Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "одернуть" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОДЕРНУТЬ AUF RUSSISCH

одернуть  [odernutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОДЕРНУТЬ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «одернуть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von одернуть im Wörterbuch Russisch

ÜBUNG eine perfekte Art von Überholung. 1) sehen zu zucken. 2) sehen zu zucken. ОДЕРНУТЬ совершенный вид перех. 1) см. одёргивать. 2) см. одёргивать.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «одернуть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ОДЕРНУТЬ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ОДЕРНУТЬ

одергать
одергивание
одергивать
одергиваться
одеревенело
одеревенелость
одеревенелый
одеревенение
одеревенеть
одержать
одерживать
одерживаться
одержимая
одержимо
одержимость
одержимый
одернение
одерновка
одернуться
одесную

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ОДЕРНУТЬ

задёрнуть
занырнуть
зашвырнуть
ковырнуть
козырнуть
кувырнуть
курнуть
навернуть
надвернуть
надернуть
надёрнуть
недовернуть
нырнуть
обвернуть
обдернуть
обдёрнуть
обернуть
одёрнуть
отвернуть
отдернуть

Synonyme und Antonyme von одернуть auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОДЕРНУТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von одернуть auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОДЕРНУТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von одернуть auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von одернуть auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «одернуть» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弄直
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enderezar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

straighten
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीधा करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اعتدل
280 Millionen Sprecher

Russisch

одернуть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

endireitar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থামা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

redresser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tarik ke atas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

begradigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

整える
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

똑 바르게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

narik munggah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thẳng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரை இழுக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वर खेचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yukarı çekmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raddrizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyprostować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

осмикнути
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îndrepta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισιώνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reguit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

räta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von одернуть

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОДЕРНУТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «одернуть» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe одернуть auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОДЕРНУТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von одернуть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit одернуть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RDW: - Страница 150
1одёргивание <-[г'и]-, уегаНепй аисН -[гъ]-; п, ОЗд -я> АЬз1г. ги вдёргивать и. одёргивать- ся(1). 2одёргивание <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги 2одёрги- вать. 1одёргивать <-[г'и]-, уегаНепй аисН -[гъ]-; -аю, -аешь, гр/> 5. одёрнуть. 2одёргивать ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Русский язык: Занятия школьного кружка: 5 класс
... в употреблении: он помогал отцу торговать подержанными вещами; поддержанный — от глагола поддержать (не дать упасть, оказать помощь, вселить уверенность, выступить в защиту): поддержим вас на собрании. одернуть ...
Анатолий Пасхалов, 2013
3
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 558
-нок, ж. одеколон, -а И -у, м. одеколонный, -ая, -ое одёргивать, -аю, -ает (от одёрнуть) одёргиваться, -аюсь, -ается (от одёргивать) одеревенёлый, -ая, -ое одеревенеть, -ею, -еет одержанный, -ая, -ое; кр. ф. -ан‚ -ана одержать ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
4
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 542
ОДЕР м. разг. 1. кетерем; старый одёр кэр1 кетерем ат; 2. сшр1 шыккан арык (ат); потный одёр не отставал от свежих лошадей терлеген арык ат куйл! аттардан к.алыс- пады; 3. п е р е н. тыртиган арык адам. ОДЁРГИВАТЬ нес о ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
5
Русско-румынский словарь - Страница 501
одёргивать несов. см. одёрнуть; — ся см. одёрнуть 1. одеревенелость ж. тк. ед. перен. атог({ге /, 1огореа1а /; — лый прил. 1. 1етшПса1, 11§п1Пса4; 2. перен. (негибкий) атог(11, 1огор!{, пдЫ; апсЫ- 1ога1 (о суставах); — ние с. тк. ед ...
Н. Г. Корлэтяну, ‎Nicolae Corlăteanu, ‎Евгений Михайлович Руссев, 1954
6
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
Чем одерьгивать всё времё, лутше бы шила длиннее (о слишком коротком платье*). 3. Удерживать от каких-л. действий, слов. Особенно пацаны, вот они шалят. А я подхожу... одёргивать. ОДёРНЕН. Кр. страд, прич. к одёрнуть 1.
Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995
7
Жестокий наезд
Им же секунда потребовалась для того, чтобы встать и одернуть пиджаки. Они встали и одернули пиджаки. Вот что смутило Сашу и насторожило меня! Повадки. Женщины способны мыслить дедуктивно — от общего к частному.
Вячеслав Денисов, 2015
8
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 363
ОДЁРГИВАТЬ II несов. — к. одёрнуть. ОДЁРГИВАТЬСЯ I несов. страд, просторен. — тирэли йолкып чыгылу, йолкып тигезлэну (мэсэлэн, печэн йеге турында). ОДЁРГИВАТЬСЯ И несов. разг.— к. одернуться. ОДЕРЕВЕНЕ'ЛОСТЪ ж.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
9
Словарь Синонимов - Страница 319
Кляча одергивать см. Одернуть одеревенеть см. 3. Замерзнуть, Неметь одержать верх (победу), одерживать верх (победу) см. Победить ОДЁРНУТЬ разг. (заставить кого-л. удержаться от дальнейших высказываний, действий, ...
И. Писарев, 1997
10
Учебник русского языка для начальной школы: грамматика и ...
Одернуть — отдернуть Одернуть — поправить, расправить складки, потянув вниз: Кирилловна одёрнула свой фартук и отправилась к барыне (Тур г.). В переносном смысле одернуть — резким замечанием остановить, призвать к ...
Петр Онисимович Афанасьев, ‎Иван Никитич Шапошников, 1942

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОДЕРНУТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff одернуть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
От редакции: молчание ягнят?1
Спутница мужчины одобрительно, но нервно подхихикивала и даже не пыталась его одернуть. Видно, знает, что это бесполезно, что нельзя попадать ... «Postimees, Okt 15»
2
«И массу проблем в социальной сфере...»
После публикации Vidsboku рязанскому губернатору пришлось одернуть главу Касимовского района Валерия Лунина, решившего купить автомобиль ... «Интернет-газета "Вид сбоку", Sep 15»
3
Потенциальный кандидат-республиканец Бен Карсон …
Заявление Карсона было сделано на фоне дискуссии по поводу отказа другого республиканского кандидата, Дональда Трампа, одернуть человека, ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Sep 15»
4
В центре Хабаровска под колеса грузового автомобиля угодил …
Младшего сына я еще успела одернуть, а второго попыталась оттолкнуть назад, но не успела и он ударился о грузовик. Он упал прямо под колеса, ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Aug 15»
5
Омские байкеры напугали польскую делегацию
Почему они не могут одернуть президента Украины? Почему он говорит бред, что Россия начала Вторую мировую войну, а они молчат? Мы хотим ... «http://politrussia.com/, Mai 15»
6
Дайджест Newslab.ru: Борода, вода и красота
Мы попытались их одернуть, но нам сказали — пусть делают, что хотят». Светлана показывает на рамку с фотографиями. На них два шалуна вместе с ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Mai 15»
7
Челябинцы просят Дубровского одернуть министра. «Требуем …
Челябинцы просят Дубровского одернуть министра. «Требуем объяснений или публичных извинений!» Фото: Вадим Ахметов © URA.Ru. Челябинские ... «Ura.ru, Apr 15»
8
Кира Берестенко: Отговорки не помогут
... в меру своей распущенности, и в нашем «доме» нет хозяина, способного одернуть особо мнительную жену от нехороших мыслей: «О доме думай!». «Взгляд, Apr 15»
9
На прицеле не Кремль и не ИГИЛ, а Пекин
... что Вашингтон неоднократно доказывал, но и в нужный момент одернуть самонадеянных коммун-капиталистов (или капитал-коммунистов, кому как ... «inoСМИ.Ru, Feb 15»
10
Спасет ли ислам Европу
... Востоке европейское сообщество не посчитало возможным одернуть зарвавшихся акул пера. Теперь в результате этого Франция находится на грани ... «Свободная пресса, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Одернуть [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/odernut>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf