Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "обаять" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОБАЯТЬ AUF RUSSISCH

обаять  [obayatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОБАЯТЬ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обаять» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von обаять im Wörterbuch Russisch

BABY unvollkommener Blick und perfektes Aussehen. veraltet. Um deinem Charme zu gehorchen; fesseln, fesseln. ОБАЯТЬ несовершенный вид и совершенный вид перех. устар. Подчинять своему обаянию; пленять, очаровывать.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обаять» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ОБАЯТЬ


баять
bayatʹ
ваять
vayatʹ
впаять
vpayatʹ
граять
grayatʹ
захаять
zakhayatʹ
каять
kayatʹ
лаять
layatʹ

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБАЯТЬ

обандероление
обандероливание
обандероливать
обандероливаться
обандеролить
обанкротиться
обанкрочивание
обанкрочиваться
обасурманивание
обасурманивать
обасурманиваться
обасурманить
обасурманиться
обаяние
обаятель
обаятельница
обаятельно
обаятельность
обаятельный
оббегание

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ОБАЯТЬ

маять
налаять
намаять
напаять
натаять
облаять
обтаять
обхаять
отлаять
отпаять
оттаять
охаять
паять
перепаять
перехаять
подлаять
подпаять
подтаять
полаять
пообтаять

Synonyme und Antonyme von обаять auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБАЯТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von обаять auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОБАЯТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von обаять auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von обаять auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обаять» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

魅力
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

encanto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

charm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आकर्षण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سحر
280 Millionen Sprecher

Russisch

обаять
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encanto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কবজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

charme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Daya tarikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Charme
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

魅力
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매력
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pesona
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quyến rũ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழகை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोहिनी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekicilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fascino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

urok
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

причарувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

farmec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γοητεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sjarme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

charm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sjarm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von обаять

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБАЯТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «обаять» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe обаять auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБАЯТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обаять in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обаять im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 567
ОБАХОРИТь кого , обаять , обалагурить , обакулить , облапошить краснобайствомъ , ОБАХРОМиться , обиться въ отрепья , принявъ видъ бахромы . Весь подолъ обахромился . оБѣчить ? что , кстр . знать ? I нвг . радѣть , стараться ...
Даль В. И., 2013
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Обаламутить кого, пек. meр. обморочить, обмануть, обакулить, обаять; I оглушить, лишить памяти, отуманить. Обалахтать кого, обалахлiрыстать, обалабóшить. Обалбеситься, стать балбесомъ, неучемъ, невѣжей, болваномъ.
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Наш Декамерон, или Исповедь сына нашего века
Молодого руководителя нужно было обольстить и обаять (а обольстить и обаять, естественно, должен был наш герой). Сыну теперь это было ой как нужно — сын начинал путь! Жена понимала: Н. невозможно будет отказаться ...
Эдвард Радзинский, 2015
4
Я стою у ресторана: замуж – поздно, сдохнуть – рано! (сборник)
Молодого руководителя нужно было обольститьи обаять (а обольститьи обаять, естественно, должен былнаш герой).Сыну теперьэто было ойкакнужно –сын начинал путь! Жена понимала: мужу невозможно будет отказаться ...
Эдвард Радзинский, 2014
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
... видъ барина. оболванить. * Онъ въ людяхъ-то обакланился маленько. Обалабѣвшить кого, облапошить, плутовски обмануть, надуть. Обаламутить кого, пек. meр. обморочить, обмануть, обакулить, обаять; II оглушить, лишить ...
Владимир И. Даль, 1865
6
Загадки любви (сборник)
Молодого руководителя нужно было обольстить и обаять (а обольстить и обаять, естественно, должен был наш герой). Сыну теперь это было ой как нужно — сын начинал путь! Жена понимала: Н. невозможно будет отказаться ...
Эдвард Радзинский, 2015
7
Социальная структура и социальный капитал населения ...
Умение обаять, очаровать собеседника 10 34 41 15 7. Способность лаконично и четко излагать свои мысли 7 29 48 16 8. Интерес к общению с другими 3 25 54 18 9. Остроумие, умение тонко и иронично подметить суть проблемы ...
Немировский В.Г., Немировская А.В., 2015
8
Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva
Новг. Оговорили, обаяли Родимого-то батюшку, Родимую- то матушку. Волог. Что ты станешь: ведь обаял сына, а тот — и сном божиим не виноват. Вят. Кругом обаят.. Костром. Твер. Он хоть кого обает. Влад. Он всех обаи- *ает, ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Эксперт Урал 30-31-32 - Страница 27
обаять. В таких условиях, на наш взгляд, существующим, строящимся или проектируемым торговым центрам необходимо делать ставку на два направления. Первое — максимальное удовлетворение потребностей всех ...
Редакция журнала Эксперт Урал, 2015
10
Не дай себя обмануть! Язык жестов: о чем умолчал Пол Экман:
Так что даже не надейтесь, что он также хорошо «прочтет» ваш взгляд, как вы — его. Для того чтобы он все понял, это должно быть написано на вашем лице большими буквами. Эпизод. третий. обмануть. или. обаять? «Очень ...
Александр Вемъ, ‎Вемъ А С, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБАЯТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обаять im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Гайд-парк» и «Новая элита»
Например, студенту это позволит успешно защитить экзамен, продавцу – обаять покупателя, бизнесмену – убедить делового партнера... «Прописался» ... «Газета "Открытая. Для всех и каждого", Okt 15»
2
Как сдать экзамен в ГИБДД
Это говорят те, кто не знает, чем отличаются знаки «Обгон запрещен» и «Проезд только прямо» или надеялся обаять инспектора и таким образом ... «Autofeel, Okt 15»
3
На три собаки и восемь счастливых людей больше
Потом, перед заключительной операцией, Вайта взяла на передержку наш волонтер Лиза Титова. За два месяца пес сумел ее обаять настолько, что ... «Комсомольская правда, Okt 15»
4
В команду Градского на шоу «Голос» вошел еще один челябинец
Полина Гагарина попыталась обаять молодого певца, и даже готова была станцевать для него. «У меня родилось столько идей, столько планов! «http://www.telefakt.ru/, Okt 15»
5
Шесть способов обаять любого человека по методике спецслужб
Совершенно секретные способы от профессора психологии, который долгие годы работал специальным агентом ФБР и обучал других агентов ... «Postimees, Sep 15»
6
Попытка Путина "сразить всех обаянием" перед выступлением в …
Что сейчас делает Путин - старается всех обаять, и это сулит реальные подвижки в урегулировании проблем? - размышляет на страницах The Daily ... «Inopressa, Sep 15»
7
Советы психолога: 6 способов обаять любого человека по …
Советы психолога: 6 способов обаять любого человека по методике спецслужб. Хочешь расположить к себе собеседника — заставь его понравиться ... «Joinfo.ua, Sep 15»
8
Ошибайся, сочувствуй и делай комплименты: как обаять
Профессор психологии Джек Шафер долгие годы работал специальным агентом ФБР и обучал других агентов техникам влияния и убеждения, которые ... «TUT.BY, Aug 15»
9
6 способов обаять любого человека по методике спецслужб
6 способов обаять любого человека по методике спецслужб. Подписаться на AdMe; Поделиться в Facebook; Рассказать ВКонтакте. Ребята, мы ... «AdMe.ru, Aug 15»
10
Mac DeMarco – «Another One»
Пластинка «Another One» не выходит за рамки привычных для артиста 35 минут, за которые он успевает не только в очередной раз обаять свою ... «Rolling Stone, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Обаять [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/obayat>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf