Bedeutung von "обогнуть" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОБОГНУТЬ AUF RUSSISCH

обогнуть  [obognutʹ]

WAS BEDEUTET ОБОГНУТЬ AUF RUSSISCH

Definition von обогнуть im Wörterbuch Russisch

OBSOGNUT, du gehst; verbogen; perfekte Form 1. was? Biegen, anlegen, um den Umfang von etwas legen Drehen Sie den Reifen um den Lauf. 2. jemand. Sich in der Nähe oder in der Nähe bewegen, herumfahren, herumlaufen. Um den Umhang zu runden. || unvollkommene Sicht um, -you, -you.

ОБОГНУТЬ, -ну, -нёшь; обогнутый; совершенный вид 1. что. Согнув, надеть, поместить по окружности чего-нибудь Обогнуть обруч вокруг бочки. 2. кого-что. Двигаясь вокруг или около кого-чего-нибудь, обойти, объехать. Обогнуть мыс. || несовершенный вид огибать, -аю, -аешь.

ÜBERSETZUNG VON ОБОГНУТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von обогнуть auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von обогнуть auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обогнуть» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 环航
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: circunnavegar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: circumnavigate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आस-पास तैरना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: باحر
• Russisch: обогнуть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: circunavegar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জলপথে প্রদক্ষিণ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le tour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengelilingi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: umschiffen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 迂回する
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주항하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: circumnavigate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đi vòng quanh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுற்றி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रदक्षिणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: etrafını dolaşmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: circumnavigare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: opływać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обігнути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: circumnaviga
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περιπλέω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: segla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: seile

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБОГНУТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обогнуть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обогнуть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch: - Страница 92

вельть обогнуть или перегнуть. Grünes, Grünigkeit. зелень, sedie. о ein junger Luchs. 3 молодая рысь. ° siehe о z смотри ' - y grün oder blauscheinend, grün= lich, bläulich oder schvrärzlich changirt. .:. иззелена или пзсиие, ошивающйй ...

Исаак Якоб Шмидт, 1835

Цветы из бисера. Учебный курс - Страница 42

Пропустить проволоку с изнаночной на лицевую сторону изнаночная сторона Фото 192. Обогнуть ряд с лицевой стороны и вернуться на изнаночную сторону не видна, а с изнаночной — видны протяжки проволоки междурядами ...

Татьяна Коссова, 2015

Словарь морского жаргона - Страница 241

огиБАть, -äю, -āешь, нсв., оБогнуть, -гну, -гнёшь, св. Обходить стороной (мыс, банку и пр.) (МСС 2-11). «Три недели назад пришла незнакомая шхуна. С Большой скалы я видел над морем ее паруса. Шлюпки тащили ее в бухту.

Николай Каланов, 2015

Электронные схемы для КВ и Си-Би связи и не только - Страница 8

Поэтому длинные волны удерживаются всей земной поверхностью и способны обогнуть земной шар. Этим способом можно определить скорость радиоволн. Чтобы обогнуть земной шар, радиоволна затрачивает 0,13 с. А как же ...

Андрей Кашкаров, 2013

Ритуал

Надо обогнуть замок, но в какую сторону лучше плыть? Юта хлебнула морской воды и закашлялась. Самое трудное позади, позади, позади. Она на свободе, свободе, свободе. Обогнуть замок, выбраться на каменную косу, дойти ...

Марина и Сергей Дяченко, 2013

Большая энциклопедия рукоделия - Страница 514

Сначала необходимо закрепить сложенный пополам отрезок тесьмы вторым способом, затем один конец накинуть на основу, обогнуть ее и ввести в петлю, образовавшуюся снизу, перекладинка осталась на изнанке. То же надо ...

Мария Ануфриева, 2015

Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 525

ОБОГНУТЬ I сов. что (обвернуть чём-л.. согнутым) айналдыру, айнала коршау; обогнуть обруч вокруг бочки куб1ге айналдыра курсау салу; обогнуть колесо шйной доцгалакты айналдыра шина салу. ОБОГНУТЬ II с о в. что ...

Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978

Первое кругосветное плавание

Подняв баркас, пошли дальше на север и в 8 часов утра были под пиком острова Болабола, но не будучи в состоянии обогнуть остров, сделали поворот и почти до полудня удалялись от земли, затем снова легли на другой галс и ...

Джеймс Кук, 2015

Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...

обогнали, прич. страд. прош. обогнанный ! неправ. обогнало. обогнуть, обогну, обогнёт, прич. страд. прош. обогнутый ! не рек. обогнутый. ободрать, обдеру, обдерёт, прош. ободрал, ободрала, ободрало, ободрали, прич. страд.

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014

Сочинения

ГЛАВА. Х|_|||‚. в. которой. читателя. просят. обогнуть. мыс. Доброй. Надежды. Теперь нам придется просить изумленного читателя перенестись с нами за десять тысяч миль, на военную станцию в Бандльгандже, в Мадрасском ...

Уильям Теккерей, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБОГНУТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обогнуть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Якутский бегун-экстремал собирается в кругосветку

Этим людей не удивить, а вот обогнуть землю на своих двоих удалось единицам. Чтобы бежать много дней подряд, нужны не просто подготовка и ... «sakhalife.ru, Okt 15»

Новые «кевларовые» Goodyear смогут 2,5 раза обогнуть земной …

Разработанные для легковых автомобилей малого и среднего размера, новые Goodyear выполнены по усовершенствованной технологии TredLife, ... «Шинный портал Colesa.ru, Feb 15»

Обогнуть рубеж

Как отметил вчера на совещании в Воронеже вице-президент ОАО «РЖД» Олег Тони, необходимость строительства новой линии вызвана ситуацией ... «Гудок, Jan 15»

Читатели "Газеты.Ru" о своей попытке обогнуть земной шар

Легко ли сорваться и уехать в кругосветное путешествие? Наши читатели рассказывают: «Для поездки нам понадобилось 25 тысяч долларов, мотоцикл ... «Газета.Ru, Dez 14»

Иван Бурньон: кругосветка "по старинке"

Обогнуть земной шар под парусом, как это делали в 19-м веке, исключительно с помощью карт, компаса и секстанта. Такова цель швейцарского ... «euronews, Sep 14»

Беспечные ездоки. Ярославские байкеры решили обогнуть …

26 апреля двое ярославских мотоциклистов Евгений Блюднов и Руслан Кондрашов отправятся в кругосветное путешествие. Примерно за три месяца ... «Аргументы и факты, Apr 14»

Семь географических заблуждений

Памятник в виде альбатроса был установлен на острове Горн в честь моряков, которые погибли при попытке обогнуть мыс Горн. Автор фото: Jens ... «National Geographic Russia, Jan 14»

Скоростная железная дорога должна обогнуть Белогорье

Высокоскоростная железнодорожная магистраль Москва – Казань – Екатеринбург пройдет по территории Пермского края через город Чернушка. «59.ru, Aug 13»

Четверка смельчаков завершает кругосветное путешествие на …

Четверо в лодке, не считаясь с опасностями. Сибиряки-экстремалы, которые задались целью обогнуть земной шар на самодельном катамаране, ... «Первый канал, Jan 13»

Российские яхтсмены впервые обогнули оба полюса Земли

Пройти вокруг света на парусной яхте — «приключенческий эталон» для любителей морских путешествий. Обогнуть «шарик» в суровых приполярных ... «Московский комсомолец, Okt 12»