Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "обозный" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОБОЗНЫЙ AUF RUSSISCH

обозный  [oboznyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОБОЗНЫЙ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обозный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Obozny

Обозный

Obozny - ein Posten in der Armee von Rzeczpospolita. Der große obozny war auf der Suche nach einem Platz für das Lager, seine Stärkung, die Einquartierung von Truppen beschäftigt. Der Posten wurde 1633 eingeführt. Im Seimas von 1717 wurde ein Gehalt von 15.000 zł festgesetzt. Als die Position des großen Konvois digniterskoy wurde seine Funktionen von einem lokalen Zug übernommen, der mehrere sein könnte. Im 18. Jahrhundert wurde die Position des oboznogo polnogo auch digniterskoy. Obozny wurde ab 1768 zum Hetmans ernannt - für das Leben. Im XVIII Jahrhundert gab es auch militärischen Transport. Обо́зный — должность в войске Речи Посполитой. Великий обозный занимался поиском места для лагеря, его укреплением, расквартировкой войск. Должность введена в 1633 году. На Сейме 1717 года было установлено жалование в размере 15000 злотых. Когда должность великого обозного стала дигниторской его функции перенял польный обозный, которых могло быть несколько. В XVIII веке должность обозного польного также стала дигниторской. Обозные назначались гетманами, с 1768 года — пожизненно. В XVIII веке существовали также поветовые обозные.

Definition von обозный im Wörterbuch Russisch

BEISPIEL 1. M. Konversational Das gleiche wie der Vorarbeiter. 2. Das Adjektiv 1) sehe den damit verbundenen Zug. 2) Charakteristisch für das Transportmerkmal für ihn. 3) Zugehörigkeit zum Wagenzug. ОБОЗНЫЙ 1. м. разговорное То же, что обозник. 2. прилагательное 1) см. обоз, связанный с ним. 2) Свойственный обозу, характерный для него. 3) Принадлежащий обозу.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обозный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ОБОЗНЫЙ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБОЗНЫЙ

обозлиться
обознаться
обозначать
обозначаться
обозначение
обозначить
обозначиться
обозник
обозничать
обозничество
обозреваемость
обозревание
обозреватель
обозревательница
обозревать
обозреваться
обозрение
обозреть
обозримый
обозчик

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ОБОЗНЫЙ

грациозный
гриппозный
грозный
гуммозный
доколхозный
завозный
извозный
изморозный
кавернозный
кариозный
колхозный
коматозный
крупозный
лейкозный
лепрозный
лесовозный
леспромхозный
лесхозный
лимфозный
лозный

Synonyme und Antonyme von обозный auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБОЗНЫЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von обозный auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОБОЗНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von обозный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von обозный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обозный» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Obozny
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Obozny
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Obozny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Obozny
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Obozny
280 Millionen Sprecher

Russisch

обозный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Obozny
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Obozny
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Obozny
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Obozny
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Obozny
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Obozny
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Obozny
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Obozny
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Obozny
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Obozny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Obozny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Obozny
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Obozny
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Obozny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обозний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Obozny
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Obozny
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Obozny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Obozny
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Obozny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von обозный

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБОЗНЫЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «обозный» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe обозный auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБОЗНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обозный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обозный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Общий список офицерским чинам Русской императорской армии
Коллектив авторов. I Башинскій, Сем. Алдр., кап. Кавалерійскія и казачьи дивизіи.—Отдѣльныя кавалерійскія, казачьи и конныя части.—Части кавалерійскаго. КАДРОВЫЕ ОБОЗЫЕ БАТА1-й кадровый обозный баталіонъ, г.
Коллектив авторов, 2013
2
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
И Обозный и вся Старшина и козакиприговорили сей статьѣ быть такъ. " 5. Буде впредь который Гетманъ, забывъ страхъ Божій и Великаго Государя премногую и неизреченную милость, учнетъ въ Малороссійскихъ городѣхъ ...
Руссия, 1830
3
Собрание государственных грамот и договоров хрнящихся в ...
... ясаулъ Никифоръ Калениковъ, обозный Коспяншинъ Угровецкой, хоронжій Спепанъ Силинъ, писарь Михайло Свободецкой; сопники: Бѣлоуской Павелъ Товсполѣсъ, Вибельской Яковъ Близниченко, Слабинской ИванъУпвенко, ...
Руссия. Министерство иностранных дел, 1828
4
Sobranije gosucharstvennych gramot i dogovorov, ...
... Черниговскаго полка: ясаулъ Никифоръ Калениковъ, обозный Косшяншинъ Угровецкой, хороняній Сmепанъ Силинъ, писарьМихайло Свободецкой; сomники: Бѣлоуской Павелъ Тoвсmолѣсъ, Вибельской Нковъ Близниченко, ...
Nikolaj Petrovic Graf Rumiancov, 1828
5
Русско-японская война, 1904-1905 г.г
2-й обозный баталіона, 11-й, 12-й, 13-й, 14-й и 15-й арбяные транспорты (по 2.000 пуд. каждый) стояли у д. Гуцзяцзы и подвозили довольствіе войскамъ 4-го Сиб. корпуса, находившимся на разстояніи одного перехода.
Руссиа. Комиссия по описанию русско-японской войны 1904 и 1905 годов, ‎Военно-историческая комиссия по описанию Русско-японской войны, 1910
6
Доклады и приговоры, состоявшіеся в Правительствующем ...
... Гренадерскаго полка полный обозный Степанъ Якимовскій, при немъ Того жъ полка извощиковъ 13 человѣкъ, лошалей 25; Галицкаго полка извощиковъ 11, лошаней87; въ Гренадерскомъ полку полковой обоз94 Родіонъ КОдинъ, ...
Руссиа. Правительствующій Сенат, 1888
7
Антоновщина: крестьянское восстание в Тамбовской губернии ...
Чербаков Иван Митрофанович, обозный 44. Казьмин Семен Афанасьевич, обозный 45. Филонин Василий Касс, обозный 46. Першин Илья Андреевич, обозный 47. Селянский Касьян Михайлович, обозный 48. Селянский Николай ...
Лев Григорьевич Протасов, ‎Виктор Петрович Данилов, ‎Тамбовский государственный университет имени Г.Р. Державина, 2007
8
Краткїя географическїя, политическія и историческїя ... - Страница 65
о X 65 Обозный, іосифъ сиmенскій, Писарь, Сшепанѣ Сливицкій. Въ пРилуцкой; Полковникb, Бунчуковый Товарыщb, Пemрb Горленко, Судья, Яковb Александровичь, Писарь, Иванb Шнурчевскій. ВѢ СТАРОДУБОВСКОЙ; ...
Vasiliĭ Grigorʹevich Ruban, 1773
9
Очерки, заметки и документы по истории малороссии
Атаманъ Іосифъ Максимовичъ!" " 16. Пафаръ Ефимъ Филоновъ. Полковники, полковая и сотенная абшитованная старшина. -- - - - - -- « Лѣ 4. 4 4: 45.. и 1 9 4 17. Полковникъ прилуцкий г. Gaлаgанъ." "З77; 12 18. Обозный полку ...
А.М. Лазаревский, 2013
10
Собрание узаконений русскаго государства: Том 1. ...
... его Ѳедоръ Васильевъ, Гадицкой Семенъ Остренко, въ его мѣсто руку приложилъ писарь тогожъ полка Степанъ Мокрѣевъ;Переяславскаго полка:Обозный Григорій Рубаникъ, Судья Юрья Николаевъ, Ясаулъ Романъ Романовъ, ...
Russia, ‎Евгеній Петрович Карнович, 1874

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБОЗНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обозный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Леонид Обозный: «Букмекеры могут уменьшить количество …
Такое мнение в комментариях к нормативному документу высказал президент компании First Gaming (Rub90) Леонид Обозный. Публичное обсуждение ... «Betting Business Russia, Okt 15»
2
Президент First Gaming стал членом жюри Betting Awards-2015
Президент компании First Gaming (Rub90) Леонид Обозный вошел в состав жюри Betting Awards-2015. Об этом сообщают в пресс-службе First Gaming. «Betting Business Russia, Apr 15»
3
Легализация оффшорных капиталов, реклама запрещенного …
Обозный также считает, что букмекерский бизнес в России стал менее привлекательным к текущему моменту по сравнению с началом года, хоть это и ... «Betting Business Russia, Dez 14»
4
Обвал рубля спровоцировал рост размера ставок на спорт
В момент кризиса букмекеры могут наблюдать рост удельного веса рисковых игроков», — заявил Обозный. Эксперт добавил, что, по его мнению, такой ... «Lenta.ru, Dez 14»
5
На территории Омской крепости обнаружили скелет древнего …
На месте этого котлована раньше было сооружение, построенное ещё в 1902 году — обозный сарай. Туда солдаты, служащие в омском военном ... «Вести.Ru, Okt 14»
6
Суд отказался признавать обозный сарай памятником
Центральный суд не согласился с историками и признал законной позицию министерства культуры о статусе обозного сарая в «Омской крепости». «РИА Омск-Информ, Okt 14»
7
Снесённый обозный сарай в Омской крепости мог быть …
Один из неофициальных памятников городской истории на днях снесли для строительства ресторана. Но, как выяснилось, обозный сарай мог быть ... «Омск здесь, Sep 14»
8
В Омской крепости вырыли котлован под ресторан (фото)
В Омске на территории Омской крепости демонтировали обозный сарай, сообщили НГС.НОВОСТИ в компании-концессионере ЗАО «Вентсервис». «Независимый Городской Сайт Омска, Sep 14»
9
Леонид Обозный: «Ставка на эффективность»
Президент компании First Gaming (Rub90) Леонид Обозный в своем докладе в рамках международной выставки-форума Russian Gaming Week-2014 ... «Betting Business Russia, Sep 14»
10
НА ТАТАМИ — ДОСТОЙНЫЕ ПРОТИВНИКИ
Лучшими в своих весовых категориях стали спортсмены Артур Паршин, Владимир Шурупов, Антон Коско, Павел Обозный, Юрий Бабочкин, Алексей Хох ... «Во славу Родины, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Обозный [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/oboznyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf