Bedeutung von "оголиться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОГОЛИТЬСЯ AUF RUSSISCH

оголиться  [ogolitʹsya]

WAS BEDEUTET ОГОЛИТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von оголиться im Wörterbuch Russisch

Um aufzustehen, bin ich - ich bin weg; perfektes Aussehen 1. Genauso wie entblößt. Die Brust war nackt. Die Bäume waren kahl. Das Kabel ist leer. 2. trans. Werde wehrlos, offen für den Feind. Die Flanke war nackt. || eine unvollkommene Art von Nacktheit, sage ich, du ißt. || Substantiv stripping, -y, vgl.

ОГОЛИТЬСЯ, -люсь, -лишься; совершенный вид 1. То же, что обнажиться. Грудь оголилась. Деревья оголились. Кабель оголился. 2. перен. Стать беззащитным, открытым для врага. Фланг оголился. || несовершенный вид оголяться, -яюсь, -яешься. || существительное оголение, -я, ср.

ÜBERSETZUNG VON ОГОЛИТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von оголиться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von оголиться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «оголиться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 裸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: al desnudo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to bare
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नंगा करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لالعارية
• Russisch: оголиться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: a nu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপনি এক্সপোজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: supporter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mendedahkan anda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zu entblößen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 裸に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 베어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mbabarake sampeyan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீங்கள் அம்பலப்படுத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तुम्हाला नेऊ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sizi teşhir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: a nudo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: do gołej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: оголитися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: să goale
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σε γυμνό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om kaal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att blotta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å blotte

10 BÜCHER, DIE MIT «ОГОЛИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von оголиться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit оголиться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Марий мутер - Том 8 - Страница 319

Авийна- ачийна нимо деч посна колтат. М. Шкетан. (Йыван:) Уходим нищими! Родители отправляют (нас) ни с чем. Ср. яра. ЧАРА1Г АШ -ам 1. обнажаться, обнажиться; оголяться, оголиться; оказываться (оказаться) без одежды, ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003

Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 396

1) оголить, обнажить (тело); 2) оголить, обнажить, лишить листвы или растительности; 3) остричь слишком кбротко или наголб; 4) перен. обобрать, пустить пб миру; ~я се 1) оголиться, обнажиться; 2) оголиться, потерять листву (о ...

Самуил Борисович Бернштейн, 1975

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 259

Деревья оголены 3. Провод в этом месте оголен. Нерв оголен 4. Этот участок фронта оголен ОГОЛИТЬСЯ, оголятся, оголй|лся; сов. (несов. оголяться); 5 не лицо 1 . Девушка подняла руку, которая оголилась почти до локтя [стать ...

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Русско-польский словарь межъязыковых омонимов - Страница 76

ОЙ1го1о\уас ргге\у6а\ 2. жд'хк. осЫошс: Оголить левый фланг. ОсЫошс' 1е\уе 5кг2ус11о. о%о\И сов. ко^о, со побрить, сбрить; выбрить кого-что: 0{юНс Ьгоа"?, \уазу. Сбрить бороду, усы. ОГОЛИТЬСЯ - ОСОЫС 8Щ оголи'ться еВс 1.

Krzysztof Kusal, 2002

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

ОГОЛИТЬСЯ, люсь, ишься; сов. 1. Обнажиться (в 1 знач.). Рука оголилась. Деревья оголились. Берег оголился. 2. (ится), перен. Лишившись обеспечения, стать беззащитным, уязвимым. Важный участок работы оголился. || несов.

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Русский язык и культура речи: учебное пособие для вузов

Во вступительном сочинении один абитуриент написал: «Это один из поэтов, который полностью оголился перед читателем». Как же понять эту фразу? Поэт оголился на встрече с поклонниками своего творчества? И значит ли ...

Игорь Борисович Лобанов, 2007

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 496

... шуму проредить лес; ~ се 1) повеселеть, подбодриться; 2) обнажиться, оголиться; 3) разведриться (о погоде). разгал>йвати, разгал>у]ём (сов. разгалити) 1) развлекать, веселить, бодрить, разгонять заботы, печаль; 2) обнажать, ...

Илья Ильич Толстой, 1970

Словарь русских говоров Волжско-Свияжского междуречья

ОГОЛЕТЬСЯ (ОГОЛИТЬСЯ), сов. 1 ) Обнажаться, стать голым; обноситься. Что ты уголился, весь нагишом? Платье развалилось, вот иуголился. Они все у меня уголились, надеть нечего (о детях). 2) Лишиться покрытия (о земле, ...

Мария Фоминична Моисеенко, 2002

Русский язык: пособие-репетитор - Том 2 - Страница 387

Понятно и появление ложной синонимии во фразе: «Это один из поэтов, который полностью оголился перед читателем*. Слова обнажиться и оголиться действительно являются идеографическими синонимами в значении ...

Борис Николаевич Проценко, 1997

Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 371

... как разнорабочий (вм. чернорабочий — устранение неуважительного оттенка в именовании профессии) (Костомаров). РАЗОБЛАЧАТЬСЯ (РАЗОБЛАЧИТЬСЯ) — вм. оголяться (оголиться). Яз. эвф. (КаЦев:эвф.). СР: обнажаться.

Елена Сеничкина, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОГОЛИТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff оголиться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Может ли оголиться матрикс ногтя при постоянном обрезном …

Не может он оголиться никак,его могут только повредить или травмировать неправильными действиями,чаще всего при аппаратном маникюре. Размер ... «Woman.ru - интернет для женщин, Okt 15»

Волочкова после отдыха на Мальдивах решила оголиться в …

Балерина показала поклонникам роскошные интерьеры своего нового дома. На новых снимках Волочкова полуобнаженной позирует в ванной комнате. «СЕГОДНЯ, Mai 15»

Долой предрассудки: темнокожая актриса-трансгендер …

Американская актриса Лаверна Кокс сменила пол около десяти лет назад, однако решила оголиться только теперь и ради борьбы с дискриминацией. «Postimees, Apr 15»

Женщина-судья велела мусульманке оголиться

Судья в канадской провинции Квебек заявила мусульманке, что не будет рассматривать ее вопрос, пока женщина не снимет хиджаб. «Ислам News, Feb 15»

Селена Гомес оголилась для модного глянца

Популярная американская певица Селена Гомес сналась топлес для новой фотосессии. Несмотря на то, что звезде пришлось оголиться, поклонники ... «Телеграф, Feb 15»

Мадонна объяснила, зачем оголилась на церемонии "Grammy"

Оголиться — значит показать голое тело, но я не была голой. Тем более, все уже видели меня голой раньше..." — объяснила свою выходку поп-звезда. «СЕГОДНЯ, Feb 15»

Одесская Барби рискнула и оголилась на осеннем холоде. ФОТО

Одесская Барби позировала фотографу в осеннем образе, однако холод не помешал звезде оголиться до короткого топа и юбки. Поклонники звезды ... «From-ua.com, Nov 14»

Анна Седокова с удовольствием оголилась для шоу. ФОТО

Экс-«ВИА Гра» Анна Седокова похвасталась фотографией со съемок: звезда принимает участие в очередном шоу, для которого не против оголиться. «From-ua.com, Aug 14»

Жители Владивостока смогут оголиться у Поспеловской батареи …

Владивосток, 29 мая, PrimaMedia. Жители и гости Владивостока этим летом смогут позагорать у исторического памятника - Поспеловской береговой ... «РИА PrimaMedia, Mai 14»

Дженніфер Еністон повністю оголиться у новій стрічці

У продовженні комедійної стрічки "Ми - Міллери" зірка повністю роздягнеться. Зазначимо, у попередній частині Еністон наважилася станцювати ... «Новини від ТСН, Nov 13»