Lade App herunter
educalingo
образ

Bedeutung von "образ" im Wörterbuch Russisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ОБРАЗ AUF RUSSISCH

[obraz]


WAS BEDEUTET ОБРАЗ AUF RUSSISCH

Bild

Bild: ▪ Bild - Bild, Bild, Bild. ▪ Das künstlerische Bild ist eine universelle Kategorie künstlerischen Schaffens, eine Form der Interpretation und Beherrschung der Welt von der Position eines bestimmten ästhetischen Ideals durch die Schaffung ästhetisch beeinflussender Objekte. Auch jedes Phänomen in einem Kunstwerk kreativ neu erstellt. ▪ Ein Bühnenbild - erstellt von einem Schauspieler, zum Beispiel in einem Theaterstück oder Film. ▪ Bild des Todes ▪ Bild - Ordnung, Methode, Methode, Organisation.

Definition von образ im Wörterbuch Russisch

Bild1, -a, ich. 1. In der Philosophie: das Ergebnis und die ideale Form der Reflexion von Objekten und Phänomenen der materiellen Welt im Kopf des Menschen. 2. Typ, Aussehen. Erschaffe etwas in deinem eigenen Bild und Ähnlichkeit (dh wie du selbst, Bücherwurm). Verlieren Sie das Bild des Menschen (das gleiche, um das Gesicht eines Mannes zu verlieren). Im Bild von jemandem (in Form von jemandem). 3. Eine lebendige, visuelle Darstellung von jemandes etwas Hellem Bild einer Mutter. 4. In der Kunst: eine verallgemeinerte künstlerische Reflexion der Wirklichkeit, eingekleidet in Form eines spezifischen individuellen Phänomens. Der Dichter denkt in Bildern. 5. In einem Kunstwerk: Typ, Zeichen. Plyushkin ist ein Bild von Geizhals. Der Künstler hat das Bild eingegeben (hat sich an die Rolle gewöhnt). 6. Was? Ordnung, Richtung von etwas, Weg. Lebensweise. Das Bild der Gedanken. Das Bild von Aktionen. Hauptsächlich - meistens. Funktioniert hauptsächlich im Labor. Auf welche Weise? - Wie, unter welchen Umständen, auf welche Weise. Wie ist er hier gelandet? Also - 1) also, auf diese Weise. Schlaf nur auf diese Weise; 2) wird eingegeben. sl. und e wissen. Vereinigung, drückt die Beziehung der Kommunikation aus, Folgerung, daher, daher. Er entschuldigte sich, also ist alles in Ordnung. Und so drückt die Bezeichnung der Vereinigung die Wirkung, das Ergebnis aus. Wir gingen tief in den Wald und verloren uns. Entscheidend - genauso wie entscheidend (siehe das Entscheidende in der 5 Bedeutung). Gleichermaßen (Buch) - auf jeden Fall gleich. Im Bild des Fußgehens (gesprochen scherzend) - zu Fuß. || Adjektiv figurativ, -th, -th (zu 1 und 4 Bedeutung). Visuelles Denken. O. Die Struktur des Romans. IMAGE2, -a, pl. -a, -o, m. Wie das Symbol. Alter Fr. im Gehalt. || abnehmend. der Form, m, || das Adjektiv ist imaginativ, -th, -th.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ОБРАЗ

враз · дикобраз · зараз · парафраз · первообраз · перифраз · прообраз · раз · страз · хризопраз

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБРАЗ

обрадоваться · образец · образина · образить · образная · образник · образница · образно · образной · образность · образный · образование · образованная · образованность · образованный · образователь · образовательница · образовательный · образовать · образоваться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ОБРАЗ

абхаз · аз · алмаз · богомаз · верхолаз · водолаз · вылаз · газ · глаз · гомеостаз · джаз · диабаз · дёгтемаз · жироприказ · заказ · керогаз · лабаз · лаз · метастаз · наказ

Synonyme und Antonyme von образ auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБРАЗ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

образ ·

Übersetzung von образ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ОБРАЗ

Erfahre, wie die Übersetzung von образ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von образ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «образ» in Russisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

图像
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

imagen
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

image
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

छवि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صورة
280 Millionen Sprecher
ru

Russisch

образ
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imagem
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাবমূর্তি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

image
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imej
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bild
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

画像
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영상
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gambar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hình ảnh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

படத்தை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिमा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

görüntü
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

immagine
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obraz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

образ
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imagine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εικόνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beeld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bild
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

image
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von образ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБРАЗ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von образ
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Russisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «образ».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe образ auf Russisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «ОБРАЗ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von образ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit образ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Язык тела и образ мысли: 7 этажей взаимопонимания
В книге собраны хорошо зарекомендованные себя психологические тесты и методики, позволяющие многое узнать о себе и составить ...
Андрей Владимирович Курпатов, 2009
2
Когнитивный образ ситуации как основа семантической ...
Монография Горбунова Людмила Ивановна. Глава I ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ОПИСАНИЯ ЕДИНИЦ АТРИБУТИВНО-ЛОКАТИВНОЙ ЯЗЫКОВОЙ МОДЕЛИ Современный этап существования лингвистики часто называют ...
Горбунова Людмила Ивановна, 2010
3
Образ Христа в творчестве Достоевского: размышления
В основу книги легли лекции, прочитанные автором во многих городах России, которые посвящены анализу связи произведений великого ...
Ирина Арсеньевна Кириллова, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБРАЗ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff образ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Сидячий образ жизни не вредит здоровью
Ученые доказали, что сидячий образ жизни не вредит здоровью. Для того, чтобы опровергнуть общепринятое мнение об опасности гиподинамии и ... «МедНовости, Okt 15»
2
Косачев: Образ страны за рубежом определяет отношение к ее …
Образ государства за рубежом определяет отношение к его деятельности, заявил глава международного комитета Совета Федерации Константин ... «Информационный портал antimaidan.ru, Okt 15»
3
Сидячий образ жизни оказался не связан с риском смерти
Например, в 2010 году для людей, страдающих ожирением, было показано, что сидячий образ жизни ведет к ранней смерти. В результате некоторые ... «N+1, Okt 15»
4
Москвичам показали образ женщины на войне
Для того, чтобы исправить эту несправедливость в Музее современной истории России открылась выставка "Образ женщины. Великая Отечественная ... «Дни.Ру, Sep 15»
5
Сидячий образ жизни провоцирует заболевания печени
Современный человек двигается крайне мало и большую часть дня проводит сидя. Между тем, такой образ жизни плохо сказывается на здоровье и ... «Вести.Ru, Sep 15»
6
Как в монастыре на границе России и Белоруссии обрели …
Нерукотворный образ Христа, обнаруженный 10 лет назад в Пустынском монастыре в Белоруссии, год от года становится четче. Специалисты по ... «Русская планета, Aug 15»
7
СМИ узнали о решении единороссов не использовать образ
«Единая Россия» не будет использовать образ президента России ... к главе государства с просьбой разрешить использовать его образ в ходе ... «РБК, Aug 15»
8
Госдума не готова запретить образ Сталина
Председатель думского комитета по конституционному законодательству Владимир Плигин, комментируя призывы запретить изображения Иосифа ... «Аргументы и факты, Mai 15»
9
Foreign Affairs: США используют созданный Голливудом образ
Образ "плохого русского" закрепился в Голливуде еще со времен прошлой "холодной войны". Продолжает он эксплуатироваться и в наше время. И этот ... «Правда.Ру, Mai 15»
10
В Совфеде предложили создать позитивный образ
Минкомсвязь предлагает региональным СМИ заняться созданием положительного образа муниципального чиновника. Такую точку зрения высказал ... «Российская Газета, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Образ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/obraz>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE