep 15»

В австралийской Партии зеленых оскорбились отношением …

"Распространяя свое послание, церковь причиняет неизмеримый вред благосостоянию однополых пар и их семей в Тасмании и во всей стране", ... «NEWSru.com, Sep 15»

Армянские тезисы

Пустить же дело на самотек — значит отдать ближайшее будущее в руки наших врагов и тем гарантированно нанести себе неизмеримый ущерб. «Свободная Пресса, Sep 15»

КХЛ. Превью игрового дня. 26.09.2015

Весь свой неизмеримый талант, который у него был, Никита так и не направил в нужное русло. А ведь парень действительно подавал большие ... «Чемпионат.com, Sep 15»

Платина, дизели, Германия: кого «утопит» Volkswagen?

... и нанесло неизмеримый вред репутации. Но куда интереснее другой вопрос: кто, помимо Volkswagen, пострадает от действий автопроизводителя? «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Sep 15»

Японские парламентарии разрешили использовать войска за …

... премьер Абэ в своей речи по случаю 70-летия капитуляции его страны во Второй мировой войне признал, что Япония принесла "неизмеримый ущерб ... «NEWSru.ua, Sep 15»

Сказку Андерсена "В судный день" опубликовала газета …

Так измеряет человек одним взглядом бездонную головокружительную глубину, обнимает одним молниеносным движением мысли неизмеримый, ... «Белорусский православный портал sobor.by, Sep 15»

Премьер Японии извинился за Вторую Мировую войну

В своей речи по случаю 70-летия капитуляции Японии глава правительства признал, что его страна принесла "неизмеримый ущерб и страдания" ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", Aug 15»

Вьетнам отпраздновал 40-летие победы над американскими …

"Они совершили бесчисленное множество преступлений, нанеся неизмеримый ущерб и боль нашим людям и стране. Наша родина оказалась перед ... «http://politrussia.com/, Apr 15»