Bedeutung von "обескуражить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОБЕСКУРАЖИТЬ AUF RUSSISCH

обескуражить  [obeskurazhitʹ]

WAS BEDEUTET ОБЕСКУРАЖИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von обескуражить im Wörterbuch Russisch

DISSELVE, ich lebe; -gepasst; perfekte Art, wer. Sich des Selbstvertrauens berauben, zu einem Zustand der Verwirrung führen, puzzeln. Entmutige eine unerwartete Frage. || unvollkommene Art der Entmutigung, -you, -you.

ОБЕСКУРАЖИТЬ, -жу, -жишь; -женный; совершенный вид, кого . Лишить уверенности в себе, привести в состояние растерянности, озадачить. Обескуражить неожиданным вопросом. || несовершенный вид обескураживать, -аю, -аешь.

ÜBERSETZUNG VON ОБЕСКУРАЖИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von обескуражить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von обескуражить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обескуражить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 劝阻
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: para desalentar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to discourage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हतोत्साहित करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لثني
• Russisch: обескуражить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desencorajar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আত্মবিশ্বাসহীন করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décourager
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak menggalakkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: entmutigen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 落胆する
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 낙담 하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyumelangake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để ngăn cản
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परावृत्त
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vazgeçirmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per scoraggiare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zniechęcić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: збентежити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pentru a descuraja
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να αποθαρρύνουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: te ontmoedig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att avskräcka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å motvirke

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБЕСКУРАЖИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обескуражить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обескуражить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

ОБЕСКРОВИТЬ, влю, ишь; вленный; сов., когочто. Сделать бессильным, нежизнеспособным. Обескровленные в длительных боях войска. Обескуражить 410 ОБЕСКУРАЖИТЬ, жу, ишь; сов., когочто. Лишить уверенности в.

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

История Консульства и Империи: империя в 4 томах

Фердинанда VII, поскольку тот находился в Валансе, откуда отрекся от них и подтвердил свое отречение от короны Испании. По получении этой второй ноты Британский кабинет, боясь обескуражить своих новых союзников в ...

Л.-А. Тьер, 2014

RDW: - Страница 25

... (II). обескураживающий, -ая, -ее I. <ай]. РаН.> еп1,ти1л§епб; обескураживающий результат еп!,птитл§епбе8 Ег§еЬшз. II. обескураживающе <Айу.> ги I. обескуражить <-жу, -жишь, РаН. Рга1. Разз. обескураженный, -[жъный], -ая, ...

Renate Belentschikow, 2009

Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов

Лишить уверенности в себе, вызвать полную растерянность. обескуражить неожиданным вопросом. ОБЕСПЕЧИТЬ, сов., 2 спр. 1. Предоставить достаточные материальные средства Для жизни. Обеспечить на всю жизнь. 2.

Юлия Алабугина, 2014

Очерки по историческоǐ грамматике русского литературного ...

64) ; обезнас- ледить (Гриб., Заметки о Петре I); обескуражить (Н. Тург., п. брату, 13 окт. 1818); обескрылить (Рыл., Неск. мыслей о поэзии); любовь обезмолвила наконец все прочие чувства (Марл., Лейт. Белозор, VI) ; обезглавить ...

Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Виктор Владимирович Виноградов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964

Очерки по русскому словообразованию - Страница 41

С первого взгляда может показаться, что словообразовательная структура слов обесцветить, обеспокоить, обескуражить одинакова, и во всех глаголах выделяются одни и те же морфемы. Разбор соответствующих слов с ...

Николай Максимович Шанский, 2009

Глагол, нарецие, предлоги и союзи - Страница 122

64) ; обезнас- ледить (Гриб., Заметки о Петре I); обескуражить (Н. Тург., п. брату, 13 акт. 1818); обескрылить (Рыл., Неск. мыслей о поэзии) ; любовь обезмолвила наконец все прочие чувства (Марл., Лейт. Белозор, VI); обезглавить ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 243

ОБЕСКУРАЖИТЬ, обескураж|ат, обескуражи|л; сов., перех., кого(что) (несов обескураживать) Олег обескуражил нас неожиданной выходкой (см. § 1). Поступок Ани всех обескуражил [привести в состояние полной растерянности, ...

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Фотий Ильич Швецов, 1805-1855 - Страница 104

Но Швецов не соблюдает точного распорядка, у него непомерное самолюбие, которое в сочетании со свободой поведения может полностью обескуражить стремление молодых людей, нашей надежды на будущее» [Там же, л.

Виктор Семенович Виргинский, 1977

Саммлунг - Страница 89

Такое совпадение могло бы обескуражить — значит, здесь вовсе нет никакой специфичности, уж не очередная ли это «игра в бисер?» — могло бы обескуражить, не будь той независимой от «переходности» близости обоих ...

Анатолий Барзах, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБЕСКУРАЖИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обескуражить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Обама упускает последний шанс завершить кровопролитную …

Обаму постоянно отвлекают ложные обвинения или срочные государственные дела, но есть и верный путь: он должен попытаться обескуражить и ... «Федеральное агентство новостей No.1, Okt 15»

Хет-трик Мозякина и крупная победа над «Витязем»

И хотя этот гол мог обескуражить хозяев поля, «Витязь» все же смог реализовать предоставленное ему численное преимущество. Воспитанник ... «MagCity74, Sep 15»

ФК "Белогорск" впервые в своей истории лишился шансов на …

Гости же провели пару-тройку атак, и одна из них могла обескуражить собравшихся на стадионе «Спартак» болельщиков - вот только удар у ... «ГТРК, Sep 15»

Вирус чемпионства

Несколько неудачных выступлений на крупных международных турнирах могли обескуражить кого угодно, но только не этого сибиряка с ... «Ведомости Новосибирского областного Совета депутатов, Sep 15»

Крым: потерянный рай

Эти цифры могли обескуражить кого угодно даже в том случае, если бы Крым был хорошо функционирующей территорией. Но это не так. «inoСМИ.Ru, Sep 15»

Женщина-боец Моник Бастос обезвредила воров (+ ВИДЕО)

... однако, по пути в спортзал на них было совершено нападение, но хрупкая Моник смогла полностью обескуражить ночных воришек, причем одного из ... «Горячие новости бокса, Sep 15»

ФК «Смена» из Комсомольска-на-Амуре продолжает «победную …

Обескуражить футболистов «Смены» оказалось не так-то просто – хозяева усилили атаки, и одна из них на 74-й минуте увенчалась успехом. Автором ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Aug 15»

СМИ Швейцарии: Украинские преступники предлагают на …

Но, скорее всего, речь идет о мерах устрашения, когда уничтожение товаров некоторых импортеров сумеет обескуражить других дельцов. «inoСМИ.Ru, Aug 15»

Орлова «отправляют в отставку» в очередной раз

... преследующая очевидную цель: обескуражить потенциальных соперников, не дать им времени на организацию предвыборной кампании, дабы потом ... «Степная мозаика, Mai 15»

Хоккеисты сборной Беларуси выиграли у Словакии по буллитам

Неудачный дебют вполне мог обескуражить гостей, которые пропустили шайбу уже на 13-й секунде, однако белорусы менее чем через минуту в ... «Хартия'97, Apr 15»