Bedeutung von "неприятный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON НЕПРИЯТНЫЙ AUF RUSSISCH

неприятный  [nepriyatnyy]

WAS BEDEUTET НЕПРИЯТНЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von неприятный im Wörterbuch Russisch

UNERWARTET, -th, -th; - dann, -t. 1. Nicht beliebt bei seinen Qualitäten, im Gegenteil. Unangenehmer Geschmack. Es ist unangenehm Unhöflichkeit zu hören. 2. Missfallen, stören, die Ruhe stören. Unangenehmes Treffen. Diese Konversation ist mir unangenehm. Mit ihm zu treffen ist unangenehm. || Nomen Störung, -und ,.

НЕПРИЯТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. 1. Не нравящийся своими качествами, противный. Неприятный вкус. Неприятно слышать грубость. 2. Вызывающий неудовольствие, волнение, нарушающий чьё-нибудь спокойствие. Неприятная встреча. Этот разговор мне неприятен. Встречаться с ним неприятно. || существительное неприятность, -и, ж.

ÜBERSETZUNG VON НЕПРИЯТНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von неприятный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von неприятный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «неприятный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不愉快
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desagradable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: disagreeable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अप्रिय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كريه
• Russisch: неприятный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desagradável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অপ্রীতিকর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: désagréable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yang tidak menyenangkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unangenehm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 嫌
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불쾌한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: karu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khó chịu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விரும்பத்தகாத
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अप्रिय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tatsız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sgradevole
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nieprzyjemny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: неприємний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dezagreabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δυσάρεστος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onaangename
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: obehaglig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ubehagelig

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕПРИЯТНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von неприятный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit неприятный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Russian Dictionary - Страница 374

неприятный ипр1еазап1. У неё неприятный гйлос. 8Ье Ьи.ч ап ипр!еазап1 уо1ее. — Со мной произошли неприЯтная истбрия. Ап ипр1еа$ап1 *.Ып8 Ьаррепей 1о те. • ип/ауог- аЫс. Он произвёл на нас неприятное впечатление.

Research and Education Association, 2003

Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian

неприятный цпр!е*яш1. V нее неприятный голос. 8Ье Кая ип илр1еааап1 уоюе. — Со мной произошли неприятная история. Аи ипр!еавап1 1лтв Ьаррспео1 Ю те. ' ипГауог- аЫе. Он произвёл на нас аепркДтное впечатление.

United States. War Dept, 1958

Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 830

НЕПРИЯТНО (не приятно) (12). вызывая неприятное чувство. Голоса ПОДЪЯЧИХ ДОХОДИЛИ до нею — они хозяйничали, требовали то того, то друюго, и неприятно развлекали его среди печальных его размышлений. Д 182.18.

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

Мечты сбываются

«Уже по Мухиному звонку он понял, что она не в духе. Это плохо, потому что будет дуться весь вечер и не станет готовить ужин. А он ...

Наталья Александрова, 2015

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

НЕПРИЯТЕЛЬСКИЙ - НЕПРИЯТНЫЙ Неприятельский, -ая, -ое, -ие. Относящийся к неприятелю, принадлежащий ему; вражеский. Неприятельские позиции, укрепления, окопы. Неприятельская авиация, артиллерия.

Владислав Игоревич Красных, 2010

Чудо сыроедения: путь к красоте и молодости : [пер. с англ.]

Если у вас дома появляется сильный неприятный запах, вы не успокоитесь, пока не обнаружите и не устраните его источник . Точно так же и сильный неприятный запах кала свидетельствует, что внутри вашего организма чтото ...

Тоня Заваста, 2012

Известия Академии наук Туркменской ССР.: - Страница 58

Цель нашей работы — выявление особенностей изменения биоэлектрической активности коры головного мозга при действии приятных и неприятных запахов. Таблица 1 Время появления и длительность (с) генерализованной ...

Ту̇ркменистан ССР ылымлар академиясы, 1985

Фоносемантический анализ речи: - Страница 111

Сравнение медиан оценок изолированных звуков и звуков в составе ФЕ англоязычными и русскими аудиторами по шкале «приятный — неприятный» выявило следующие изменения символики звуков. В идиомах с отрицательной ...

Ирина Юрьевна Павловская, 2001

Zdorovʹe: populi︠a︡rnai︠a︡ ʹent︠s︡iklopedii︠a︡ - Страница 167

ДЕЗОДОРАЦИЯ, уничтожение, устранение неприятных запахов, которые обычно появляются в результате выделения в воздух дурно- пахнущих веществ (ненасыщенные углеводороды, меркаптаны, сероводород и др.) ...

E. I͡A. Beznosikov, 1990

Справочник красоты - Страница 487

Удаляет неприятный запах ног. Средство 225 Сырье: семена моркови – 50 г, лук – 100 г, вода – 400 мл. Приготовление: перемешать, уварить до 200 мл. Применение: принимать внутрь один раз в день по полученной порции в ...

У ВэйСинь, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕПРИЯТНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff неприятный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Жители Приморского района снова чувствуют неприятный …

Жители Приморского района снова жалуются на неприятный химический запах. Один очевидец утверждает, что запах появился в 7 утра и ощущается ... «Фонтанка.Ру, Okt 15»

Свежее дыхание. Как устранить неприятный запах изо рта

По приблизительным оценкам, в развитых странах хроническим галитозом (неприятный запах изо рта) страдает каждый четвёртый житель. В США он ... «Аргументы и факты, Sep 15»

Омичи жалуются на неприятный запах в городе

Уже два дня сильный и неприятный запах сероводорода чувствуется в Кировском, Советском и Октябрьском округах. Особенно обеспокоены жители ... «Mail.Ru, Aug 15»

Ди Санто: «Вердер» — очень неприятный соперник

«Я очень счастлив по поводу этой победы. У «Вердера» хорошая команда, это очень неприятный соперник. Для меня лично это был непростой матч. «Газета.Ru, Aug 15»

Неприятный инцидент произошёл с президентом Польши во …

Бронислав Коморовский едва вышел из машины и успел сделать всего несколько шагов, как из толпы на него бросился мужчина. Главу государства ... «Первый канал, Mai 15»

Ученые назвали продукты питания, вызывающие неприятный …

Лидером в перечне продуктов, формирующим неприятный запах тела человека, стало красное мясо. Причем специфический запах от мясоедов ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, Mai 15»

Саратовские власти не нашли на промзоне источник …

Саратов, 27 Апреля 2015, 20:04 — REGNUM Власти Саратова констатируют, что на сегодня, 27 апреля, неприятный запах со стороны промышленной ... «ИА REGNUM, Apr 15»

Неприятный баг в iOS 8.3

Люди жалуются, что после обновления перестал работать сканер Touch ID при покупках в App Store. Баг проявляется в разных моделях iPhone и iPad, ... «Хакер, Apr 15»

Неприятный запах изо рта: из-за чего он появляется и можно ли …

Неприятный запах изо рта имеет в медицине специальное название — галитоз. Сам по себе галитоз заболеванием не является, но часто ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 15»

Будущих пенсионеров ждет неприятный сюрприз

В том, что пенсионный возраст в России будет увеличен, остается все меньше сомнений. О возможности этого шага в понедельник, 9 февраля, ... «Утро.Ru, Feb 15»