Bedeutung von "обрезонить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОБРЕЗОНИТЬ AUF RUSSISCH

обрезонить  [obrezonitʹ]

WAS BEDEUTET ОБРЕЗОНИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von обрезонить im Wörterbuch Russisch

Shrink das perfekte Aussehen. siehe Umgangssprache.

ОБРЕЗОНИТЬ совершенный вид перех. разговорное см. обрезонивать.

ÜBERSETZUNG VON ОБРЕЗОНИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von обрезонить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von обрезонить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обрезонить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Englisch: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: obrezonit
• Russisch: обрезонить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Französisch: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Tamil: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Marathi: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обрезоніть
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: obrezonit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: obrezonit

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБРЕЗОНИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обрезонить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обрезонить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Соборяне

... которому довсегодело, взялсясие прекратить и так немешкотно приступил кисполнению этой своей решимости, что я не имел никакой возможности егоудержать и обрезонить, ивот точно какоето предощущение меня смущает, ...

Николай Семенович Лесков, 1960

Братья Карамазовы: - Том 1

... и искренно говоришь. А Иван нет. Иван высокомерен... А всетаки я бы с твоим монастырьком покончил.Взять бывсюэту мистику да разом повсейрусской земле и упразднить, чтоб окончательно всех дураков обрезонить.

Фёдор Михайлович Достоевский, 1958

Обойдённые

бесцеремонно третировали его жену и даже нередко в глаза открыто смеялись над его тещей; но ни остановить чужих, ни обрезонить своих он решительно не умел. А матроске положительно не везло в гостиной: что она ни ...

Николай Лесков, 1865

Некуда: Роман в трех книжках

Помада знал Ольгу Александровну так хорошо, что много о ней ему рассказывать было нечего. — Что ж, брат, делать? — спросил он Розанова. — Сходиты к ней и попробуй ее обрезонить. — Хорошо. — Скажи, что я сам без ...

Николай Лесков, 1864

Колыванский муж. Сборник рассказов - Страница 123

Обрезонить его не было никакой возможности, ибо он был ужаснейший крикун и ругатель. Вообще как гражданский правитель Трубецкой походил, пожалуй, на Альберта Брольи, о котором Реклю говорит, что «по мере того, как ...

Н. С. Лесков, 2013

Святочные рассказы

Думаю: давай я их попробую какиминибудь трогательными резонами обрезонить. Призвал всех троих и обращаю к ним свое командирское слово: — Что это, — говорю, — вы такое выдумали — падать? — Сохрани бог, ваше ...

Николай Лесков, 1889

Соборяне

... взялсясие прекратить и так немешкотно приступил к исполнению этой своей решимости, чтояне имел никакой возможности его удержать и обрезонить, ивотточно какоето предощущение меня смущает,какбыиз этогопустяка не ...

Лесков Н. С., 2013

Умершее сословие: (Из юношеских воспоминаний)

Князь рассердился, и хотя он обращался с Марковичем всегда деликатнее, чем с другими, но тут и на него зашумел вовсю. Обрезонить его не было никакой возможности, ибо он был ужаснейший крикун и ругатель.

Николай Лесков, 1888

Братья Карамазовы

Взять бы всю эту мистикуда разом по всей русской земле и упразднить, чтоб окончательно всех дураков обрезонить. А серебрато, золота сколько бы на монетный двор поступило! — Да зачем упразднять? — сказал Иван. — А ...

Фёдор Достоевский, 1880

Русские писатели о евреях - Том 1 - Страница 104

Думаю: давай я их попробую какими-нибудь трогательными резонами обрезонить. Призвал всех троих и обращаю к ним свое командирское слово: — Что это, — говорю, — вы такое выдумали — падать? — Сохрани бог, ваше ...

В. Н Афанасьев, 2005