Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "оба" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОБА AUF RUSSISCH

оба  [oba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОБА AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «оба» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Beide

Оба

Beide: ▪ Beides ▪ Beide sind eine Insel vulkanischen Ursprungs im Archipel New Hebrides im Pazifischen Ozean. Administrativ Teil der Provinz Penama ▪ Both-On! - humorvolle Fernsehübertragung ▪ beides - fügte den Namen der Köpfe der Polovtsi hinzu, die die einfachen Soldaten leiteten, die das Rauchen ausmachen ... Оба: ▪ Оба ▪ Оба — остров вулканического происхождения в архипелаге Новые Гебриды в Тихом океане. Административно входит в состав провинции Пенама ▪ Оба-На! — юмористическая телевизионная передача ▪ оба - прибавляемое слово к имени глав у половцев, возглавлявших рядовых воинов, составляющих курени...

Definition von оба im Wörterbuch Russisch

BEIDE, beide, m. f. beide, beide; zählt. Beide von ihnen. Beide Söhne sind in der Fabrik. Beide Töchter sind Studentinnen. Mit seinen Augen mit seinen Augen. Mit beiden Füßen. Mit beiden Händen abonnieren. Beide zu betrachten ist das gleiche wie in beiden Augen zu schauen. ОБА, обоих, м. и ср. ж. обе, обеих; числит. И тот и другой. Оба сына на заводе. Обе дочери студентки. Обоими глазами. Обеими ногами. Обеими руками подписаться . Смотреть в оба — то же, что в оба глаза смотреть.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «оба» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ОБА


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБА

об
обабитъся
обабить
обабиться
обабок
обагрение
обагривать
обагрить
обагриться
обагрянить
обагряниться
обагрять
обагряться
обайбачиться
обалдевание
обалдевать
обалдело
обалделый
обалдение
обалденный

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ОБА

гоньба
городьба
гридьба
губа
гульба
гурьба
дамба
диатриба
дружба
дыба
жаба
жалоба
женитьба
журьба
зазноба
злоба
изба
катакомба
клумба
колба

Synonyme und Antonyme von оба auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von оба auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОБА

Erfahre, wie die Übersetzung von оба auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von оба auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «оба» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ambos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Both
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दोनों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

على حد سواء
280 Millionen Sprecher

Russisch

оба
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ambos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উভয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

les deux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kedua-duanya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beide
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

両方
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양자 모두
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

loro-lorone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cả hai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருவரும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दोन्ही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

her ikisi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

entrambi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обидва
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ambii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

και οι δύο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beide
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

båda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

begge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von оба

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «оба» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe оба auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von оба in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit оба im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Оба хороши
I. Шторм ревел целую неделю. Обледеневшие пароходы и парусные суда прятались от бури в закрытых рейдах и бухтах Черноморского побережья или отстаивались в море, стремительно раскачиваясь на вытравленных канатах ...
Константин Станюкович, 1903
2
Оба лучше
Оба. лучше. — Непременно же, mes enfants1, заезжайте к баронессе Шепплинг (через два «п»)... — повторила в десятый раз теща, усаживая меня и мою молодую жену в карету. — Баронесса моя старинная приятельница.
Антон Чехов, 1885
3
...Чума на оба ваши дома!
Григорий Горин. Григорий Горин ...Чума. на. оба. ваши. дома! Григорий Горин «...Чума на оба ваши дома!» Трагикомедия в двух. Front Cover.
Григорий Горин, 2015
4
Гляди в оба
У Птаха сотцом были непростые,неровные отношения: оба были вспыльчивыеи неуравновешенные, как говорится – себе на уме. Пташкин-младший постоянно бунтовал против деспотизма своего папаши из-за врожденного ...
Марина Серова, 2015
5
Влюбиться насмерть, или Мы оба играем с огнем
Пролог. МЫ НЕ МОЖЕМ БЫТЬ ВМЕСТЕ... Странно, ведь именно этого мне хочется больше всего насвете... Мы неможем любить. Не можем не ссориться, не молчать, не соглашаться... Тыочень любил наблюдать замной вдождь.
Юлия Шилова, 2014
6
Крах операции "Гроза": роковой просчет Сталина : оба ...
Содерж.: Операция "Гроза". Кровавые игры диктаторов ; Фатальная ошибка Сталина
Игорь Львович Бунич, 2010
7
Временник - Том 15 - Страница 135
Кубокъ ложчатой безъ кровли, золоченъ на оба лица, вѣсу фунтъ Осмнадцать 30ДОтниковъ, Кубокъ ложчатой безъ кровли, золоченъ на оба лица, вѣсу полфунта тридцать одинъ золотникъ. Кубокъ ложчатой безъ кровли, ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1852
8
Портнетная галерея русских деятелей: Том второй. Сто биографий
Ночь и день; Московскій театра; О книгаха; Оба иностранныхъ книгаха;(No 8) Невинность; Мишенькѣ; Смѣсь, перев.; Парижскіе спектакли, перев.; Московскій театра; О книгахъ; Оба иностранныхъ книгахъ; (No 5) Смѣсь, перев.; ...
Aleksandr Ernestovič Mjunster, 1869
9
Из работ московского семиотического круга - Страница 621
«второй этаж... оба видят ... на двадцати ... столиках ... в двадцать глотков ... два-три дня ... Два раза ... С двадцати шагов ... два раза ... Второе...», 358—З62 и нередкие последовательности неопределенно больших (но «круглыхъ) ...
Сборник, 2013
10
Избранные стихотворения
Женихи. Пред испанкой благородной Двое рыцарей стоят, Оба смело и свободно В очи прямо ей глядят. А. Пушкин Пред купчихой благосклонной Двое фатов предстоят, Оба в брак вступить законный Страстью пламенной горят.
Борис Алмазов, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff оба im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Защитник ПСЖ Давид Луис рискует пропустить оба матча с …
Защитник «ПСЖ» Давид Луис рискует пропустит оба матча с «Реалом» в рамках группового этапа Лиги чемпионов из-за травмы колена. Поединки ... «Газета.Ru, Okt 15»
2
Гляди в оба!
На еженедельном рабочем совещании в правительстве края губернатор Владимир Владимиров поднял тему обновления кадров в органах власти. «Газета "Открытая. Для всех и каждого", Okt 15»
3
Слуцкий определился с составом на решающие матчи отбора …
Полузащитники: Денис Глушаков, Роман Широков (оба – «Спартак»), Игорь Денисов, Алексей Ионов (оба – «Динамо»), Алан Дзагоев (ЦСКА), Павел ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»
4
Пловец Морозов пропустит оба чемпионата Европы перед …
Бронзовый призер Олимпиады 2012 года российский пловец Владимир Морозов пропустит оба чемпионата Европы перед Играми в Рио-де-Жанейро. «Газета.Ru, Sep 15»
5
Оба кандидата на пост иркутского губернатора подтвердили …
«Оба кандидата лично принесли письменное подтверждение об участии во втором туре выборов губернатора Иркутской области, который пройдет 27 ... «Взгляд, Sep 15»
6
Ефимова пропустит оба чемпионата Европы в преддверии …
Оба чемпионата Европы я пропускаю, решила ото всего этого отказаться. Напомним, что в декабре 2015года ЧЕ на короткой воде примет Израиль, а в ... «news.Sportbox.ru, Sep 15»
7
Плата Biostar Hi-Fi H170Z3 поддерживает оба типа памяти
С анонсом платформы Intel Skylake внимание обозревателей системных плат концентрируется вокруг чипсета Z170 и решений на его основе. Но, как ... «3DNews, Aug 15»
8
В Крыму туристов оштрафуют за отдых на территории …
В Судаке поймали туристов, которые культурно отдыхали в особо охраняемой природной зоне – "Горном массиве Караул-оба", – сообщает ... «Новый Крым, Aug 15»
9
Николай Попов: Когда оба решения ущербны
В истории с очередной угрозой блокировки Википедии Роскомнадзором и, что не менее важно, с ее освещением в СМИ поражает какое-то почти ... «Взгляд, Aug 15»
10
«Лжец лжет лжецу, и оба довольны». Как вести себя с китайцами
Россия продолжает курс на сближение с Китаем. Через две недели Владимир Путин поедет в Пекин на встречу с председателем КНР Си Цзиньпином; ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Оба [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/oba>, Aug 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf