Bedeutung von "оборонять" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОБОРОНЯТЬ AUF RUSSISCH

оборонять  [oboronyatʹ]

WAS BEDEUTET ОБОРОНЯТЬ AUF RUSSISCH

Definition von оборонять im Wörterbuch Russisch

DEFINE, ich kann, du isst; ein unvollkommener Blick, jemand. Verteidige und wehre einen feindlichen Angriff ab. Verteidige die Festung. || eine perfekte Art der Verteidigung, - Jugend, - nicht; gefunden. || zurück verteidige mich, sage ich. du isst; der perfekte Weg sich zu verteidigen, wie du bist. || Nomen Verteidigung, -y, g. || Adjektiv Defensive, -yah, -ö- Defensive Schlachten. Defensive Installationen.

ОБОРОНЯТЬ, -яю, -яешь; несовершенный вид, кого-что. Защищать, отражая нападение противника. Оборонять крепость. || совершенный вид оборонить, -ню, -нишь; -ненный. || возвр. обороняться, -яюсь. -яешься; совершенный вид оборониться, -нюсь, -нишься. || существительное оборона, -ы, ж. || прилагательное оборонительный, -ая, -ое- Оборонительные бои. Оборонительные сооружения.

ÜBERSETZUNG VON ОБОРОНЯТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von оборонять auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von оборонять auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «оборонять» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 保卫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: defender
• Übersetzer Deutsch - Englisch: defend
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बचाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الدفاع
• Russisch: оборонять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: defender
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিহত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: défendre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mempertahankan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verteidigen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 守る
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 방어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: defend
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bảo vệ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாதுகாக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एकही रन नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: savunmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: difendere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bronić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обороняти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: apăra
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπερασπιστεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verdedig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: försvara
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forsvare

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБОРОНЯТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von оборонять in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit оборонять im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Оборона Порт-Артура - Часть 1 - Страница 294

Ю. Романовский Алексѣй Владимірович Фон-Шварц. Для чего: Г. Боевая часть. а) Правый участокъ. Подполковн. Малыгинъ. 9) рота и сводный баталіонъ 25 полка. 2 пѣш. ох. ком. 25 полка: Пор. Рота и Золотухина. Итого 15 р. и 2 п.

Алексѣй Владимірович Фон-Шварц, ‎Ю. Романовский, 1908

Сценарии занятий по изучению слов с непроверяемым ...

ОБОРОНА. I. Знакомство с новым словом 1. Выпишите только буквы русского алфавита и составьте из них слово. О Z J Б R Н Р B W О H Q Р L А О 2. Как называется упорная защита от нападения врагов, вы узнаете, если сможете ...

Клюхина И.В., 2009

Героическая оборона Тулы: - Страница 127

290 стрелковая дивизия продолжает оборонять высоту 238,0, Русиновский, Ясенки, высота 233,7, высота 221,5, Соломасово. 3. Артиллерийскому полку продолжать удерживать занимаемый рубеж обороны: высота 238,0, ...

Иван Дмитриевич Климов, 1961

Оборона Оренбурга (апрель--май 1919 г.) - Страница 25

В. Ф. Воробьев. дивизии 1-й армии в течение 20 — 25 апреля 4-й армейский корпус белых был отброшен с большими потерями на левый берег реки Салмыша. Южнее и восточнее Оренбурга Оренбургская белая армия 8 эти дни ...

В. Ф. Воробьев, 1938

RDW: - Страница 79

ОезатпЬкеИ а11ег гиг АЬшекг Лез Оедпегз поИдеп МйШ: Уег1е1сП§Ш1§; крепйть оборону странь'1 (Не \УеЬгкгаГ1 ... занять оборону сНе Уег1е1о!1§ип§881е11ип§ Ьег1еЬеп; круговая оборона Кипо1итуег1,е1сИ§ип§, итгаззепбе ...

Renate Belentschikow, 2009

Оборона Западной Украины, тысяча девятьсот сорок один:

Львовский выступ продолжали оборонять, сдерживая наступление 17-й армии противника, 6-я и 26-я армии. Еще 26 июня командование группы армий «Юг» отмечало, что 17-я армия не только не добилась здесь каких-то успехов, ...

Иван Статюк, 2006

Оборона--штурм--победа: Боевой путь 159-го полевого ...

Боевой путь 159-го полевого укрепл. района в годы Великой Отечественной войны Иван Николаевич Виноградов, Виктор Генрихович Позняк. Размышляя потом об этой истории, я, как мне кажется, понял, почему руководители ...

Иван Николаевич Виноградов, ‎Виктор Генрихович Позняк, 1968

Полное собраніе законов Россійской Имперіи

Также и на сухомъ пути наемнымъ извощикамъ и ямщикамъ объ охраненія, и оборонѣ чинить противъ вышеписаннаго-жъ; « въ подтвержденія писать, ежели въ такой случай отъ воровскихъ людей, оборонять не [ будутъ, чтобъ ихъ ...

Руссия, 1830

RDèyanìya Petra velikago: - Том 9 - Страница 137

... работные люди и бурлаки въ наемныхъ «своихъ письмахъ пишутъ, что какъ хозяевъ, такъ и «судовъ и на оныхъ товаровъ отъ воровскихъ людей и отъ разбойниковъ имъ охранять и оборонять, но сего условія не пишутъ оные въ ...

Ivan Ivanovich Golikov, 1838

Дѣяния Петра Великаго, мудраго преобразователя России, ...

... ходящихъ по «рѣкѣ Окѣ, работные люди и бурлаки въ наемныхъ «своихъ письмахъ пишутъ, что какъ хозяевъ, такъ и «судовъ и на оныхъ товаровъ отъ воровскихъ людеи и «отъ разбойниковъ имъ охранять и оборонять, но сего ...

Иван Иванович Голиков, 1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБОРОНЯТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff оборонять im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Треть украинцев готовы с оружием в руках оборонять страну …

Больше трети украинцев (34,2%) предпочитают вооруженную борьбу как метод противодействия превосходящим оккупационным силами противника. «ЛІГА.net, Sep 15»

Яценюк попросил у НАТО оружия, чтобы оборонять …

"Но нам надо оборонять наше государство, нам нужно оборонять мир, спокойствие и стабильность в том числе и в Европе. Нам необходимы ... «Политические Известия в Украине, Sep 15»

Танкисты готовятся оборонять Мариуполь (ФОТО)

Танки были отведены в соответствии с Минскими договоренностями, а танкисты, обороняющие Мариуполь, не теряют времени и пытаются ... «http://www.mariupol.tv/, Sep 15»

Нуну Эспириту Санту: "Валенсия" не будет оборонять добытое в …

Мы должны показать свою силу и пытаться забить гол, – цитирует A Bola Эспириту Санту. – Мы не будем оборонять имеющийся результат. Это было ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 15»

Президент Финляндии предостерег финнов от обещаний …

Президент Финляндии предостерег финнов от обещаний оборонять Прибалтику. Глава Финляндии в своей речи перед послами затронул вопросы ... «ИА REGNUM, Aug 15»

Батальон "Донбасс" возвращается в зону АТО оборонять …

Бойцы батальона "Донбасс" возвращаются к боевым задачам в зоне АТО. После отвода из Широкино это, по сути, первый выход бойцов ближе к линии ... «УНИАН, Aug 15»

Полк "Азов" продолжает оборонять подступы к Мариуполю

Второй раз за эту неделю украинские силы попадают в засаду возле поселка Широкино. Разведывательная группа полка "Азов" наткнулась на ... «Последние новости в мире, Feb 15»

Дебальцево: Эвакуация означает, что хунта продолжит …

Эвакуация означает, что хунтой принято решение и дальше продолжить оборонять потерявший военный смысл город и выступ, превращенный в ... «Накануне.RU, Feb 15»

Украинские войска готовятся оборонять Лисичанск и …

Силы АТО готовятся оборонять Лисичанск и Северодонецк. Рядом с населенными пунктами идут боевые действия. Чтобы отбить возможные атаки ... «СЕГОДНЯ, Nov 14»

ДНР: "Правый сектор" отказался оборонять донецкий аэропорт

При этом представитель штаба самопровозглашенной Донецкой народной республики заявил, что ополченцы взяли под контроль здание пожарной ... «Московский комсомолец, Nov 14»