Bedeutung von "непредвиденный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON НЕПРЕДВИДЕННЫЙ AUF RUSSISCH

непредвиденный  [nepredvidennyy]

WAS BEDEUTET НЕПРЕДВИДЕННЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von непредвиденный im Wörterbuch Russisch

UNERWARTET, -th, -th; -en. So dass es unmöglich ist vorauszusehen, unerwartet. Ein unvorhergesehenes Ereignis. || Nomen unvorhergesehene, und.

НЕПРЕДВИДЕННЫЙ, -ая, -ое; -ен. Такой, что невозможно предусмотреть, неожиданный. Непредвиденный случай. || существительное непредвиденность, -и, ж.

ÜBERSETZUNG VON НЕПРЕДВИДЕННЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von непредвиденный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von непредвиденный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «непредвиденный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 意外
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: imprevisto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: unforeseen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अदृष्ट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير متوقع
• Russisch: непредвиденный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: imprevisto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অপ্রত্যাশিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: imprévu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yang tidak dijangka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unvorhergesehen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不測
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뜻하지 않은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dikarepke
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bất ngờ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எதிர்பாராத
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अनपेक्षित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: beklenmedik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: imprevisto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nieprzewidziany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: непередбачений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: neprevăzut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απρόβλεπτες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onvoorsiene
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: oförutsedd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uforutsett

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕПРЕДВИДЕННЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von непредвиденный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit непредвиденный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Непредвиденный отклик жизни:

Главный герой по имени Марк Эндрю Уильямс, с которым приключаются неожиданные интересные события. Он не определился со своим ...

Albert Campbell, 2014

Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...

.дЕР. неожиданный, внезапный, непредвиденный, нежданный: неожиданность, внезапность; огорошить. . БИБЛ ' Т В. Булыгина. А. Д Шмелев. Неожиданности в русской языковой Картине мира // Потутропоы. К 70-летию В. Н.

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Семантические этюды о «синтаксической деривации»: Монография

Любопытно, однако, что при характеристике синонимического ряда неожиданный, непредвиденный, внезапный О. Ю. Богуславская ни разу не упоминает прилагательное случайный, хотя оно имеет значение, близкое значению ...

Ташлыкова Марина Борисовна, 2013

На переломе эпох. Исповедь психолога

Непредвиденный. зигзаг. судьбы. Мы переехали на Бауманскую в 2003 году. Кстати, нашим притеснителям на Рублевке так и не удалось использовать этот лакомый кусок земли подточечную, прибыльную застройку. Дело в том ...

Светлана Беличева-Семенцева, 2015

Торговое уложение Германии: Aktiengesetz. GmbH-Gesetz. ...

... 13. проценты и подобные расходы, в том числе связанным предприятиям; 14. результат обычной деловой деятельности; 15. непредвиденные доходы; 16. непредвиденные расходы; 17. непредвиденный результат; 18. налоги с ...

Бергманн В., 2005

Курс международного права: в семи томах - Том 3 - Страница 231

В противоположность этому непредвиденный случай — чрезвычайное событие, которое органы государства не в состоянии предвидеть и тем самым избежать. Обстоятельства, ведущие к непредвиденности и чрезвычайному ...

Владимир Николаевич Кудрявцев, 1989

Надежность систем энергетики. (Сборник рекомендуемых ...

Степени тяжести: 1 — непредвиденный отказ с тяжестью от 1 до 9 системных минут, 2 — непредвиденный отказ с тяжестью от 10 до 99 системных минут, 3 — непредвиденный отказ с тяжестью от 100 до 999 системных минут.

Воропай Н. И., 2013

Что снится розе. Добрые сказки для детей и... взрослых ...

НепреДВИДенный. визит. Вчера приходила тетя Лена. Она пришла по делу и прихватила с собой дочку Вероничку. Сказала, что не с кем оставить. Наверное, так и было. Хотя папа посчитал, что тетя Лена слукавила: она хотела ...

Алиса Данчич, 2015

Французско-русский словарь. Русско-французский словарь. ...

... -e I adj непредвиденный, неожиданный II m непредвиденное событие, неожиданность imprimer (Igr) vt1. печатать 2. отпечатывать, оставлять след imprimerie f 1. типография 2. книгопечатание imprudencef1. неосторожность; ...

Г. Геннис, 2014

Основания международной ответственности государств:

Николай Александрович Ушаков, Институт государства и права (Академия наук СССР). соответственно, «форс-мажор» и «непредвиденный случай», которые в принципе могли бы рассматриваться раздельно. Однако в ходе их ...

Николай Александрович Ушаков, ‎Институт государства и права (Академия наук СССР), 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕПРЕДВИДЕННЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff непредвиденный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Сотни рейсов авиакомпании Southwest Airlines задержаны в …

По их данным, в системе регистрации пассажиров Southwest Airlines произошел непредвиденный сбой, в результате чего сотрудники компании в ... «Информационное агентство России ТАСС, Okt 15»

На отопительный сезон Приамурье запасло угля сверх нормы

В министерстве ЖКХ отмечают, что в связи с тем, что отопительный сезон в регионе начался раньше, чем планировалось, произошел непредвиденный ... «Амурская правда, Okt 15»

В Приамурье к отопительному сезону заготовили уголь с …

Это позволит избежать непредвиденных ситуаций в пиковые месяцы холодного ... чем планировалось, произошел непредвиденный расход топлива. «ИА "Порт Амур", Okt 15»

Nike принесла официальные извинения Элиуду Кипчоге

Компания Nike принесла официальные извинения Элиуду Кипчоге за непредвиденный случай со стельками своих кроссовок на прошедшем ... «Мир легкой атлетики, Okt 15»

Умный в гору не пойдет?

... кислородом, непредвиденный ураганный ветер (а ведь «Джомолунгма» значит «мать ветров») и упавшая до сорока градусов ниже нуля температура. «Издательский дом Новые Известия, Sep 15»

Награда нашла героиню

... что наши денежные власти проводят правильную финансовую политику и скоро «непредвиденный» спад сменится «предвиденным» подъемом. «"ВремениNET", Sep 15»

Арбитражному суду Московского округа рекомендовали сразу …

Свириденко объяснил подобную практику необходимостью иметь запасную кандидатуру на непредвиденный случай. Поскольку Арбитражный суд ... «Ведомости, Sep 15»

Создана файловая система, способная «пережить» аварийное …

Если в процессе записи информации компьютер даст непредвиденный сбой, файловая система также может повредиться. В результате могут быть ... «securitylab, Aug 15»

Поиски Натальи Молчановой: надежда – только на чудо

Ни Натальи, ни точных причин случившегося. Коллеги выдвигают предварительные версии. Основная из них - непредвиденный природный фактор, ... «Official web-site of radio Vesti FM, Aug 15»

Сандаков: «У меня „непредвиденный отпуск“ в СИЗО»

Самый одиозный вице-губернатор Челябинской области еще недавно командовал главами городов и районов, определял политическую повестку. «Ura.ru, Mai 15»